Página 1
Aire acondicionado Manual de usuario PC4NUX*AN • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Antes de utilizar la unidad, lea este manual con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre los compromisos ambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, WEEE y baterías, visite: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/ our-commitment/data/ Español...
Si tiene alguna pregunta, llame a su centro de servicio más cercano o busque ayuda e información en línea en www.samsung.com. ADVERTENCIA Riesgos o prácticas poco seguras que pueden provocar lesiones personales graves o la muerte.
Información de seguridad La instalación de este aparato debe ser realizada por un técnico o una empresa de servicios cualificados. • De lo contrario, se pueden producir descargas eléctricas, fuego, explosiones, problemas con el producto o lesiones. Instale un interruptor y un disyuntor dedicados para el aire acondicionado. •...
Página 5
PRECAUCIÓN Cuando no vaya a utilizar el aire acondicionado durante un largo periodo de tiempo o si hay una tormenta eléctrica, desconecte la alimentación mediante el disyuntor. • De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas o fuego. ADVERTENCIA Si el aparato se inunda, póngase en contacto con su centro de servicio más cercano. •...
Página 6
Información de seguridad Después de desembalar el aire acondicionado, mantenga todos los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños, ya que estos materiales pueden ser peligrosos para ellos. • Si un niño se pone una bolsa sobre la cabeza, podría llegar a ahogarse. No toque el panel frontal con las manos o los dedos durante el funcionamiento de calefacción.
Página 7
PRECAUCIÓN No coloque objetos o dispositivos debajo de la unidad interior. • Las gotas de agua de la unidad interior pueden ocasionar fuego o daños materiales. La corriente máxima se mide conforme a la norma CEI sobre seguridad, mientras que la corriente se mide conforme a la norma ISO de eficiencia energética. No maneje el aparato con las manos húmedas.
Información de seguridad Este aparato no ha sido diseñado para su uso por parte de personas (incluidos niños) que tengan reducidas sus capacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén bajo supervisión o hayan sido instruidos en el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
Descripción general de la unidad interior 01 Deflector del flujo de aire/Salida de aire 03 Pantalla (interior) / panel Wind-Free (Puede utilizar la función Wind-Free Cooling cuando el modo Cool, Dry o Fan estén en funcionamiento). (Consulte el manual del mando a distancia para conocer el funcionamiento del producto.) NOTA •...
Descripción general del mando a distancia Durante la instalación o limpieza del filtro, puede utilizar el mando a distancia dedicado para subir o bajar la rejilla de la unidad interior tipo rejilla de elevación. 01 Botón Detener 02 Botón Subir rejilla 03 Botón Bajar rejilla NOTA •...
Limpieza y mantenimiento Antes de limpiar la unidad interior, asegúrese de apagar el interruptor de alimentación auxiliar. Limpieza del exterior de la unidad interior Limpie la superficie de la unidad con un paño ligeramente humedecido o seco cuando sea necesario. Limpie la suciedad de las áreas con formas irregulares con un cepillo suave.
Limpieza y mantenimiento Extracción del filtro de aire PRECAUCIÓN • Asegúrese de sujetar la rejilla frontal con una mano para evitar que se caiga al abrirla. Pulse el botón [Bajar rejilla] para bajar la rejilla. Saque el filtro de aire de la rejilla. NOTA •...
Página 13
NOTA PRECAUCIÓN Dejar más de 12 horas a la sombra para que se seque totalmente. NOTA • Limpie el filtro de aire una vez cada dos semanas (con un uso diario de 8 horas). Español...
Limpieza y mantenimiento Reinstalación del filtro de aire NOTA • Vuelva a instalar el filtro en orden inverso al de extracción. NOTA • Después de volver a conectar el filtro de polvo, pulse el botón [Subir rejilla] del mando a distancia dedicado a la rejilla de elevación automática para cerrar la rejilla.
Restablecimiento del filtro Tras limpiar y montar de nuevo el filtro de aire, asegúrese de restablecer el recordatorio de limpieza del filtro como sigue: • Unidad interior con mando a distancia alámbrico: Pulse el botón Filter Reset. • Unidad interior con mando a distancia inalámbrico: Pulse el botón Options (Filter Reset SET.
Página 16
ROMANIA www.samsung.com/ro/support ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line www.samsung.com/gr/support GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line 801-172-678* lub +48 22 607-93-33* POLAND http://www.samsung.com/pl/support/ LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...