Publicidad
Charge de la Batterie
...
CHARGE DE LA BATTERIE
Battery charge level
Ladezustand der Batterie.
Opladen van de accu.
22
W
1
3
Patterin lataaminen.
Carga de la batería.
Carica della batteria
Carregamentoda bateria.
2
X
Ładowanie akumulatora.
Opladning af batteri.
Nabíjení baterie.
Lading av batteriet.
Φόρτιση της μπαταρίας.
Batteriets laddning.
Подзарядка аккумулятора.
Az akkumulátor töltése.
5
4
Recharger la batterie uniquement à l'intérieur et dans un local bien aéré.
Ensure the battery is recharged indoors, in a well-ventilated area.
Die Batterie nur in einem gut belüfteten Raum aufladen.
De accu uitsluitend opladen binnen, in een goed geventileerde ruimte.
Genoplad kun batteriet indendørs i e
Ricaricare la batteria unicamente all'interno ed in un locale ben aerato.
Recarregar sempre a bateria no interior e num local bem arejado.
Recargar la batería únicamente en el interior y en un local bien ventilado.
Ladatkaa paristo vain sisällä, hyvin tuuletetussa tilassa.
Az akkumulátor újratöltését csak jól szellőző fedett helyen végezzük.
Batteriet får endast laddas inomhus i en väl ventilerad lokal.
Lad batteriet opp igjen kun innendørs og i et godt ventilert rom.
Baterie nabíjejte výhradně ve vnitřních prostorách a na dobře větraném místě.
Ładowanie akumulatora tylko w pomieszczeniach z dobrą wentylacją.
Επαναφορτίζετε την μπαταρία αποκλειστικά σε εσωτερικό και καλά αεριζόμενο
χώρο.
Подзарядку аккумулятора следует проводить только в хорошо
проветриваемом помещении.
12
6
Publicidad
