¡ADVERTENCIA! Indica una situación o circunstancia potencialmente
peligrosa. De no seguir los procedimientos indicados, podría provocar
en usted o en terceros lesiones físicas y daños o averías en el material.
PRECAUCIONES EN CONDICIONES METEOROLÓGICAS ADVERSAS
2. INFORMACIÓN
Exponer su scooter a las inclemencias del tiempo deberá evitarse en la medida de lo posi-
¡OBLIGATORIO! Pasos que han de realizarse como se indica. En caso
La rampa ha sido desarrollada para salvar escalones u otros obstáculos con
ble. Si se ve sorprendido/a por la lluvia, nieve, frío o calor intensos conduciendo su scooter,
contrario, podría provocar en el usuario o en terceros lesiones, o
scooters, sillas eléctricas o manuales, carretillas u otros productos similares.
daños en el material.
resguárdese en cuanto le sea posible, y antes de guardar, recargar o de volver a utilizar su
Verifique que no haya piezas sueltas o dañadas en la rampa. Si su rampa
scooter, séquela a fondo.
presenta
signos
inmediatamente con su proveedor.
¡PROHIBIDO! Utilizar el scooter bajo la lluvia, la nieve, en ambientes salinos o con
¡PROHIBIDO! Estas acciones están prohibidas y no deberán realizarse
bajo
ninguna circunstancia. El incumplimiento de esta prohibición
niebla o salpicaduras de agua, así como en superficies heladas o resbaladizas, pue-
Los símbolos que se muestran a continuación son utilizados en este manual y en el
puede provocar lesiones o daños en el material.
de afectar negativamente al sistema eléctrico. Guarde y almacene su scooter en un
producto para identificar advertencias y avisos importantes. Asegúrese de que los ha
ambiente seco y limpio.
leído y comprendido perfectamente.
NOTA:
El
presente
¡ADVERTENCIA! Exponer el scooter a condiciones de frío o calor durante un perío-
¡ADVERTENCIA! Indica una situación o circunstancia potencialmente
especificaciones e informaciones disponibles en el momento de su
do prolongado puede afectar a la temperatura de sus superficies tapizadas o no
2. INFORMACIÓN
peligrosa. De no seguir los procedimientos indicados, podría provocar
publicación. El fabricante se reserva el derecho a aportar modificaciones en
tapizadas, con riesgo de irritaciones cutáneas. Sea precavido/a al utilizar el scooter
en usted o en terceros lesiones físicas y daños o averías en el material.
caso necesario. Cualquier modificación en nuestros productos puede
La rampa ha sido desarrollada para salvar escalones u otros obstáculos con
con tiempo muy frío o caluroso, o al exponerla durante un período prolongado a la luz solar
provocar ligeras variaciones entre las ilustraciones y explicaciones de esta
scooters, sillas eléctricas o manuales, carretillas u otros productos similares.
directa.
guía y el producto que ha comprado.
Verifique que no haya piezas sueltas o dañadas en la rampa. Si su rampa
¡OBLIGATORIO! Pasos que han de realizarse como se indica. En caso
2. INFORMACIÓN
presenta
signos
OBSTÁCULOS INMÓVILES (ESCALONES, BORDILLOS, ETC.)
contrario, podría provocar en el usuario o en terceros lesiones, o
inmediatamente con su proveedor.
daños en el material.
La rampa ha sido desarrollada para salvar escalones u otros obstáculos con
Proceda con extrema precaución al desplazarse junto a superficies elevadas, repisas no
scooters, sillas eléctricas o manuales, carretillas u otros productos similares.
Los símbolos que se muestran a continuación son utilizados en este manual y en el
protegidas, y/o cambios de nivel (bordillos, galerías, escalones, etc.). Al traspasar un bor-
Verifique que no haya piezas sueltas o dañadas en la rampa. Si su rampa
2. INFORMACIÓN
producto para identificar advertencias y avisos importantes. Asegúrese de que los ha
¡PROHIBIDO! Estas acciones están prohibidas y no deberán realizarse
dillo, cerciórese de que el scooter se desplace perpendicularmente al mismo.
presenta
signos
leído y comprendido perfectamente.
bajo
ninguna circunstancia. El incumplimiento de esta prohibición
inmediatamente con su proveedor.
La rampa ha sido desarrollada para salvar escalones u otros obstáculos con
puede provocar lesiones o daños en el material.
¡ADVERTENCIA! No trate de bajar o subir con su scooter obstáculos que excedan
scooters, sillas eléctricas o manuales, carretillas u otros productos similares.
¡ADVERTENCIA! Indica una situación o circunstancia potencialmente
Los símbolos que se muestran a continuación son utilizados en este manual y en el
lo especificado en el apartado 11 ( Especificaciones técnicas), a menos que le pue-
Verifique que no haya piezas sueltas o dañadas en la rampa. Si su rampa
peligrosa. De no seguir los procedimientos indicados, podría provocar
producto para identificar advertencias y avisos importantes. Asegúrese de que los ha
da ayudar un acompañante.
presenta
signos
en usted o en terceros lesiones físicas y daños o averías en el material.
NOTA:
El
presente
leído y comprendido perfectamente.
inmediatamente con su proveedor.
especificaciones e informaciones disponibles en el momento de su
¡ADVERTENCIA! No trate de bajar hacia atrás ningún escalón, bordillo ni obstáculo
publicación. El fabricante se reserva el derecho a aportar modificaciones en
¡ADVERTENCIA! Indica una situación o circunstancia potencialmente
Los símbolos que se muestran a continuación son utilizados en este manual y en el
¡OBLIGATORIO! Pasos que han de realizarse como se indica. En caso
alguno: riesgo de vuelco. Los scooters a motor no están concebidos para bajar o
caso necesario. Cualquier modificación en nuestros productos puede
peligrosa. De no seguir los procedimientos indicados, podría provocar
producto para identificar advertencias y avisos importantes. Asegúrese de que los ha
contrario, podría provocar en el usuario o en terceros lesiones, o
provocar ligeras variaciones entre las ilustraciones y explicaciones de esta
subir series de escalones, ni escaleras mecánicas. Utilice los ascensores.
en usted o en terceros lesiones físicas y daños o averías en el material.
leído y comprendido perfectamente.
daños en el material.
guía y el producto que ha comprado.
¡ADVERTENCIA! Nunca utilice su scooter para salvar series de escalones, o esca-
¡ADVERTENCIA! Indica una situación o circunstancia potencialmente
¡OBLIGATORIO! Pasos que han de realizarse como se indica. En caso
leras mecánicas.
peligrosa. De no seguir los procedimientos indicados, podría provocar
¡PROHIBIDO! Estas acciones están prohibidas y no deberán realizarse
contrario, podría provocar en el usuario o en terceros lesiones, o
en usted o en terceros lesiones físicas y daños o averías en el material.
bajo
ninguna circunstancia. El incumplimiento de esta prohibición
daños en el material.
PUERTAS
puede provocar lesiones o daños en el material.
• Averigüe si la puerta se abre hacia fuera o hacia dentro.
¡OBLIGATORIO! Pasos que han de realizarse como se indica. En caso
¡PROHIBIDO! Estas acciones están prohibidas y no deberán realizarse
• Comience a desplazarse hacia delante suave y lentamente para empujar y abrir la puer-
contrario, podría provocar en el usuario o en terceros lesiones, o
NOTA:
El
presente
bajo
ninguna circunstancia. El incumplimiento de esta prohibición
daños en el material.
ta; o si se abre hacia dentro, desplácese hacia atrás suave y lentamente para tirar de la
especificaciones e informaciones disponibles en el momento de su
puede provocar lesiones o daños en el material.
puerta.
publicación. El fabricante se reserva el derecho a aportar modificaciones en
caso necesario. Cualquier modificación en nuestros productos puede
¡PROHIBIDO! Estas acciones están prohibidas y no deberán realizarse
ASCENSORES
provocar ligeras variaciones entre las ilustraciones y explicaciones de esta
NOTA:
El
presente
bajo
ninguna circunstancia. El incumplimiento de esta prohibición
guía y el producto que ha comprado.
especificaciones e informaciones disponibles en el momento de su
Actualmente los cantos de las puertas de los ascensores cuentan con un mecanismo de
puede provocar lesiones o daños en el material.
publicación. El fabricante se reserva el derecho a aportar modificaciones en
seguridad que, al encontrar resistencia, vuelve a abrir la(s) puerta(s).
caso necesario. Cualquier modificación en nuestros productos puede
• Si la puerta(s) comienza(n) a cerrarse sin que usted haya entrado del todo en el ascen-
provocar ligeras variaciones entre las ilustraciones y explicaciones de esta
NOTA:
El
presente
guía y el producto que ha comprado.
sor, empuje los cantos o deje que los bordes de la(s) puerta(s) entren en contacto con el
especificaciones e informaciones disponibles en el momento de su
scooter y volverá(n) a abrirse.
publicación. El fabricante se reserva el derecho a aportar modificaciones en
caso necesario. Cualquier modificación en nuestros productos puede
• Tenga cuidado de que billeteras, libretas, cajas o accesorios del scooter no queden atra-
provocar ligeras variaciones entre las ilustraciones y explicaciones de esta
pados en las puertas de los ascensores.
guía y el producto que ha comprado.
VICTORY
RAMPA PLEGABLE Y RAMPA FIJA
de
desgaste
preocupantes,
RAMPA PLEGABLE Y RAMPA FIJA
manual
de
RAMPA PLEGABLE Y RAMPA FIJA
de
desgaste
preocupantes,
RAMPA PLEGABLE Y RAMPA FIJA
de
desgaste
preocupantes,
de
desgaste
preocupantes,
manual
de
4
manual
de
manual
de
manual
de
4
póngase
instrucciones
recoge
póngase
póngase
póngase
instrucciones
recoge
instrucciones
recoge
instrucciones
recoge
instrucciones
recoge
8
en
contacto
las
últimas
en
contacto
en
contacto
en
contacto
las
últimas
las
últimas
las
últimas
las
últimas