Publicidad
lampe.
• Retirez toujours la lampe avant le transport.
• Les organes de protection ne doivent pas être démontés sauf lors
des opérations de maintenance et uniquement par du personnel
qualifié puis remontés immédiatement après.
• N'utilisez pas l'appareil sans sa lentille de Fresnel (10), sa grille de
sécurité (11) et/ou son réflecteur (18).
• Remplacez la lentille de Fresnel (10) et la grille (11) s'ils sont
visiblement endommagés : craquelés ou rayés par ex.
• Retirez délicatement tous les débris du corps de l'appareil en cas
de bris de lampe ou de lentille.
• Changez le réflecteur (18) s'il est visiblement endommagé, déformé
ou terne.
• Gardez toujours les câbles à une distance raisonnable du corps de
l'appareil.
• N'utilisez pas le câble d'alimentation pour déplacer, soulever ou
suspendre l'appareil.
• Evitez toute irradiation directe par un autre luminaire traditionnel ou
toute source de chaleur. Risque de surchauffe ou d'incendie.
• N'utilisez pas l'appareil si les câbles, les connecteurs, le support de
lampe, la lampe, la lentille de Fresnel ou la grille sont visiblement
endommagés. Ces composants peuvent être remplacés par un
partenaire technique agréé ARRI (consultez www.arri.com).
Composant
Lampe
Câble
Connecteur
Support de lampe
Réflecteur
Lentille de Fresnel et
grille
Mise en sécurité du luminaire et de ses accessoires
• Lorsqu'il est installé en suspension ou au-dessus de personnes,
utilisez une élingue de sécurité adaptée pour éviter que l'appareil
ou ses accessoires ne tombent si la fixation primaire cède.
• Installez toujours le projecteur avec une élingue de sécurité passée
dans l'œilleton du corps du projecteur (13).
• Passez l'élingue dans l'œilleton du corps du projecteur (13) t autour
de la structure qui porte le projecteur.
• N'utilisez pas la lyre du projecteur (6) pour sécuriser l'accroche.
• L'élingue de sécurité et ses connecteurs doivent supporter au
moins 10 fois le poids de l'appareil et de ses accessoires.
• Gardez l'élingue de sécurité aussi courte que possible.
• Les accessoires doivent être installés correctement dans leur
support (4). Le verrouillage supérieur (12) doit être fermé et
verrouillé.
• Les volets doivent être sécurisés avec leur propre élingue de
sécurité.
• Les trépieds doivent être installés de façon stable et doivent être
conçus pour la charge qu'ils supportent. Prenez en compte le poids
de l'appareil et de tous ses accessoires. Reportez-vous à la
brochure ARRI L5.40731.E : "Utilisation des projecteurs ARRI en
toute sécurité".
• La lyre (6) doit être installée en suspension vers le bas ou posée
vers le haut. Tout effort latéral peut déformer ou briser le spigot (7)
et la lyre (6).
ARRI STUDIO T12 / ARRI STUDIO T24
Dommages possibles
Terne, déformée, défectueuse
Déformé, entaillé, brûlé
Déformé, brûlé, cassé
Brûlé, craquelé, brisé
Terne, déformé, absent
Brisé, rayé, absent
• Siempre retire la lámpara del dispositivo por transporte.
• Dispositivos de protección no deberán retirarse excepto por
trabajos de servicio por personas calificadas y deberán ser
nuevamente colocadas de forma inmediata.
• No utilice el dispositivo sin los lentes Fresnel (10), protector de
alambre (11) y/o reflector (18).
• Cambie los lentes Fresnel (10) y el protector de alambre (11),
cuando se observen dañados, por ejemplo, por golpes o rasguños
profundos.
• Retire cuidadosamente astillas de vidrio de lámparas rotas y lentes
Fresnel del dispositivo.
• Cambie el reflector (18), si se observa dañado deformado o ciego.
• Siempre conserve los cables a una distancia considerable lejana de
la carcasa.
• No haga mal uso de los cables de corriente como sostener, mover
o suspender el dispositivo con ellos.
• Evite una iluminación directa con luminarias convencionales u otras
fuentes de calor. ¡Riesgo de sobrecalentamiento o fuego!
• No opere la luminaria si existe daños en cables, conexiones,
portalámparas lámpara, lentes Fresnel o protección de alambre si
es detectado. Componentes dañados de la carcasa deben ser
reemplazados por un proveedor certificado de servicio ARRI
(consulte www.arri.com).
Parte
lámpara
cable
conector
portalámparas
reflector
Lentes Fresnel y
protector de alambre
Para Asegurar la Luminaria y sus Accesorios
• Cuando es montado en una posición colgante o arriba de
personas, utilice un cable ajustado de seguridad para prevenir que
el dispositivo y los accesorios adjuntos se caigan, cuando el primer
método de montaje falla.
• Siempre asegure el dispositivo con un cable de seguridad
montado a través del ojal de seguridad (13) del cabezal.
• Permita que el cable de seguridad atraviese el ojal de seguridad
(13) del cabezal y la estructura de la luminaria donde se encuentra
montada.
• No utilice el estribo (6) para asegurar el dispositivo.
• El cable de seguridad y sus elementos conectados deben de
soportar un mínimo de 10 veces el peso del dispositivo con sus
accesorios.
• El cable de seguridad debe mantenerse corto.
• Todos los accesorios deben ser insertados correctamente en los
soportes de accesorios (4). El pestillo superior (12) debe estar
cerrado y encajado.
• La compuerta debe estar asegurada por un cable de seguridad
adicional.
• Trípodes deben estar colocados de forma estable y deberán
soportar el peso requerido. Observe el peso de los accesorios y de
los cables. Consulte nuestro folleto „Operando tu ARRI Cabezales
de lámpara con Seguridad " L5.40731.E.
• El estribo (6) debe montarse colgado o en posición vertical. La
carga lateral puede provocar la deformación o ruptura de la espiga
(7) y del estribo (6).
Daño Posible
opaco deformado, defectuoso
deformado, cortado, quemado
deformado, roto, quemado
quemado, agrietado, roto
opaco, deformado, faltante
roto, rasguñado, faltante
4 / 11
Publicidad
