Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Specification
Product Name: Water flosser
Model: W1 Plus
Rated current: DC 5V/1A
Battery capacity: 2000mAh
Manufacturer: Beijing Yuntian Huakang Technology Co., Ltd
Address: Room 502, 5th Floor, Building 3, No. 87, Building Materials
City West Road, Changping District, Beijing
For any problem or advice, please feel free to contact us.
www.enpuly.com
hello@enpuly.com
W1 Plus
Oral Irrigator
Instruction Manual
Thanks for choosing the W1 Plus
oral irrigator.
Before using the product, please
read the manual carefully and
keep it for future reference.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Enpuly W1 Plus

  • Página 1 W1 Plus Oral Irrigator Instruction Manual Thanks for choosing the W1 Plus oral irrigator. Specification Before using the product, please read the manual carefully and Product Name: Water flosser keep it for future reference. Model: W1 Plus Rated current: DC 5V/1A Battery capacity: 2000mAh Manufacturer: Beijing Yuntian Huakang Technology Co., Ltd...
  • Página 2 CONTENT 1.English Manual........(1-8) 2.German Manual........(9-16) 3.French Manual........(17-24) 4.Italian Manual........(25-32) 5.Spanish Manual........(33-40)
  • Página 3: Important Safeguards

    Oral Irrigator Instruction Manual W1 Plus • Do not press the nozzle too firmly against your teeth or gums, otherwise it will hurt your gums if you do so. • For applying the periodontal nozzle, turn on the irrigator by 1.
  • Página 4: How To Use

    4. How To Use: Water injection method 1 : • Open the cap of the water tank to fill it with water which should 4.1 Charging the device ( As Fig. 1) not exceed 40℃ , then close the cap.(Fig.3) •...
  • Página 5 5. Specifications: Strengthen Mode: Relatively high water pressure for deep cleaning. Recommended for people who get used to use the water flosser Model: W1 Plus Standard Mode: Recommended for most daily cleaning, usually be Battery: 2000mAh used to clean food scraps Pulse frequency: 1400rpm Soft Mode: Gentle water pressure.
  • Página 6: Fcc Statement

    Website: www.enpuly.com 8. Warranty Email: Hello@enpuly.com • We provide 12 months replacement warranty for Enpuly Water Flosser since the purchase date. • During the warranty period, for any defection that caused by materials or product process, we will provide whole product replacement or parts replacement according to the situation.
  • Página 7 Kindern auf; die Düse ist klein genug, um verschluckt zu werden und Gebrauchsanweisung für den Munddusche (W1 Plus) kann im Hals stecken bleiben. 1. Wichtige Erinnerung • Bestimmte Arten von Mundwasser können das Gerät beschädigen, indem sie die Schale oder den Wassertank beschädigen. Verwenden Alle in diesem Abschnitt enthaltenen Informationen sollen Sie bei Sie daher keine Mundspülung im Wassertank.
  • Página 8 4. Anweisungen: Wasser hinzufügen Methode 1 • Füllen Sie dann den Tank mit Wasser, das 40 ℃ (104 ℉ ) nicht 4.1 Aufladen des Geräts (Abbildung 1) überschreitet Deckel schließen (Abb. 3) • Schließen Sie den Wassertankdeckel fest, bevor Sie den Munddusche benutzen, um ein Auslaufen des Wassers zu verhindern.
  • Página 9 Zeit nicht verwenden, sollten Sie es vor der Lagerung so schnell wie möglich trocknen. 5. Spezifikationen: Hinweis: Richten Sie den Sprühkopf nicht Modell:W1 Plus direkt auf das Zahnfleisch. Batterie:2000mAh Impulsfrequenz:1400-1600 U/min Lärm: 70 dB Betriebstemperatur 0-50℃ (32-122 ℉ ) •...
  • Página 10 7. Wartung Bitte kontaktieren Sie uns, wenn bei der Verwendung des Produkts ein Problem auftritt. • Wir bieten eine 12-monatige Ersatzgarantie für Enpuly Water Peking Yun Tian hua kang Technology Co., Ltd. Flosser ab Kaufdatum. Adresse : Raum 502, 5. Stock, Gebäude 3, Nr. 87, Weststraße der •...
  • Página 11 être avalée et peut se coincer dans la gorge. Manuel d'instructions du détartreur à dents (W1 Plus) • Certains types de bains de bouche peuvent endommager l'appareil 1. Rappel important en endommageant la cuvette ou le réservoir d'eau. Par conséquent, n'utilisez pas de rince-bouche dans le réservoir d'eau.
  • Página 12 4. Instructions: Añadir agua Método 1 • Ouvrez le couvercle du réservoir, remplissez le réservoir avec de 4.1 Charger l'appareil (Figure 1) l'eau jusqu'à 40° C et fermez le couvercle. (Photo 3) • Fermez bien le bouchon du réservoir d'eau avant d'utiliser l'irrigateur pour éviter les fuites d'eau.
  • Página 13 Remarque: Ne dirigez pas la tête dès que possible avant de le ranger. de pulvérisation directement sur les gencives. 5. Spécifications: Modèle : W1 Plus Batterie : 2000 mAh Fréquence d'impulsion : 1400-1600rpm • Appuyez sur la touche " ", arrêter le fonctionnement de Bruit : 70 dB l'apparei,puis appuyez sur le bouton de déverrouillage de la...
  • Página 14 • Nous offrons une garantie de remplacement de 12 mois pour l'utilisation du produit. Enpuly Water Flosser depuis la date d'achat. Pékin Y UN Tianhu Akang Technology Co., Ltd. • Pendant la période de garantie, pour tout défaut causé par les matériaux ou les processus du produit, nous fournirons un...
  • Página 15: Promemoria Importante

    Pertanto, non Istruzioni per l'uso dell'irrigatore orale (W1 Plus) utilizzare il collutorio nel serbatoio dell'acqua. 1. Promemoria importante • Le persone che soffrono di denti o gengive doloranti potrebbero non essere in grado di utilizzare questo dispositivo e dovrebbero Tutte le informazioni fornite in questa sezione hanno lo scopo di consultare un dentista prima dell'uso.
  • Página 16: Utilizzare Un Irrigatore Dentale

    4. Istruzioni: Aggiungere acqua metodo 1 • Aprire il coperchio del serbatoio, riempire il serbatoio con 4.1 Caricare il dispositivo (Figura 1) acqua a temperatura non superiore a 40 ℃ e chiudere il coperchio. (Figura 3) • Chiudere bene il tappo del serbatoio dell'acqua prima di utilizzare l'irrigatore per evitare perdite d'acqua.
  • Página 17 5. Specifiche: Modello: W1 Plus Batteria : 2000 mAh • Premere il tasto " ", metti in pausa la irrigatore orale, quindi Frequenza degli impulsi : 1400-1600 giri/min premere il pulsante di rilascio dell’ugello per sostituirlo.
  • Página 18: Risoluzione Problemi

    7. Manutenzione Vi preghiamo di contattarci in caso di problemi durante l'utilizzo del prodotto. • Sosteniamo l'idropulsore Enpuly con una garanzia di sostituzione di 12 mesi dalla data di acquisto. Pekín Yun Tian hua kang Technology Co., Ltd. • Durante il periodo di garanzia, per qualsiasi difetto causato Indirizzo : Stanza 502, 5°...
  • Página 19: Recordatorios Importantes

    • El indicador LED se volverá azul y parpadeará lentamente Manual de instrucciones del irrigador bucal (W1 Plus) mientras se carga. Cuando esté completamente cargada, el indicador LED de la insignia permanecerá azul. 1. Recordatorios importantes • Las personas con dientes o encías doloridas pueden no ser Toda la información proporcionada en esta sección está...
  • Página 20: Cómo Utilizar

    4. Cómo utilizar: Añadir agua Método 1 • Abra la tapa del depósito de agua y deje que el depósito se llene 4.1 Carga del dispositivo (ver figura 1) de agua que no supere los 40° C, luego cierre la tapa. (Fig. 3) •...
  • Página 21: Especificaciones

    Nota: No apunte el cabezal rociador directamente a las 5. Especificaciones: encías. Modelo: W1 Plus Batería: 2000mAh Frecuencia de pulsos: 1400-1600rpm • Pulse el botón " " , detener la máquina y luego pulse el botón Ruido: 70db de liberación de la boquilla para sustituirla.
  • Página 22: Solución De Problemas

    Contacto 7. Garantía Si tiene algún problema con el producto, contáctenos. • Respaldamos el irrigador bucal Enpuly con una garantía de reemplazo de 12 meses a partir de la fecha de compra. Pekín Yun Tian hua kang Technology Co., Ltd.
  • Página 23 MLG1- 国外(五国语言 版)- 说明书 尺寸 (mm): 90*180 胶 装 单黑色 2022/07/05 语言顺序:英 - 德 - 法 - 意 - 西 吴 盛...