Publicidad
4. GARANTIE
Neem voor garantievoorwaarden contact op met uw dealer. Houd ook
rekening met de algemene verkoopvoorwaarden.
- In het geval van materieel of persoonlijk letsel veroorzaakt door
onjuist gebruik of niet-naleving van de veiligheidsinstructies,
aanvaarden wij geen aansprakelijkheid.
- In geval van schade veroorzaakt door het niet naleven van deze
handleiding, vervalt het recht op garantie.
- Om redenen van veiligheid en goedkeuring (EC) is de transformatie en
/ of wijziging van de slinger op eigen initiatief niet toegestaan.
Contenido :
- ISIDORA / DIEGO
- Instrucciones de manejo
1. INSTRUCCIONES
Este manual del usuario lo familiarizará con el funcionamiento del
producto.
- No utilice el producto hasta que haya leído las instrucciones.
- Guarde este manual durante toda la vida del producto.
- Desenchufe la luminaria antes de manipularla o utilizarla.
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
- No utilice el producto si el cable está defectuoso o dañado.
- No colocar cerca de fuentes de calor a más de 60 ° C.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Manejar el producto con cuidado. Un golpe, un golpe o una caída,
incluso de baja altura, pueden dañarlo.
- Nunca abra el dispositivo, de lo contrario perderá todas las garantías.
- Asegúrese de usar el producto solo como se indica en las
instrucciones. El mal uso puede dañar el producto o su entorno.
- No exceder el voltaje permitido.
3. USOS CONSISTENTES
A. General
Este producto está diseñado para uso en interiores.
B. Instalación - Uso
Para encender o apagar su farola, use el interruptor provisto para este
propósito.
Para el montaje de su lámpara de pie, consulte los diagramas
dibujados al final de este manual.
4
4. GARANTÍA
Para conocer las condiciones de la garantía, póngase en contacto con
su distribuidor. Tenga en cuenta también las condiciones generales
de venta.
- En el caso de lesiones materiales o personales causadas por un
manejo inadecuado o por el incumplimiento de las instrucciones de
seguridad, no nos hacemos responsables.
- En caso de daños causados por el incumplimiento de este manual, se
cancela el derecho a la garantía.
- Por razones de seguridad y aprobación (EC), no se permite la
transformación y / o modificación de la guirnalda por iniciativa
propia.
Contenuti :
- ISIDORA / DIEGO
- Istruzioni per l'uso
1. ISTRUZIONI
Questo manuale utente ti renderà familiare il funzionamento del
prodotto.
- Non utilizzare il prodotto prima di aver letto le istruzioni.
- Conservare questo manuale per l'intera vita del prodotto.
- Scollegare l'apparecchio prima di maneggiarlo o usarlo.
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Non utilizzare il prodotto se il cavo è difettoso o danneggiato.
- Non collocare vicino a fonti di calore superiori a 60 ° C.
- Tenere lontano dalla portata dei bambini.
- Maneggiare il prodotto con cura. Un colpo, uno shock o una caduta,
anche di bassa altezza, possono danneggiarlo.
- Non aprire mai il dispositivo, altrimenti si perderanno tutte le garanzie.
- Assicurarsi di utilizzare il prodotto solo come indicato nelle istruzioni.
L'uso improprio può danneggiare il prodotto o il suo ambiente.
- Non superare la tensione consentita.
3. USI COERENTI
A. Generale
Questo prodotto è progettato per uso interno.
B. Installazione - Uso
Per accendere o spegnere il lampione, utilizzare l'interruttore previsto
a tale scopo.
Per l'assemblaggio della vostra lampada da terra fare riferimento agli
schemi riportati alla fine di questo manuale.
4. GARANZIA
Per le condizioni di garanzia, contattare il rivenditore. Si prega di
tenere conto anche delle condizioni generali di vendita.
- In caso di danni materiali o personali causati da un uso improprio o
inosservanza delle istruzioni di sicurezza, non ci assumiamo alcuna
responsabilità.
- In caso di danni causati dall'inosservanza di questo manuale, il diritto
alla garanzia viene cancellato.
- Per motivi di sicurezza e approvazione (CE), la trasformazione e / o la
modifica della ghirlanda di propria iniziativa non è consentita.
Conteúdo :
- ISIDORA / DIEGO
- Instruções de uso
1. INSTRUÇÕES
Este manual do usuário irá familiarizá-lo com o funcionamento do
produto.
- Não use o produto até ter lido as instruções.
- Guarde este manual durante toda a vida útil do produto.
- Desligue a luminária antes de manusear ou utilizar.
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- Não use o produto se o cabo estiver com defeito ou danificado.
- Não coloque perto de fontes de calor acima de 60 ° C.
- Mantenha fora do alcance das crianças.
- Manuseie o produto com cuidado. Um golpe, um choque ou uma
queda, mesmo de baixa altura, podem danificá-lo.
- Nunca abra o dispositivo, senão você perderá todas as garantias.
- Certifique-se de usar o produto apenas conforme indicado nas
instruções. O uso incorreto pode danificar o produto ou seu ambiente.
- Não exceda a tensão permitida.
3. USOS CONSISTENTES
A. Geral
Este produto foi projetado para uso interno.
B. Instalação - Use
Para ligar ou desligar o poste de luz, use a chave fornecida para esse
fim.
Para a montagem de sua luminária de chão, consulte os diagramas
desenhados no final deste manual.
4. GARANTIA
Para condições de garantia, entre em contato com seu revendedor. Por
favor, leve também em consideração as condições gerais de venda.
- No caso de danos materiais ou pessoais causados pelo manuseio
inadequado ou pelo não cumprimento das instruções de segurança,
não nos responsabilizamos.
- Em caso de danos causados pela inobservância deste manual, o
direito à garantia é cancelado.
- Por razões de segurança e aprovação (CE), a transformação e / ou
modificação da guirlanda por sua própria iniciativa não é permitida.
Conţinut :
- ISIDORA / DIEGO
- Instrucțiuni de utilizare
1. INSTRUCȚIUNI
Acest manual de utilizare vă familiariza cu funcționarea produsului.
- Nu utilizați produsul înainte de a citi instrucțiunile.
- Păstrați acest manual pentru întreaga durată de viață a produsului.
- Deconectați corpul de iluminat înainte de al manipula sau de ao
folosi.
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
- Nu utilizați produsul dacă cablul este defect sau deteriorat.
- Nu amplasați surse apropiate de căldură peste 60 ° C.
- Nu lăsați la îndemâna copiilor.
- Manipulați cu atenție produsul. O lovitură, un șoc sau o cădere, chiar
de mică înălțime, o pot deteriora.
- Nu deschideți niciodată dispozitivul, altfel veți pierde toate garanțiile.
- Asigurați-vă că utilizați produsul numai conform instrucțiunilor.
Utilizarea abuzivă poate deteriora produsul sau mediul său.
- Nu depășiți tensiunea permisă.
3. UTILIZĂRI CONSECVENTE
A. Generalități
Acest produs este destinat utilizării în interior.
B. Instalare - Utilizare
Pentru a porni sau opri lampada, utilizați comutatorul furnizat în acest
scop.
Pentru asamblarea lămpii de podea, vă rugăm să consultați schemele
desenate la sfârșitul acestui manual.
5
Publicidad
