P L
INSTRUKCJA OBSŁUGI ...........................................................................3
E N
USER MANUAL .....................................................................................7
R U
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ .................................................10
D E
BEDIENUNGSANLEITUNG .................................................................... 14
F R
NOTICE D'UTILISATION ........................................................................18
E S
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ...............................................22
I T
ISTRUZIONI PER L'USO ........................................................................26