INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTA: Revise la superficie de la pared acabada en lo que se refiere a las indicaciones gráficas en el protector
de yeso.
Seleccione el adaptador de vástago de la válvula y el tornillo de la longitud correcta para su aplicación.
Consulte la información estampada en el protector de yeso para verificar el espesor de la pared.
Pared angosta de 3/16" (5 mm) a 9/16" (14 mm): Use el adaptador de vástago de válvula de 1/2"
(13 mm) (corto), con un "3" estampado en el protector de yeso, y el tornillo de 13/16" (21 mm).
Pared estándar de 9/16" (14 mm) a 1-1/16" (27 mm): Use el adaptador de vástago de válvula de 7/8"
(22 mm) (mediano), con un "1" estampado en el protector de yeso, y el tornillo de 13/16" (21 mm).
Pared gruesa de 1-1/16" (27 mm) a 1-9/16" (40 mm): Use el adaptador de vástago de válvula de 1-3/8"
(35 mm) (largo), con un "2" estampado en el protector de yeso, y el tornillo de 1-3/8" (35 mm).
Retire y deseche el protector de yeso de la válvula.
Coloque el adaptador estriado sobre el vástago de la válvula.
Coloque el adaptador del vástago de la válvula sobre el adaptador estriado. No presione ni atornille por
completo en su lugar el adaptador del vástago de la válvula, mientras no se le indique hacerlo.
1491054-2-A
13 of 16
1. INSTALE EL ADAPTADOR DEL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA
3-way Transfer Valve Trim
¿Preguntas? ¿Problemas? Para obtener asistencia adicional, comuníquese con el Departamento de
Atención al Cliente al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) o a kallista.com.