Publicidad
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD
Deutsch
3
English
3
Polski
4
Česky
4
Français
5
Italiano
5
Español
6
Magyar
6
Dansk
7
PRODUKTNAME
TRICHTER
PRODUCT NAME
OIL FUNNEL
NAZWA PRODUKTU
LEJEK
NÁZEV VÝROBKU
OLEJOVÝ TRYCHTÝŘ
NOM DU PRODUIT
ENTONNOIR A HUILE
NOME DEL PRODOTTO
IMBUTO PER OLIO
NOMBRE DEL PRODUCTO
EMBUDO DE ACEITE
TERMÉK NEVE
OLAJCSATORNA
PRODUKTNAVN
OLIEKANAL
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
RC-OF05
MODÈLE
RC-OF04
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELŐ
PRODUCENT
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENTENS ADRESSE
expondo.com
DE
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
TECHNISCHE DATEN
Parameter
Werte
Produktname
TRICHTER
Modell
RC-OF05
RC-OF04
Abmessungen (Breite
280x194x300
290x194x305
x Tiefe x Länge) [mm]
Gewicht [kg]
0,98
0,95
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Gebrauchsanweisung beachten.
Die Begriffe „Gerät" oder „Produkt" in den Warnungen und
Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf TRICHTER.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
b)
Zur Reinigung des Geräts dürfen nur milde
Reinigungsmittel
verwendet
werden,
die
Oberflächen, mit denen Lebensmittel in Kontakt
kommen, bestimmt sind.
c)
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
d)
In Hinblick auf technische Effizienz und zur
Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig
überprüft werden.
e)
Reinigen Sie das Gerät nicht mit säurehaltigen
Substanzen.
Medizinische
Geräte,
Verdünner,
Kraftstoff, Öle oder andere Chemikalien können das
Gerät beschädigen.
Rev. 04.11.2021
EN
U S E R M A N U A L
TECHNISCHE DATEN
Parameter description
Parameter value
Product name
OIL FUNNEL
Model
RC-OF05
RC-OF04
Dimensions (Width
280x194x300
290x194x305
x Depth x Height) [mm]
Weight [kg]
0,98
GENERAL DESCRIPTION
Read instructions before use.
The terms „device" or „product" are used in the warnings
and instructions to refer to OIL FUNNEL.
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.
CLEANING AND MAINTENANCE
a)
Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.
b)
Use only mild, food-safe detergents to wash the
device.
für
c)
Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
d)
The device must be regularly inspected to check its
technical efficiency and spot any damage.
e)
Do not clean the device with an acidic substance,
agents of medical purposes, thinners, fuel, oils or
other chemical substances because it may damage
the device.
0,95
3
Publicidad
