• إدارة الجرس اإل إ ضا� ن ي خارج الباب • إدارة عدد 3 بوابات، اثنت� ي ن عيل م� ت ن المحطة الخارجية وواحدة اختيارية عيل المرحل اإل إ ضافVI2F-CAM • الرد عيل مكالمة • عرض كام� ي ات الفيديو التناظرية بواسطة الواجهة المخصصة
ننصح ب� ت كيب الجهاز عيل ا ر تفاع 5.1 م� ت ا ً من اإل أ رض. اربط المسام� ي المرفقة لتثبيت حامل الدعامة � ن ي العلبة المستطيلة، المثبتة مسب ق ًا � ن ي الحائط بشكل ٍ أفقي. بعد اإلنتهاء من توصيل اإل أ سالك، قم بمحاذاة الفتحات الموجودة � ن ي الجزء
مطابق إل أ ك� ث معاي� ي المنتجات رص امةً سوا ء ً بشأن اش� ت اطات اإل أ داءAve الخلفي من الشاشة مع خطافات الدعامة واعمل عيل انزإلق الجهاز قلي ال ً نحو اإل أ سفل (من أجل تركيب اإل أ جهزة ي ُ رجى الرجوع إىل الشكل 1 و 2). نظام اإل إ ن� ت كم فيديو
)»والسالمة أو بشأن المطابقة لالختبا ر ات البيئية ذات الصلة. كما أنه يحتوي عيل وظائف متطورة للم ر اقبة بالفيديو (وال� ت ي يمكن تنشيطها � ن ي مرحلة تركيب النظام) وال� ت ي قد تخضع لالئحة 976/6102 («الالئحة العامة لحماية البيانات
ولال أ حكام العامة للضامن بشأن الم ر اقبة بالفيديو الصادرة بتاريخ 8 أبريل 0102. نظر ً ا إل أ ن هذه اإل إ رشادات تنص عيل ال� ت ن امات نوعية لحماية الرسية، فإننا نلفت اإلنتباه إىل رص ن ورة تنفيذ ال� ت كيب وف ق ًا للقوان� ي ن والق ر ا ر ات السارية بشأن
عند أول تشغيل للجهاز، يتم عرض اختيار اللغة: اخ� ت اللغة المرغوب بها واضغط عيل الزر «خروج». إذا لم يتم تنفيذ أية عملية خالل 01 ثوان ٍ ، فسيتم ربط اللغة اإل إ نجل� ي ن ية كضبط اف� ت ا� ن ي . و� ن ي جميع اإل أ حوال، من الممكن تعديل
. اخ� ت المعيار «ضبط كلمةOK كلمة المرور اإلف� ت اضية للجهاز هي 222222؛ من الممكن تعديل كلمة المرور اإلف� ت اضية بالطريقة التالية: ادخل إىل قائمة اإل إ عدادات/اإل إ عدادات المتقدمة، أدخل كلمة المرور اإلف� ت اضية واضغط عيل
المرور» وأدخل القيم المطلوبة. ملحوظة: يجب أن تحتوي كلمة المرور عيل 6 أرقام. � ن ي حالة فقدان كلمة المرور إىل قائمة التهيئة المتقدمة، فإنه من الممكن الدخول إىل القائمة عن طريق كتابة الرمز 108108 إلستعادة كلمة مرور
. ملحوظة: يتوافقOK من أجل الدخول إىل قائمة التهيئة. اخ� ت معيار «العنوان»، اربط عنوان الشقة بشاشة اللمس وقم بالتأكيد باستخدام الزرOK ادخل إىل قائمة اإل إ عدادات/اإل إ عدادات المتقدمة. أدخل كلمة المرور واضغط عيل
يحتوي الجهاز عيل نغمات ر ن� ي ن مختلفة. من أجل اإلستماع إىل نغمة ال ر ن� ي ن واختيارها: ادخل إىل قائمة اإل إ عدادات/الصوت واضغط عيل الزرين + و - لتعديل اإلختيار. اضغط عيل الزر "موافق" من أجل تأكيد اإلختيار أو "خروج» من أجل
: ر ن� ي ن مكالمة واردة من اتصال داخيل ي ؛ تك ر ار ال ر ن� ي ن : � ن ي نهاية دورة المكالمة ي ُ كر َّ ر ال ر ن� ي ن ح� ت انتهاء وقت المكالمة؛IS : نغمة المكالمة الواردة من المحطة الخارجية؛ مستوى صوت ال ر ن� ي ن : مستوى صوت ر ن� ي ن المكالمة؛ ر ن� ي نOS اإل إ لغاء. ر ن� ي ن
مك� ب الصوت
7"
RAL 7023 7"
7"
RAL 7023
:المكالمة
اضغط عليه من أجل الرد/غلق مكالمة
واردة. اضغط للتحدث عند عرض
محطة خارجية بدون مكالمة جارية
: . تتمثل الوظائف والمواصفات فيما ييل يV44EASY إن� ت كم فيديو بسلك� ي نAVE DOMINA عبارة عن محطة داخلية صوت/فيديو من نظامVI2F-PIT7B الجهاز
موصل ذكر قابل لال إ خ ر اج بـ 8 قطب مستقطب
A 1 • كتلة التوصيل 1: الناقل
B 1 • كتلة التوصيل 2: الناقل
A 2 • كتلة التوصيل 3: الناقل
B 2 • كتلة التوصيل 4: الناقل
• كتلة التوصيل 5: التغذية اإل إ ضافية +42 فولت تيار مستمر
GND :6 • كتلة التوصيل
GND :7 • كتلة التوصيل
ضا� ن
• كتلة التوصيل 8: مدخل زر الجرس اإل إ
ي
.ملحوظة: استخدم زر مفتوح عاد ة ً خايل ي من الجهد
.العنوان الذي يجب ربطه بشاشة اللمس مع رقم الزر الذي يجب الضغط عليه � ن ي المحطة الخارجية أو مع الرقم الذي يجب إدخاله � ن ي المحطة الخارجية ال� ت ي تعمل باللمس
SD بطاقة
RAL 7023
7"
7"
RAL 7023
:القفل
إل توجد وظيفة � ن ي وضع اإلستعداد؛
أثناء مكالمة واردة و/أو محادثة، ستؤدي
الضغطة القص� ي ة إىل فتح المرحل اإل أ ول
بالمحطة الخارجية، ستؤدي الضغطة
. الطويلة إىل تنشيط المرحل الثا� ن ي
محطة داخلية مع شاشة تعمل باللمس 7" مجموعة المنتجات بسلك� ي نVI2F-PIT7B
• شاشة أفقية باللمس مقاس 7» • مك� ب صوت • أز ر ار باللمس: فتح البوابات، كتم الصوت، عرض كام� ي ات الفيديو؛
أنظمة اإلتصال الداخيل ي للمبا� ن ي - الجزء 1-1: اش� ت اطات النظام – عام. الدرجة 2؛EN 62820-1-1:2016 •
• إلئحة تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية (اإلتحاد اإل أ ورو� ب ي ) رقم 6002/7091؛
:)3 الموجود � ن ي الجزء الخلفي من الجهاز (انظر الشكلdip-نعرض فيما ييل ي مع� ن كتل التوصيل الطرفية ومفتاح
الموصل
إل إ سناد دور التابع؛S إل إ سناد الدور ال ر ئييس ي ، وعيلM ضبط الجهاز ك ر ئييس ي /تابع: انتقل عيل
. عندما تكون المحطة هي المحطة اإل أ خ� ي ة � ن ي السلسلةON تكييف الممانعة: انتقل عيل
أيض ا ً إذا كانت المحطة متصلةON . يجب نقل الضبط إىلOFF بخالف ذلك، اترك الضبط عيل
.اللغة � ن ي وقت إلحق بالطريقة التالية: ادخل إىل قائمة اإل إ عدادات/اللغة واخ� ت اللغة المطلوبة
VI2F-PIT7B
RS485
ON
M
RC
S 1 2
NC
RAL 7023
:كتم الصوت
تؤدي الضغطة القص� ي ة إىل تنشيط/إلغاء تنشيط كتم
صوت ر ن� ي ن المكالمة (سيصبح الليد أحمر اللون عندما
يكون كتم الصوت نش ط ً ا). ستؤدي الضغطة الطويلة إىل
امتداد تنشيط/إلغاء تنشيط كتم الصوت إىل المحطات
.اإل أ خرى التابعة، إن و ُ جدت، � ن ي نفس الشقة
1) عــــــام
• مكالمة فائتة؛ • الباب المفتوح؛ • كتم صوت ال ر ن� ي ن نشط؛
. • اإلتصال الداخيل ي ب� ي ن أجهزة نفس الشقة أو أجهزة أخرىVI2F-RELAY ي
: مطابق للمعاي� ي التاليةVI2F-PIT7B الجهاز
:كما أنه مطابق للتوجيهات واللوائح التالية
/56/1102؛EU • توجيه تقييد استخدام المواد الخطرة
2014/30/EU • توجيه التوافق الكهرومغناطييس ي
.VI2F-PIDIST بموزع داخيل ي
.نغمة الزر: تنشيط الصوت عند الضغط عيل اإل أ ز ر ار
الميكروفون
شاشة باللمس
:الشاشة
الدخول
يقوم بإطفاء/تشغيل الشاشة
إىل واجهة الم ر اقبة
AR
:صوت/فيديو/أزرار
:اإل إ شارات
:وظائف اإل إ ن� ت كم فيديو
2) إق ر ار المطابقة
3) ال� ت كيب والوضع والتثبيت
.»«الخصوصية
4) التوصيالت
قطبDip 2-مفتاح
•
•
5) اللغة
6) تعديل كلمة المرور
.الجهاز
7) العنونة
8) الصوت
9) مع� ن اإل أ زرار
:الشاشة
بنا ء ً عيل الحالة اإل أ خ� ي ة
.للشاشة