Petsafe Classic In-Ground Fence Manual De Instrucciones página 2

What you have
Ce que vous avez
Transmitter
Émetteur
Zender
Transmisor
Trasmettitore
Sender
Receiver collar charging cable
Câble de charge du collier-récepteur
Oplaadkabel voor ontvangerhalsband
Cable de carga del collar receptor
Cavo di ricarica del collare ricevitore
Ladekabel für Empfängerhalsband
2 2
Dit is wat je hebt
Lo que tiene
Wire connectors
Capuchons de connexion
Draadconnectoren
Conectores de cables
Connettori
Kabelanschlüsse
Gel-filled capsules
Capsules de gel hydrofuge
Met gel gevulde capsules
Cápsulas rellenas con gel
para empalmes
Capsule ripiene di gel
Gelgefüllte Kapseln
Transmitter power adaptor
Adaptateur de l'émetteur
Stroomadapter voor zender
Adaptador de corriente del transmisor
Adattatore del trasmettitore
Netzadapter für Sender
Di cosa disponi
Das haben Sie
Mounting hardware
Matériel de montage
Bevestigingsgereedschap
Herramientas de montaje
Occorrente per montaggio
Befestigungsmaterial
Long contact points
Points de contact longs
Lange contactpunten
Receiver collar Collar receptor
Collier-récepteur Collare ricevitore
Ontvangerhalsband Empfängerhalsband
Puntos de contacto largos
Punti di contatto lunghi
Lange Kontaktstifte
150 m
Boundary wire
Fil de délimitation
Grensdraad
Cable delimitador
Filo perimetrale
Begrenzungsdraht
Status light
Voyant d'état
Statuslampje
Luz de estado
Spia di stato
Status-LED
50
Flags
Fanions
Vlaggetjes
Banderines
Bandierine
Fähnchen