BUGERA BVP5500 • pg 11
ted 1-7
Adjust the VALVE GAIN CONTROL to taste.
Ajuste el CONTROL VALVE GAIN a su gusto.
Réglez le bouton VALVE GAIN selon vos souhaits.
Move the GRAPHIC EQ sliders up or down for
fi nal adjustments to your tone. Adjust the LEVEL
slider to compensate for gain changes from the
main GRAPHIC EQ sliders.
Suba o baje los mandos deslizantes del EQ GRAFICO para
realizar los retoques fi nales del sonido. Ajuste el mando desli-
zante LEVEL para compensar cualquier posible cambio de
ganancia producido tras el ajuste de los mandos deslizantes
del EQ GRAFICO.
Déplacez les curseurs de l'égaliseur graphique selon la
correction sonore souhaitée. Réglez le curseur LEVEL pour
compenser les variations de gain générées par la courbe de
correction des curseurs de l'égaliseur graphique.
www.bugera-amps.com
IMPL Grap PH_P0767 OI EN A4_2009-03-26_Rev.6.indd 11
IMPL Grap PH_P0767 OI EN A4_2009-03-26_Rev.6.indd 11
All manuals and user guides at all-guides.com
BVP5500
EN
ES
FR
3/31/09 3:34:12 PM
3/31/09 3:34:12 PM