ITALIANO / ENGLISH / DEUTSCH / ESPAÑOL
INDICE / INDEX / ÍNDICE
I. INTRODUZIONE ........................................................................................................................................... 6
IV. FUNZIONAMENTO .................................................................................................................................... 8
VI. CARATTERISTICHE ................................................................................................................................... 11
VII. INSTALLAZIONE ..................................................................................................................................... 12
VIII. MANUTENZIONE ORDINARIA ............................................................................................................... 13
IX. ALLARMI ................................................................................................................................................. 14
X. SMALTIMENTO ........................................................................................................................................ 15
I. INTRODUCTION ........................................................................................................................................ 17
II. KEYBOARD ............................................................................................................................................... 18
III. CHILLING/FREEZING CYCLES ................................................................................................................... 19
IV. OPERATION ............................................................................................................................................. 19
V. SAFETY TIPS ............................................................................................................................................. 20
VI. FEATURES ............................................................................................................................................... 22
VII. INSTALLATION ....................................................................................................................................... 22
VIII. DAILY MAINTENANCE ........................................................................................................................... 23
IX. ALLARMS ................................................................................................................................................. 24
X. DISPOSAL ................................................................................................................................................. 25
I. EINLEITUNG .............................................................................................................................................. 27
II. TASTENFUNKTION ................................................................................................................................... 28
III. KÜHL-/GEFRIERZYKLEN ........................................................................................................................... 29
IV. FUNKTION ............................................................................................................................................... 29
V. SICHERHEITSANWEISUNGEN ................................................................................................................... 30
VI. MERKMALE ............................................................................................................................................. 32
VII. INSTALLATION ....................................................................................................................................... 33
VIII. TÄGLICHE REINIGUNG .......................................................................................................................... 34
IX. ALLARM .................................................................................................................................................. 35
X. ENTSORGUNG .......................................................................................................................................... 36
I. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................ 38
IV. FUNCIONAMIENTO ................................................................................................................................. 40
3