1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ො Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Sí pueden utilizarlo ni- ños con edad de 8 años y superior y personas con capacidad físicas, sensoriales o men- tales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
Página 3
ො Sostenga la toma eléctrica mientras saca el enchufe. No tire del cable. ො Los aparatos de audio en funcionamiento deben mantenerse alejados de aparatos de calefacción. ො No intente arreglar o revisar el circuito. ො Desconecte el altavoz si no se va a utilizar durante mucho tiempo. ො...
4. Grabación 5. Prioridad de micrófono 6. Repetición 7. Pantalla LED 8. Selección de modo 9. Pista anterior / Canal Radio FM anterior 10. Pista siguiente / Canal Radio FM siguiente 11. Reproducción multimedia / Pausa / escaneo FM 12. Entrada USB 13.
mática cuando use el aparato por primera vez. Anterior / siguiente: presione brevemente para establecer una emisora guardada. CONEXIÓN BLUETOOTH Presione el botón de modo hasta seleccionar el modo bluetooth. Active la función Bluetooth en sus dispositivos Bluetooth externos y busque el nombre correcto del producto.
Página 6
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución Sin luz ni sonido 1.El enchufe no está bien Enchufe el altavoz a una conectado toma de corriente 2.El botón de encendido Presione el botón de está apagado encendido Hay luz pero no hay 1.
1. SAFETY WARNINGS ො This appliance is not intended for being used by children from 0 to 8 years old. This ap- pliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Página 8
2. HOW TO USE CONTENT 1. 1x Speaker 2. 1x Multimedia remote control 3. 1x Power Adaptor 4. 1x User manual PARTS 1. Charging 2. Aux in 3. LED light switch 4. Recording 5. Microphone Priority 6. Repeat 7. LED display 8.
15. Power switch 16. Bass adjustment 17. Treble adjustment 18. Master volume adjustment 19. Microphone volume adjustment 20. Microphone echo adjustment 21. Microphone 1 input 22. Microphone 2 input MP3 FUNCTION DESCRIPTION 1.USB. Insert an USB flash memory on the correct slot and it will automatically play any songs stored inside in MP3/WMA music format.
RECORDING FUNCTION Press to record the resulting mix of the karaokes. There must be an USB flash memory or a SD card inserted to perform the recording. CHARGING AND BATTERY INDICATION When the battery is low, the volume will automatically fall to about 70% of the main volume.
Página 11
If the problem exists after checking related procedures above, please refer to the ap- pointed service agent or professional technician to fix it. Do not attempt to open the cover. Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase.
1. DICAS DE SEGURIDADE ො Este aparelho não deve ser usado por crianças desde os 0 até os 8 anos. Pode sim ser utilizado por crianças com idade de 8 anos e superior, assim como pessoas com capaci- dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, só...
Página 13
ො Dispositivos de áudio operacionais devem ser mantidos longe de aparelhos de aqueci- mento. ො Não tente consertar ou verificar o circuito. ො Desconecte o alto-falante se ele não for usado por um longo período. ො Aviso: Não exponha este aparelho à chuva ou umidade e não o coloque sobre ele ou em qualquer recipiente que contenha líquidos, como copos ou jarras.
Página 14
10. Próxima faixa / Próximo canal de rádio FM 11. Reprodução multimídia / pausa / varredura de FM 12. Entrada USB 13. Entrada Micro SD 14. Saída DC 5V 15. Interruptor de energia 16. Ajuste de graves 17. Ajuste de agudos 18.
CONEXÃO BLUETOOTH Pressione o botão de modo até que o modo bluetooth seja selecionado. Ative a função Bluetooth nos seus dispositivos Bluetooth externos e procure o nome cor- reto do produto. Em seguida, selecione-o para o emparelhamento, o alto-falante emitirá um som depois que o dispositivo tiver sido emparelhado corretamente.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Causa possível Solução Nenhuma luz de função 1. O plugue não está Insira o plugue na toma- e sem som bem conectado da elétrica 2. O botão do poder não Ligue o botão está ligado A luz está acesa, mas não 1.Cabo mal relacionado Desligue a energia, verifi- há...