Glosario - KSB Ama-Drainer 4 Serie Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje

Aguas residuales
Agua compuesta de una combinación de agua
residual de residencias domésticas, plantas
industriales o escorrentías superficiales.
Bomba
Máquina sin accionamiento, componentes o
piezas accesorias
Bomba de motor sumergible
Las bombas de motor sumergibles pueden
sumergirse por completo, no son grupos de
bloque autoaspirantes. Normalmente, estas
bombas se utilizan completamente sumergidas.
Se pueden poner en funcionamiento sin estar
sumergidas durante breves periodos, siempre
que se alcance el nivel mínimo de líquido de
bombeo.
Conducto de impulsión
Tubería para transportar aguas residuales sobre
el nivel de reflujo hasta el canal de desagüe.
Daños de cavitación
Daños en los materiales de las piezas interiores
de la bomba en caso de caída de burbujas de
vapor
Declaración de conformidad
La declaración de conformidad es una
declaración del cliente en caso de devolución al
fabricante de que la bomba o el grupo de
bomba han sido vaciados según las indicaciones
pertinentes, de modo que las piezas en
contacto con el líquido de bombeo no
supongan ningún riesgo para la salud o para el
medio ambiente.

Glosario

Glosario
Ama-Drainer 4../5..
EN 12050-2
Norma europea para sistemas de aguas
residuales que desechan las aguas residuales
fecales que se acumulan bajo el nivel de reflujo
en edificios y terrenos. Establece requisitos
generales así como principios de construcción y
comprobación.
Encendido directo
Con intensidades bajas (normalmente hasta 4
kW), el motor de corriente alterna se conmuta
directamente a la tensión de red con una
protección electromecánica.
Grupo de bomba
Grupo de bomba completo compuesto de
bomba, accionamiento, componentes y piezas
accesorias
Nivel de reflujo
Nivel más alto al que pueden subir las aguas
residuales que retroceden en una instalación de
desagüe.
Niveles de ruido previsibles
La emisión sonora previsible, que se indica
como nivel de presión acústica LPA en dB(A).
Parte hidráulica
Parte de la bomba en el que la energía cinética
se convierte en presión
Reflujo
Retroceso de las aguas residuales procedentes
del canal hacia las tuberías conectadas del
sistema de alcantarillado de una finca.
5 de 50