Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Netzanschlusskabel
2
Tragegriff
3
Druckanschluss
4
Entlüftungs- und Einfüllschraube
1
Mains connection cable
2
Carrying handle
3
Pressure port
4
Filling opening for water
1
Câble de raccordement au réseau
Poignée
2
3
Raccord de refoulemet
4
Orifice de remplissage pour eau
1
Cavo di alimentazione
Impugnatura
2
3
Attacco di mandata
4
Bocchettone per il riempimento d´acqua 8
1
Cable de conexión de la red
Asa de transporte
2
3
Conexión de la presión
4
Agujero de envase
1
Hálózati csatlakozó kábel
2
Tartófül
3
Nyomáscsatlakozás
4
Szivattyúház
1
Kabel zasilania
2
Uchwyt do przenoszenia
Przyłącze ciśnieniowe
3
Otwór napełniania
4
Priključni kabel
1
Drška za nošenje
2
Tlačni priključak
3
4
Otvor za ulijevanje vode
Funktionsteile / Details
5
Ansaugfilter (Tauchpumpenbetrieb)
Sauganschluss
6
(Oberflächenpumpenbetrieb)
7
Pumpenfuß
8
Träger
Functional parts / Details
Intake filter (submersible pump
5
operation)
6
Suction port (surface pump operation)
7
Pump foot
8
Support
Composants de la pompe / Détails
Filtre d'aspiration (mode pompe
5
immergée)
Raccord d'aspiration (mode pompe de
6
surface)
7
Pied de la pompe
8
Support
Componenti
Filtro d´aspirazione (funzionamento della
5
pompa sommersa)
Attacco di aspirazone (funzionamento
6
della pompa di superficie)
7
Piede della pompa
Supporto
Piezas de función / Detalles
Filtro de aspiración (funcionamiento de
5
la bomba sumergible)
Conexión de la aspiración
6
(funcionamiento de la bomba de
superficie)
7
Base de la bomba
8
Soporte
Funkcionális részek / Részletek
Szívószűrő (búvárszivattyú működése)
5
Szívócsatlakozás (felszíni szivattyú
6
működése)
7
Szivattyú lába
8
Támogatás
Elementy pompy / szczegóły
5
Filtr ssawny (praca pompy zatapialnej)
Przyłącze ssawne (praca pompy
6
powierzchniowej)
7
Stopa pompy
Nośnik
8
Dijelovi
5
Usisni filter (Potopni rad crpke)
Priključak usisa (rad površinske pumpe)
6
7
Noga pumpe
8
Prijevoznik
9
Anschlussstück Sauganschluss
10 Anschlussstück Druckanschluss
11 Schraubhilfe Anschlussstück
9
Connection piece suction connection
10 Connection piece pressure connection
11 Screwing aid connector
Pièce de raccordement raccord
9
d'aspiration
Pièce de raccordement Raccord de
10
refoulement
11 Aide au vissage Pièce de raccordement
Attacco di aspirazione del pezzo di
9
collegamento
Attacco di aspirazione del pezzo di
10
collegamento
11 Aiuto a vite pezzo di collegamento
Pieza de conexión conexión de
9
aspiración
10 Pieza de conexión conexión de presión
Pieza de conexión con ayuda de
11
tornillos
9
Csatlakozó darab szívócsatlakozás
10 Csatlakozó darab nyomáscsatlakozás
11 Csavaros csatlakozó darab
Króciec przyłączeniowy Króciec ssący
9
Króciec przyłączeniowy króciec
10
ciśnieniowy
11 Śrubowy element łączący
9
Usisna veza
Veza pod pritiskom spoja komada
10
priključka
11 Spojni dio pomagala za vijčanu vožnju
Publicidad
