General Information - Ebinger E-RAIN 32-100 Manual De Instrucciones

DE EN
Before starting the device read the instruction booklet carefully!
The noise emission of the device is <70dB!

1.General information

The E-RAIN reel irrigator is fitted with an electric motor and functions independently, even with very low
water pressure. A battery with solar module means it can be used for an entire working day. The E-RAIN
is charged steadily in an environmentally friendly manner by continual direct sunlight. The hose is
guided automatically while being retracted and always sits in the correct position on the hose reel. When
irrigation is completed, the E-RAIN switches off automatically.
The E-RAIN reel irrigator may be used exclusively for irrigating green spaces in park and sports
facilities, fruit and vegetable crops in agriculture, grazing areas, riding grounds, golf courses and the
like.
Model / Item-No.
E-RAIN 32-100
5.332.100
156kg
E-RAIN 40-110
5.340.110
218kg
E-Rain 40-140
5.340.140
233kg
E-RAIN 40-200
5.340.200
342kg
E-RAIN 50-75
5.350.075
210kg
E-RAIN 50-150
5.350.150
355kg
Specifications for throwing range for max. nozzle size for each model. Connection at inlet corresponds
to hose size. The speed can be increased with a special model (Item no. 5.001.004). We would be
pleased to advise you regarding this.
FR
Hose length /
Inner Ø
100m - 25mm (1'')
110m - 32mm (1¼'')
140m - 32mm (1¼'')
200m - 32mm (1¼'')
75m - 40mm (1½')
150m - 40mm (1½')
ES IT
speed in
meters per hour
6 - 12 - 18 - 24
6 - 12 - 18 - 24
6 - 12 - 18 - 24
6 - 12 - 18 - 24
6 - 12 - 18 - 24
6 - 12 - 18 - 24
12
Max. flow rate
at 3 bar
4,2m³ per hour
9,4m³ per hour
9,4m³ per hour
9,4m³ per hour
12,8m³ per hour
12,8m³ per hour
Max. water
ejection
20m at 3bar
25m at 3bar
25m at 3bar
25m ati 3bar
27m at 3bar
27m at 3bar