Publicidad
Wand herausgezogen wird. Ziehen Sie nicht am
Kabel, wenn das Produkt aus der Wand genommen wird. Der Netzstecker
sollte immer leicht zugänglich sein.
6. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie eine Beschädigung der
Schutzabdeckung oder des Kabels bemerken.
7. Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Wenden Sie sich
stattdessen an einen qualifizierten Elektriker, den Händler oder unseren
Support.
8. Stellen Sie sicher, dass die Spannung und Polarität Ihrer Geräte
miteinander kompatibel sind.
Unterstützung
Weitere Produktinformationen finden Sie unter www.deltaco.eu.
Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu.
ENG
Thank you for choosing Deltaco!
Installation
You can install the lights in the garden with the garden stakes (1.).
Or you can install them to a wall with the wall brackets and screws (2.).
Connect
Connect the cables together, and the power adapter to the cables.
Connect the lamps to the cables.
Use the power switch on the power adapter to turn on the lights. We
recommend using the DELTACO SMART HOME APP for controlling the lights.
Extension kit
We offer a 2-pack extension kit: SH-GLEX01, with it you can connect more
lights to your smart power adapter.
Reset
To reset the device, press and hold the button on the power adapter for
about 5 seconds.
Install and use
1. Download and install the app "DELTACO SMART HOME" from Apple
App Store or Google Play Store on your mobile device.
2. Launch the app "DELTACO SMART HOME".
3. Create a new account or log in to your existing account.
4. Tap "+" to add the device.
5. Choose category (Lights)
6. Connect the device to power.
7. If the lights do not flash: Reset the device.
If the lights are flashing: Confirm in the app.
8. Confirm the Wi-Fi network and password.
9. Enter the device name.
The device name will be used by Amazon Alexa and Google Home.
Add service to Google home
Add the service "DELTACO SMART HOME".
The devices from DELTACO SMART HOME will now be detected in Google Home.
Add device to Amazon Alexa
Use the menu "Skills & Games" and search for "DELTACO SMART
HOME". Enable the app and login. Use "discover" to add the device.
Cleaning and maintenance
Do not use cleaning solvents or abrasives.
Do not clean the inside of the device.
Do not attempt to repair the device. If the device does not operate
correctly, replace it with a new device.
Clean the outside of the device using a soft cloth.
Safety instructions
These are the electrical safety instructions, specially regarding the power adapter.
1. Do not let children or unauthorized users handle the product.
2. Do not take the product apart or try to open the protective casing.
Contact with live wires and components can expose you to life threatening
4
electrical shock.
3. The product can become warm when in use and should not be covered.
Take care to keep the product in an open space with access to free air in
order to ventilate it in the best possible manner. Also be sure to not expose
the product to extreme heat conditions.
4. Be sure that the product is kept safe from physical damage during
operation and storage.
5. Be sure that the power plug pulls out straight and directly from the wall.
Do not pull the cable when taking the product out of the wall. The power
plug should always be easy accessible.
6. Do not use the product if you notice damage to the protective cover or cable.
7. Do not attempt to service this product yourself, instead please contact a
fully qualified electrician or the retailer or our support.
8. Ensure that the voltage and polarity of your equipment are compatible
with each other.
Support
More product information can be found at www.deltaco.eu.
Contact us by e-mail: help@deltaco.eu.
EST
Täname teid Deltaco valimise eest!
Paigaldamine
Saate valgustid aeda paigaldada aiavaiadega (1.).
Või saate need seinakinnitite ja kruvide abil seinale paigaldada (2).
Ühendamine
Ühendage kaablid kokku ja toiteadapter kaablitega. Ühendage lambid
kaablitega.
Kasutage valgustite sisse lülitamiseks toiteadapteri toitelülitit. Soovitame
valgustite juhtimiseks kasutada RAKENDUST DELTACO SMART HOME.
Laienduskomplekt
Pakume 2 valgustiga laienduskomplekti: SH-GLEX01, selle abil saate oma
nutika toiteadapteriga ühendada rohkem valgusteid.
Lähtestamine
Seadme lähtestamiseks vajutage ja hoidke toiteadapteril olevat nuppu
umbes 5 sekundit.
Paigaldamine ja kasutamine
1. Laadige alla ja paigaldage rakendus „DELTACO SMART HOME" Apple
App Store'ist või Google Play Store'ist oma mobiilseadmele.
2. Käivitage rakendus „DELTACO SMART HOME".
3. Looge uus konto või logige sisse oma olemasoleva kontoga.
4. Puudutage seadme lisamiseks „+".
5. Valige kategooria (Valgustid)
6. Ühendage seade vooluvõrku.
7. Kui valgustid ei vilgu: lähtestage seade.
Kui valgustid vilguvad: Kinnitage see seadmes.
8. Kinnitage Wi-Fi võrk ja salasõna.
9. Sisestage seadme nimi.
Seadme nime kasutavad Amazon Alexa ja Google Home.
Teenuse lisamine Google Home'i
Lisage teenus „DELTACO SMART HOME".
DELTACO SMART HOME seadmed tuvastatakse nüüd Google Home'is.
Seadme lisamine Amazon Alexale
Kasutage menüüd „Skills & Games" ja otsige sealt „DELTACO SMART
HOME". Lubage rakendus ja logige sisse. Kasutage seadme lisamiseks
valikut „discover" (leia).
Puhastamine ja hooldus
Ärge kasutage puhastuslahusteid ega abrasiivseid vahendeid.
Ärge puhastage seadme sisemust.
Ärge proovige seadet parandada. Kui seade korralikult ei tööta, asendage
see uue seadmega.
Puhastage seadme väliskülge pehme lapiga.
A N O R D I C B R A N D
Publicidad
