Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
在尝试安装和调试 X4I 之前，请查看以下核对表：
"快速设置手册"备在手边且已看过
Application Guide （应用指南）备在手边且已标出正确
的示意图
如果 Application Guide （应用指南）中没有特定的示
意图，则需要用特定的空压机控制电路图来界定正确的互
连方式
"操作员手册"备在手边且已看过
要连接的空压机可接受远程加载 / 卸载命令
要连接的空压机可以自动 "启动 / 停止"
已安装正确的空压机控制器 EPROM，或可用它来实现
"远程控制"和 "自动启动 / 停止" （SE 控制器）
备好了正确的电线， 可以将 X4I 与空压机 /IR-PCB 接口连
接在一起
备好了正确的电线，可以将 X4I 与压力传感器连接在一
起
X4I 与每台空压机之间的距离不超过 100m (330ft)
压力传感器与 X4I 控制器之间的距离大约不超过 100m
(330ft)
核对表指南
每台空压机的电气图：一定要有每台空压机的电气图，这
样才能在 Interconnect and Application Guide （互连
和应用指南）上找到正确的互连图，这一点很重要。
要参与排序的空压机类型：参阅 Interconnect and
Application Guide （互连和应用指南） ，了解可参与排
序的空压机的类型及其各自的要求，如 "自动重新启
动" 、 "Intellisys 软件" ，等等。
IR-PCB 安装：IR-PCB 模块设计来安装在空压机起动器机
壳内。 IR-PCB 的安装位置应远离任何高压连接、接触器
或变压器。
IR-PCB 和空压机互连：参阅 Interconnect and
Application Guide （互连和应用指南） ，查看各台空压
机和 X4I 的特定连接示意图。如果没有要参与排序的空
压机的相关连接示意图，请与 "技术支持服务"联系，
寻求帮助。
All manuals and user guides at all-guides.com
第 5 部分 — 开始前的准备工作
7
IR-PCB 和空压机互连电线：X4I 提供了 100m (100 Ft)
长的 18 AWG 绞线 （橙色） ，用于 IR-PCB 与空压机之
间的连接。这可满足大多数安装环境的需求。如果需要其
他电线，则可使用任何 18 AWG 绞线来替代工具包中提
供的电线。
X4I 和空压机互连线：X4I 与空压机 IR-PCB 之间的互连
应使用由 7 根导线组成的屏蔽电缆，或穿过接地金属导
管的单条电线 (18 AWG)。
X4I 和压力传感器电线：X4I 与压力传感器之间的互连应
使用由 2 根导线组成的屏蔽电缆 (18 AWG)。
X4I 的所有外部连线应穿过 X4I 机壳上提供的孔 （孔
眼） ，总共 8 个。在机壳上钻或打其他的孔可能会导
致金属屑与电路板接触。因金属屑而导致电路板破坏
不属保修范围之列。
电源 / 本地断开 （断路器） ：应为接入电源 （115VAC/
230VAC，单相）配保险丝 (50VA)，并且应提供本地断
开装置。电源应有相应的调节装置并且不能有任何干扰。
在未调节电源可能带来问题的应用中，可能需要使用电源
调节器。
确认所有电气连接正确而牢固，并且符合当地标准要求。
共用储气罐：X4I 必须让其压力传感器位于共用储气罐
中，以进行正确的湿侧或干侧系统压力控制。
压力传感器安装：压力传感器螺纹为 BPT。它等同于 紨
NPT。
帮助
如果在安装和启动之前还有其他问题或疑虑，请与 "技术支持服
务"或 IR ServiceNet 上列出的 Service Bulletins （服务公告板）
联系。
Publicidad
