Stanley AV 50 Manual De Instrucciones Y Servicio página 91

TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
• Coloque o Pistão 1 na frente do Corpo 2, para que a borda traseira da Vedação do Pistão 26 permaneça sobre a borda
dianteira do núcleo principal do Corpo. Quando inserir o Pistão, tenha cuidado para não danificar a Vedação do Pistão
nas roscas na extremidade dianteira do Corpo.
• Coloque o *Casquilho de Extração do Pistão dentro do núcleo da *Haste de Extração do Pistão e parafuse o conjunto no
centro do *Extrator do Pistão. Coloque a *Ferramenta Extrator do Pistão montada sobre o eixo do Pistão 1 e aparafuse
o *Extrator do Pistão totalmente na frente do Corpo 2. Consulte a ilustração abaixo para a montagem correta das
*Ferramentas de Extração do Pistão.
Piston Extractor
Extrator do Pistão
Piston Extrac on
Haste de Extração do Pistão
• Usando uma chave de 55mm, aparafuse a *Haste de Extração do Pistão no *Extrator do Pistão até entrar em contato
e pressione o Pistão 1 no Corpo 2. Continue a aparafusar a *Haste de Extração Pistão no sentido horário até que
apenas 10 mm da Haste de Extração do Pistão esteja saindo da face dianteira do Extrator do Pistão. O Pistão agora será
inserido no núcleo principal do Corpo 2. Consulte a ilustração abaixo.
Piston Extractor
Extrator do Pistão
Piston Extrac on
Haste de Extração do Pistão
• Empurre manualmente a extremidade do Pistão 1 totalmente no Corpo 2 até parar contra a traseira do núcleo. Remova o
*Extrator do Pistão, a *Haste de Extração do Pistão e o *Casquilho do Vedante do Pistão do Pistão e do Corpo.
• Encha a parte dianteira da Caixa 2 com óleo hidráulico Enerpac® HF. O nível de óleo deve estar logo acima do furo da
entrada dianteira na Caixa.
• Insira a Haste da Válvula 16 no Pistão 2, com a extremidade os as abas usinadas primeiro.
• Deslize o Anel O 23 por cima da Glândula do Vedante 17 e para dentro da estria externa. Insira o Anel Anti-Extrusão
27 em a mesma ranhura, em frente ao anel O instalado. Consulte a Montagem Geral e Lista de Peças para conhecer a
orientação correta do Anel O e do Anel Anti-Extrusão.
• Pressione o Anel de Rolamento Frontal 24 em o encaixe interior da Glândula do Vedante 17 e em seguida instale o
Vedante de Tirante 25 por trás do Anel de Rolamento Frontal. Instale o Vedante de Escovas 22 em o encaixe da frente da
Glândula do Vedante. Consulte Montagem Geral para se certificar que o Vedante de Tirante e o Vedante de Escovas tem a
orientação correta.
• Lubrifique a superfície e bordo de alimentação do furo da Caixa 2 em que vai ser instalada a Glândula do Vedante 17
com graxa Molykote® 111.
• Ligue o *Acoplamento Rápido - Fêmea de reserva ao Acoplamento Rápido - Macho 10 no Tubo Hidráulico - Tração 19.
Isso vai permitir liberar o ar do lado da tração do Pistão 1 quando inserir a Glândula Vedante 17.
Todos os números em negrito se referem ao Conjunto Geral e Lista de Peças nas páginas 93, 94 e 95.
*Conjunto de manutenção na página 88.
Rod
Rod
PORTUGUÊS
Piston Extrac on
Casquilho de Extração do Pistão
Sleeve
Piston Extrac on
Casquilho de Extração do Pistão
Sleeve
91