Boston ECE R44/04 Instrucciones De Uso página 27

AVVERTENZA – Gr.1, 9-18 KG
Questo è un DISPOSITIVO DI RITENUTA PER BAMBINI
ISOFIX. È omologato ai sensi del regolamento n. 44, serie
di emendamenti 04, per l'utilizzo in un veicolo dotato di
sistema di ancoraggio ISOFIX.
Può essere installato su veicoli con postazioni omologate
come postazioni ISOFIX universali (vedere il manuale di
istruzioni del veicolo), in base alla categoria del
dispositivo di ritenuta per bambini e del calibro.
Il gruppo di peso e la classe di taglia ISOFIX per cui è
adatto questo dispositivo sono: B1/9-18 kg.
In caso di dubbi, contattare il fabbricante del
dispositivo di ritenuta o il rivenditore.
AVVERTENZA – Gr.2-3, 15-36 KG
Questo è un DISPOSITIVO DI RITENUTA PER BAMBINI
"SEMI-UNIVERSALE". È omologato ai sensi del regolamen-
to n. 44, serie di emendamenti 04. Questo sistema di
ritenuta può essere utilizzato solo nei veicoli inclusi
nell'elenco di veicoli omologati allegato. Adatto solo per
veicoli muniti di cinture di sicurezza a 3 punti di ancorag-
gio, statiche o con riavvolgitori, omologate ai sensi del
regolamento UN/ECE N°16 o di una norma equivalente
In caso di dubbi, contattare il fabbricante del
dispositivo di ritenuta o il rivenditore.
AVVERTENZA – Gr.2/3, 15-36 KG
Questo seggiolino per auto è un dispositivo di ritenuta
"Universale" per bambini. È omologato ai sensi del
regolamento n. 44/04. È adatto a un utilizzo generico nei
veicoli e compatibile con la maggior parte dei sedili dei
veicoli (salvo eccezioni).
Per una perfetta compatibilità, è preferibile utilizzare il
seggiolino per auto in veicoli dichiarati dal costruttore
come conformi ad accogliere dispositivi di ritenuta
"Universali".
Questo dispositivo di ritenuta è considerato "Universale",
in conformità con i più rigidi criteri di omologazione,
rispetto ai modelli precedenti non più conformi alle
nuove disposizioni.
Adatto solo per veicoli muniti di cinture di sicurezza a 3
punti di ancoraggio, statiche o con riavvolgitori,
omologate ai sensi del regolamento UN/ECE N°16 o di
una norma equivalente.
In caso di dubbi, contattare il fabbricante del
dispositivo di ritenuta o il rivenditore.
IT
27