es
3
Utilización
3.1
Aplicaciones
Para la impulsión en entornos domésticos de:
•
Aguas residuales con residuos fecales
•
Aguas sucias (con pequeñas cantidades de arena)
Saneamiento de aguas residuales según (DIN) EN 12050
Las bombas cumplen con los requisitos de EN 12050-1.
3.2
Uso no previsto
PELIGRO
Explosión por la impulsión de fluidos explosi-
vos.
Se prohíbe terminantemente la impulsión de fluidos
muy inflamables y explosivos (gasolina, queroseno,
etc.) en sus formas puras. Riesgo de lesiones morta-
les por explosión. Las bombas no se han diseñado
para estos fluidos.
Las bombas sumergibles no deben utilizarse para impulsar:
•
Agua bruta
•
Agua potable
•
Fluidos con componentes duros (como piedras, madera, metal,
etc.)
•
Fluidos con gran cantidad de elementos abrasivos (p. ej. arena,
guijarros).
•
Fluidos viscosos (p. ej., aceite y grasa)
•
Agua de mar
El cumplimiento de estas instrucciones también forma parte del
uso previsto. Todo uso que no figure en estas instrucciones se
considerará como no previsto.
4
Transporte y almacenamiento
ATENCIÓN
Los embalajes mojados se pueden desgarrar.
Sin protección, el producto puede caerse al suelo y
romperse. Levante con cuidado los embalajes moja-
dos y sustitúyalos inmediatamente.
•
Utilice el equipo de protección!
•
Transporte la bomba por el mango. Nunca lo lleve por el cable
de conexión ni tire de este!
•
Limpie y, si fuera necesario, desinfecte la bomba.
•
Cierre la conexión de impulsión.
•
Proteja el cable de conexión contra pliegues y daños.
•
Utilice el embalaje original para el transporte y el almacena-
miento.
•
Embale la bomba seca. La bomba mojada o húmeda puede
ablandar el embalaje.
•
Condiciones de almacenamiento:
–
Máximo: -15...+60 °C (5...140 °F), humedad máx. del aire:
90 %, sin condensación
–
Recomendada: 5...25 °C (41...77 °F), humedad atmosférica
relativa: 40...50 %
8
5
Instalación y conexión eléctrica
5.1
Tipos de instalación
•
Instalación sumergida fija dispuesta en vertical
•
Instalación sumergida portátil dispuesta en vertical
5.2
Instalación
•
Utilice el equipo de protección!
•
No monte bombas dañadas o defectuosas.
•
Lugar de aplicación protegido contra las heladas.
•
Tienda el cable de conexión correctamente. Este no debe supo-
ner ningún peligro (tropiezo, daños...) durante el funcionamien-
to.
•
El interruptor de flotador puede moverse libremente!
5.2.1
Instalación sumergida fija
Se debe instalar un dispositivo de suspensión en la instalación su-
mergida fija. La tubería de impulsión se conecta al dispositivo de
suspensión a cargo del propietario. La bomba está conectada al
dispositivo de suspensión a través de una brida de acoplamiento.
Tenga en cuenta y cumpla los siguientes puntos:
•
La tubería de impulsión conectada debe ser autoportante. El
dispositivo de suspensión no debe sostener la tubería de impul-
sión.
•
La tubería de impulsión no puede ser más pequeña que la cone-
xión de impulsión de la bomba.
•
Instale toda la valvulería prescrita según las normativas locales
(llave de corte, válvula antirretorno).
•
Tienda la tubería de impulsión para protegerla ante heladas.
•
Las burbujas de aire en la bomba y en la tubería de impulsión
pueden provocar problemas de suministro.
Instale dispositivos de ventilación:
–
Por ejemplo: Válvula de purga
–
En la tubería de impulsión
–
Delante de la válvula antirretorno
•
Para evitar un reflujo desde el canal colector público, diseñe la
tubería de impulsión como un «bucle de tubería».
El borde inferior del bucle de tubería debe estar situado en el
punto más alto sobre el nivel de anegación determinado en el
lugar.
Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Rexa MINI3-S • Ed.01/2022-03