• Les ports d'entrée de l'appareil mobile (USB standard, Micro-USB, USB-C) détermineront l'utilisation
du câble Micro-USB le plus long ou le plus court lorsque vous jouez en mode filaire.
• Cette manette MOGA prend en charge DirectInput par défaut, mais elle accepte également le mode
XInput. Si la connexion filaire initiale échoue, changez de mode en appuyant sur Start + Select
pendant trois s econdes. Trois clignotements de LED indiquent que le mode a changé et qu'il est
conservé en mémoire. Recommencez la procédure pour l'opération inverse.
CLIP DE JEU
Un clip de jeu détachable est fourni pour vos expériences de jeu sur téléphone. Vous pouvez utiliser les
câbles USB lorsque le clip est attaché pour le chargement ou le mode filaire.
1. Reliez la manette sans fil Xbox au clip de jeu mobile en ajustant la partie supérieure en premier.
2. Poussez la partie inférieure de la manette dans le clip jusqu'à ce qu'il soit solidement en place.
3. Deux molettes d'articulation réglables se trouvent sur le clip de jeu mobile. Tournez les molettes
dans des directions opposées pour desserrer le clip et ajuster sa position. Tournez les molettes dans
l'autre sens pour resserrer le clip une fois l'angle de vue souhaité trouvé.
4. Pour insérer le téléphone, poussez la partie supérieure de celui-ci contre la partie supérieure du
support à cet effet, afin de l'étendre.
5. Poussez la partie inférieure du téléphone et placez-le à plat lorsque vous atteignez la limite du
support.
6. Retirez le clip en tirant le bord avant vers l'avant pour libérer l'encoche.
BATTERIE DE SECOURS INTÉGRÉE
Une batterie de secours intégrée à la manette vous permet de charger votre téléphone lors des
sessions de jeu ou lorsque la manette est éteinte.
• Reliez le connecteur USB standard du câble de 30 c m au port supérieur situé sur le haut de la
manette et reliez l'autre extrémité à votre appareil mobile.
• Lors des sessions de jeu, placez le commutateur de la batterie de secours, situé sous le stick
analogique droit, vers la droite (activer) pour débuter la charge. Si vous préférez utiliser l'énergie
de la batterie pour prolonger le temps d'utilisation de la manette plutôt que pour charger votre
téléphone, placez le commutateur vers la gauche (éteindre).
• Pour charger l'appareil mobile lorsque la manette n'est pas utilisée, reliez simplement le câble entre
la manette et l'appareil afin de débuter la charge (Power Bank Switch doit être activé).
• Votre appareil mobile affichera l'état de la charge une fois connecté. Si la charge ne débute pas, le
niveau de la batterie de secours est peut-être trop faible : rechargez la manette.
• Le niveau de charge disponible pour votre téléphone dépend de la capacité de batterie restante sur
la manette lorsque la charge débute.
BOUTONS DE JEU PROGRAMMABLES
1. Appuyez sur le bouton de programmation vert situé au bas de la manette pendant 2 secondes.
L'indicateur LED de connexion clignotera, indiquant que la manette est en mode d'affectation.
2. Appuyez sur l'un des boutons suivants (A/B/X/Y/LB/RB/LT/RT/Left Stick Press/Right Stick Press/D-
pad) pour réaffecter une fonction. Appuyez ensuite sur le bouton d'action avancée (AGR or AGL)
pour l'affecter. Le voyant de connexion à DEL cessera de clignoter, indiquant que le bouton d'action
avancée a été affecté.
3. Recommencez pour le bouton d'action avancée restant.
REMARQUE: Les affectations des boutons d'action avancée resteront en mémoire même lorsque le
dispositif est déconnecté.
RÉINITIALISATION DES BOUTONS DE JEU PROGRAMMABLES
1. Maintenez le bouton de programmation enfoncé pendant 2 s econdes. L'indicateur LED de connexion
clignotera lentement, indiquant que la manette est en mode d'affectation.
2. Maintenez appuyé le bouton préalablement affecté pendant 5 s econdes et la fonction est supprimée.
REMARQUE: Instructions pour faire des captures d'écran et enregistrer une vidéo. Pour faire une capture
d'écran, appuyez deux fois sur le bouton d'options (...). Pour enregistrer une vidéo, maintenez enfoncé
le bouton d'options (...) pendant 1 seconde. Pour arrêter l'enregistrement, maintenez enfoncé le bouton
d'options (...) pendant 1 seconde.
FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ)
Pour consulter les dernières questions fréquentes, rendez-vous sur PowerA.com/Support
PROBLÈME : ma manette ne s'allume pas
SOLUTION : vérifiez que la manette est entièrement chargée en appuyant sur le bouton d'état de la
batterie ( ) sur la partie inférieure gauche à l'avant de la manette. Si besoin, branchez-la pour la
recharger.
PROBLÈME : je ne vois pas la manette MOGA dans les paramètres Bluetooth de mes appareils mobiles.
SOLUTION : appuyez sur le bouton de synchronisation Bluetooth ( ) à l'arrière de la manette durant
2 s econdes pour activer le mode synchronisation (la LED clignotera rapidement).
PROBLÈME : la batterie de secours intégrée ne fonctionne pas correctement.
SOLUTION : vérifiez que la manette est chargée à plus de 25 % et que le bouton de la batterie de secours
est activé.
MISE EN GARDE AU SUJET DES MOUVEMENTS
Les jeux vidéo peuvent provoquer des douleurs des muscles, des articulations, de la peau ou des yeux.
Respectez les consignes suivantes pour éviter les problèmes tels que tendinite, syndrome du canal
carpien, irritation cutanée ou fatigue oculaire:
• Évitez de jouer trop longtemps. Faites une pause de 10 à 15 minutes après chaque heure de jeu,
même si vous n'en ressentez pas la nécessité. Les parents doivent s'assurer que leurs enfants jouent
de manière appropriée.
• Si vous ressentez de la fatigue ou une douleur dans vos mains, poignets, bras ou yeux pendant le jeu,
ou des symptômes tels que picotements, engourdissement, brûlure ou raideur, arrêtez de jouer et
reposez-vous pendant plusieurs heures avant de reprendre le jeu.
• Si l'un des symptômes cités persiste ou si vous ressentez une gêne prolongée pendant ou après le
jeu, arrêtez de jouer et consultez un médecin.
CONTACT / ASSISTANCE
Pour obtenir une assistance pour vos accessoires PowerA d'origine, veuillez consulter le site
PowerA.com/Support.
SYMBOLES DE CONFORMITÉ RÉGIONAUX
Vous trouverez plus d'information sur chaque nom de symbole au moyen d'une recherche sur le Web.
Le symbole DEEE informe l'utilisateur final des exigences en matière d'élimination séparée
pour les DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques), comme l'exigent
l'article 1 1(2) de la Directive DEEE et la norme européenne EN50419:2005.
CE (Conformité Européene ou European Conformity) est une marque de certification
qui indique la conformité avec les normes de santé, de sécurité et de protection de
l'environnement pour les produits vendus dans l'Espace économique européen.
Le Regulatory Compliance Mark est une indication visible de la conformité d'un produit avec
toutes les dispositions réglementaires applicables de l'ACMA (Australian Communications and Media
Authority), y compris toutes les exigences techniques et de conservation des informations en matière
de sécurité électrique ou de compatibilité électromagnétique (EMC).
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en compromettre le fonctionnement.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LES BATTERIES
N'essayez pas de remplacer vous-même la batterie rechargeable, vous pourriez l'endommager et ainsi
entraîner une surchauffe, un incendie et des blessures. La batterie lithium-ion de votre appareil doit
être révisée ou recyclée par PowerA ou un fournisseur agréé. Elle doit être recyclée ou mise au rebut
séparément du reste des ordures ménagères. Débarrassez-vous des batteries conformément aux lois
et directives locales relatives à l'environnement.
N'utilisez pas et ne laissez pas le produit contenant des batteries rechargeables exposé à de très
fortes températures (par exemple, à la lumière directe du soleil ou dans un véhicule lors de conditions
météorologiques très chaudes). Si tel est le cas, le produit peut surchauffer, prendre feu, ou ses
performances peuvent diminuer, réduisant ainsi sa durée de vie.
N'utilisez pas l'appareil contenant une batterie rechargeable dans un environnement chargé en
électricité statique, cela pourrait endommager la sécurité interne de l'appareil et exposer à des