MANUEL D’UTILISATION Foyer d’extérieur Modèle nº WAD1011SP AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ : Pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout abri clos) AVERTISSEMENT Table des matières POUR VOTRE SÉCURITÉ: 1. Toute installation défectueuse ou modification Consignes de sécurité importantes ..........Page 2 incorrecte ainsi que tout mauvais réglage ou...
Outdoor Fireplace Model No. WAD1011SP Consignes de sécurité importantes W DANGER : Le non-respect des avis de danger, des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort.
Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.888.398.8643. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.888.398.8643 Liste des pièces Pare-étincelles 58-24-575 Cuve 58-24-576 Pied (3) 58-24-577 Tisonnier 58-24-578 Outils requis pour l’assemblage (non fournis) Quincaillerie 58-24-579 Clé 1 pc Écrou Nickelé, M6...
Foyer d’extérieur modèle nº WAD1011SP Instructions d’assemblage Fixer les pieds à l’aide de la clé NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.888.398.8643. Faites en sorte que votre manuel d’utilisation et le numéro de série soient à portée de main afin de pouvoir vous y référer.
Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.888.398.8643. Pour pièces de rechange Ne retournez pas au point de vente. 1.888.398.8643 Utilisation Nettoyage et entretien (suite) W AVERTISSEMENT : Avant d’utiliser ce foyer d’extérieur, veuillez lire, 1. Essuyez les surfaces extérieures du foyer avec un liquide à vaisselle doux ou du bicarbonate de soude.
Fogón para exteriores Modelo No. WAD1011SP ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Solo para uso en exteriores (fuera de cualquier recinto) Índice ADVERTENCIA Medidas de seguridad importantes ..........Pagina 2 Vista ampliada y tornillería .
Fogón para exteriores Modelo No. WAD1011SP Medidas de seguridad importantes PELIGRO: No seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones de este manual podría causar lesiones personales graves, la muerte o incendios o explosiones que causen daños materiales.
Piezas de repuesto ¿Necesita ayuda? Llame al 1.888.398.8643. 1.888.398.8643 No devuelva este producto al lugar donde lo compró Lista de piezas Vista ampliada 58-24-575 Protector contra chispas 58-24-576 Tazón 58-24-577 Pata (3) 58-24-578 Atizador Tornillería Herramientas necesarias para el ensamblaje (no incluidas): 58-24-579 Llave 1 pza...
Fogón para exteriores Modelo No. WAD1011SP Instrucciones de ensamblaje NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ. Fije las patas con la llave Para obtener ayuda, llame gratis al 1-888.398.8643. Tenga a mano el manual del propietario y el número de modelo para referencias.
Piezas de repuesto ¿Necesita ayuda? Llame al 1.888.398.8643. 1.888.398.8643 No devuelva este producto al lugar donde lo compró Instrucciones de funcionamiento Limpieza y cuidado (continuación) ADVERTENCIA: Antes de usar este fogón para exteriores, asegúrese Almacenamiento de haber leído y entendido completamente las Medidas de Seguridad PRECAUCIÓN: NO mueva o guarde este fogón para exteriores antes de Importantes que se presentan en la página 2.