Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
说明书的重要性
在使用本产品之前，请仔细阅读本产品的使用说明书，并妥善保存该使用
说明书以便将来有需要时参考。如果将本产品交给其他用户使用，请将该
使用说明书一并交付。
正确使用本产品
本产品被设计用于切割瓷砖，关于本产品的特性介绍，请详见本产品的
特性介绍 "部分。
请严格遵照本产品的使用说明正确使用该产品，任何不正确的使用方法都
有可能对操作人员造成轻微伤害和造成切割材料受损，此外，任何由于操
作不当而导致的一切后果将不包含在本产品的商业保修范围之内。该产品
手册既不作任何修改又不作任何描述。
操作人员需具备的资格
任何具备正常劳动能力的成年人都可以使用BELLOTA瓷砖切割器。
在无人监督和指导的情况下，建议残疾人或小孩不要使用本产品。
安全说明
•
建议在使用本产品时佩戴安全防护眼镜。
•
在工作时，请始终保持本产品放置于平整，固定和平衡的工作面上，保
证良好的工作环境和条件，以避免安全事故的发生。
•
如果进行大量的瓷砖切割工作，应考虑到因大量切割产生的粉末可能对
人体健康造成伤害。
瓷砖的特点
PRO(55, 72)型号切割器适用于切割图表0中指定的各种类型的瓷砖。
本产品的组成部件
本产品的组成部件在图表A "产品的组成部件与描述" 中已列出。
1.
打标 & 切割手柄
2.
工具箱
3.
滑轮
4.
切割片 (6 y 10 毫米)
5.
滑轴杆
6.
分离杆
7.
转轴
8.
分离冲压器
9.
基座
10. 前顶
11. 三角板
12. 箱子 (在此图表中未介绍)
所有部件都经过严格检测，完好无损。 如果发现任何异常，请联系当地供
应商。
安装
除三角板外，PRO型号系列产品已安装完好，本产品的安装指南，请详见
上表。
切割片的选择
PRO型号系列切割器提供6毫米和10毫米切割片， 但是，8毫米和18毫米两
款切割片也可用于此型号切割器，每款型号的切割片均可提供。对于每款
型号的切割片的选择，可考虑采用如下建议:
•
6毫米和8毫米的切割片适用于切割较薄的材料，因此，用于切割不太坚
硬，较薄或不太粗糙的瓷面。
•
10毫米和18毫米的切割片适用于切割较厚的，较坚硬的或较粗糙的瓷面
zh
的瓷砖， 因此，当这两款切割片在用于大力切割的工作时，它们的使用
寿命会更长。
24
BELLOTA PRO 55 /PRO 72 系列瓷砖切割器说明书
"
应用
本产品的使用步骤在下文将有详细描述，同时，请对照相应的图片
B，" 应用 "):
1.
固定瓷砖:
将瓷砖放置于基座上，将瓷面部分朝上，如图表所示，有
几种类型的切割方式:第一种: 顶部切割; 第二种: 重复切割，调节三角
板使得切割宽度始终保持相同; 第三种:45度对角线切割; 第四种: 角度
切割
2.
调节切割片: 转动打标 & 切割手柄以便灵活移动切割片。放置切割片
并调节至适合的高度以便舒适地工作，根据切割的瓷砖的厚度，转动
手柄直至固定切割片。
3.
打标: 通过切割片，在瓷砖的后端打标。
4.
划痕:
从上一步打标处开始，通过切割片的一次移动切割整个瓷砖。
实现一次连续的，干净彻底的，仅一次移动的切割是非常重要的。但
是，对于非常坚硬和十分粗糙的瓷面，建议做两次移动切割，以保证
瓷面被切割至完全的深度，反之，瓷砖将不会被完全切断。
窄片切割:为了实现一个窄片切割，举例，2厘米窄片，首先，切割一
片4厘米的瓷片，然后继续将4厘米的瓷片从正中间切断。
弧形切割: 通过熟练敏捷地转动瓷砖，可以实现弧形切割，就像通过切
割片实现切割一样。此前，已经建议用铅笔或类似的东西在瓷砖上标
明切割路径，如果有必要，打标时可以使用蜡纸。无需模型，通过单
点分离器和桌面支撑的宽度，可以使我们轻松地实现弧形切割。
5.
切 割 : 不 移 动 瓷 砖 ， 用 转 轴 和 分 离 杆 按 住 前 端 ， 将 通
个 切 割 线 掰 断 瓷 砖 。 瓷 砖 切 割 器 的 掰 断 系 统 是 渐 近
式 的 ， 它 允 许 对 每 种 类 型 的 瓷 砖 使 用 合 适 的 力 量 。
此外，分离杆可以安装在任何一侧，可以使任何一只手舒适地操作。
为了掰断通过角度切割方式(1D)切割的瓷砖，在切割后需要固定住瓷
砖，以便转轴及分离冲压器能充分地压住切段线。
维护与维修
•
请使用完后习惯性地将切割器擦干净，特别是滑轴。
•
请定期擦拭和润滑相关掰断部件(分离杆，转轴和分离冲压器)。
•
请检查切割片，如发现切割片刃口有异样，需及时更换切割片。
•
如果需要维修本产品，请联系当地供应商。
•
该产品手册既不作任何修改又不作任何描述。
零部件及附件
切割片:根据用户的喜好，可以选用6厘米、8厘米、10厘米和18毫米直径的
切割片。大尺寸的切割片建议用于切割较厚，较坚硬或较粗糙的瓷砖。更
多信息，请阅读 " 切割片的选择 " 部分。
存放
如果在一段较长的时间内不使用本产品，请将本产品擦干净，并用轻油将
滑轴润滑以避免滑轴腐蚀。请将本瓷砖切割器存放在干燥处，将本产品包
好并妥善存放。
产品作废
当决定要扔掉本产品或产品包装时，请不要将它丢弃在家庭垃圾容器内。
请利用废旧物品回收容器放置该废弃产品。请尊重当前相关的法律法规。
(图表
Publicidad
