Instalación; Requisitos De Alimentación Eléctrica; Instrucciones Para La Conexión A Tierra - CYBEX R Serie Instrucciones De Montaje

Instalación
Lea el manual en su totalidad antes de instalar la cinta de correr. Antes de empezar el procedimiento de
configuración, coloque la cinta de correr donde se vaya a usar.
Requisitos de alimentación eléctrica
La cinta de correr Life Fitness requiere una línea dedicada* con fase neutra aislada conforme a las configuraciones
eléctricas indicadas en el cuadro siguiente.
Tensión de alimentación
100 / 120
200 / 220 / 230 / 240
* Solo unidades comerciales: Un circuito derivado individual para cada cinta de correr según los artículos 210-21
(b) (1) y 210-22 de NEC (u otras normas eléctricas pertinentes, específicas para el país). Los conductores vivo y
neutro deben enrutarse independientemente (no en bucle ni unidos a otros circuitos).
Nota: No manipule el enchufe incluido en este producto. Si el enchufe no entra en una toma de corriente
disponible, pida a un electricista cualificado que instale una toma de corriente adecuada.
Instrucciones para la conexión a tierra
Este producto debe estar correctamente puesto a tierra. Si el aparato se avería o se rompe, una toma a tierra
adecuada proporciona una menor resistencia para la corriente eléctrica, lo que reduce el riesgo de descarga a
quien toque o use el equipo. Cada unidad viene provista de un cable eléctrico que incluye un conductor de puesta
a tierra y un enchufe de toma de tierra. El enchufe debe insertarse en una toma de corriente que se haya instalado
correctamente y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA: NO SE DEBE UTILIZAR un adaptador temporal para conectar este enchufe a un receptáculo
de dos polos en Norteamérica. Si no se dispone de una toma de corriente de 20 amperios, correctamente
conectada a tierra, un electricista cualificado debe instalarla. Los modelos que consuman 16 amperios o
más se deben instalar en una línea dedicada. (Solo equipos comerciales).
ADVERTENCIA: NO SE DEBE UTILIZAR un adaptador temporal para conectar este enchufe a un receptáculo
de dos polos en Norteamérica. Si no se dispone de una toma de corriente de 15 amperios, correctamente
conectada a tierra, un electricista cualificado debe instalarla. (Solo equipos de consumo).
Peligro: La conexión incorrecta del conductor de puesta a tierra del equipo puede causar riesgo de descarga
eléctrica. Consulte un electricista cualificado si tiene dudas acerca de las técnicas adecuadas para puesta
a tierra. NO manipule el enchufe incluido en el producto. Si no entra en la toma de corriente, pida a un
electricista cualificado que instale una adecuada. Cualquier modificación realizada en un enchufe eléctrico
provocará la anulación de la garantía.
Frecuencia (Hz) Toma de corriente y
disyuntor de las unidades
comerciales (amperios)
50 / 60 20
50 / 60 10
Página 7 de 30
Salida y disyuntor de las
unidades de
consumo/domésticas
(amperios)
15
10