Etatron LA-98003 Manual De Instrucciones

Oxímetro portátil
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Etatron LA-98003

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 Prólogo Este manual sirve para explicar cómo utilizar el oxímetro portátil LA-98003. Se puede utilizar de dos maneras, primero como una guía de paso a paso en el conocimiento del equipo, segundo como libro de consulta en dudas puntuales en el manejo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE INTRODUCCIÓN............................5 PANTALLA Y TECLADO .......................... 5 ....................5 ANTALLA ....................6 ECLADO PREPARACIÓN ............................6 MONTAR Y DESMONTAR LA FUNDA PROTECTORA ......6 COLOCACIÓN DE LAS BATERÍAS ............7 ..............7 USTITUCIÓN DE LAS BATERÍAS ........ 7 NFORMACIÓN DEL ELECTRODO DE OXÍGENO DISUELTO ..........
  • Página 4 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO DEL ELECTRODO ................22 ..............22 UIDADOS DEL ELECTRODO GUÍA DE SOLUCIÓN A PROBLEMAS....................23 MENSAJES DE ERROR ........................24 AJUSTES DE FÁBRICA ........................25 INFORMACIÓN ADICIONAL ....................... 26 12.1 U ................26 NIDADES DE MEDIDA 12.2 ¿Q ?..................
  • Página 5: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el medidor portátil de Oxígeno Disuelto DO 6+. Este equipo dispone de pantalla LCD (Liquid Cristal Display) para que la lectura le resulte más clara y fácil. El DO 6+ mide oxígeno disuelto en % saturación y en concentración (mg/l o ppm), además de la temperatura en ºC.
  • Página 6: Pantalla Teclado Preparación

    Teclado El DO6+ tiene 6 teclas en su teclado impermeabilizado; ON/OFF, HOLD/ENTER, CAL, MODE como teclas de concepto y las teclas de desplazamiento ▲ ▼ Algunas tienen varias funciones, dependiendo del MODO de operación. ON/OFF - Enciende y apaga el instrumento. El equipo comienza en Modo Medida, si cuando se apagó estaba en esta función.
  • Página 7: Colocación De Las Baterías

    COLOCACIÓN DE LAS BATERÍAS El porta-baterías se encuentra en la parte posterior del equipo, como se muestra en la Fig. 3. Para abrir, primero quitar la funda protectora y a continuación: 1) Empujar en la dirección que indica la flecha de la tapa, y separar la cubierta. 2) Observar la polaridad de las baterías antes de insertarlas.
  • Página 8: Conexión Del Electrodo Al Instrumento

    Conexión del electrodo al instrumento 1) Insertar el conector BNC del cable del electrodo en la conexión BNC de la parte superior del equipo, girar el conector en el sentido de las agujas del reloj hasta cierre completo. Ver la figura de abajo. 2) Para desconectar, simplemente girar el conector BNC en sentido contrario a las agujas del reloj a tope y deslizar hacia afuera el conector.
  • Página 9: Calibración

    CALIBRACIÓN Información importante sobre la calibración del instrumento El equipo dispone de tres modos de medida en DO (oxígeno disuelto), % saturación, concentración y temperatura. Debido a que los valores de concentración (en mg/l ó ppm) de DO varían con la temperatura, la presión barométrica, y la salinidad, el equipo con su electrodo debe ser calibrado teniendo en cuenta estos factores.
  • Página 10: Calibración De Temperatura

    Todos los datos nuevos de calibración sustituirán a los existentes hasta ese momento. Se recomienda calibrar el equipo periódicamente y/o cuando se sospeche que es impreciso. Lavar siempre el electrodo con agua desionizada o solución limpiadora antes y después de cada calibración o medida de muestra.
  • Página 11: Calibrar A 0% Saturación

    NOTAS: Cuando se intenta realizar la calibración sobre un valor absoluto de medida de calibración en fábrica, entre 10.1% y 49.9%, la pantalla mostrará durante 1.5 segundos el valor absoluto de medida, antes de aparecer “Err.1” y volver al modo de medida. Se puede personalizar la calibración en %.
  • Página 12: Medida

    MEDIDA El equipo DO 6+ es capaz de realizar medidas con compensación de temperatura automática o manual. Con Compensación automática de temperatura (ATC) Para la compensación automática de temperatura, asegurarse que el Phono-Jack del cable del electrodo (Ver figura 6) está bien conectado. El indicador “A” del ATC, parpadeará si el sensor ATC está desconectado.
  • Página 13: Medidas De Do Compensando Presión Y Salinidad

    Medidas de DO compensando presión y salinidad Para realizar medidas de DO compensando la presión y la salinidad, es necesario introducir en el equipo los valores correspondientes a estos parámetros desde el menú SET UP. El ajuste del valor de presión es posible cuando se accede al SET UP desde el modo % saturación o concentración o temperatura.
  • Página 14: Selección De La Salinidad De Compensación

    5.4.2 Selección de la salinidad de compensación NOTA: Este modo sólo es accesible desde el menú SET UP obtenido desde el modo concentración (mg/l o ppm). 1) Repetir los pasos del 1 al 5 de la selección de la presión de compensación HOLD ENTER (sección 5.4.1).
  • Página 15: Funciones Avanzadas Configuración (Set Up)

    FUNCIONES AVANZADAS CONFIGURACIÓN (SET UP) Visión de las funciones avanzadas El SET UP permite adecuar el equipo a las preferencias del usuario. Hay dos menús SET UP: Uno es el que se accede desde los modos % saturación o temperatura y el otro es del que se accede desde el modo concentración (mg/l o ppm).
  • Página 16 MODE Switch off from % Saturation or Temperature measurement mode. Press and hold MODE key and then switch on. SEt.P will display for 1 second Figura 16: Visión del menú SET UP de % saturación o temperatura MODE Switch off from Concentration measurement mode.
  • Página 17: Cof: 1) Menú Configuración

    (COF: 1) Menú configuración En este menú el equipo permite la selección de la compensación automática de la temperatura (A) y la elección entre mg/l o ppm para el modo de medida de HOLD concentración. Esta última opción sólo es posible desde el menú SET UP de ENTER concentración 7.2.1...
  • Página 18: Ele.3) Propiedades Del Electrodo

    (ELE.3) Propiedades del electrodo Este menú da información sobre las propiedades del electrodo. La información es solo de lectura de los parámetros, tales como pendiente del electrodo (Slope), offset (valor a 0 mV) en % saturación, valor en mV a 100% saturación y 0% saturación, que es muy importante para la determinación de la eficiencia del electrodo.
  • Página 19: Ato.4) Auto - Apagado

    (AtO.4) Auto - apagado Esta función es adecuada para la conservación de las baterías. El equipo se apaga automáticamente tras 20 minutos sin tocar tecla alguna. HOLD Desde cualquier menú SET UP, ENTER 1) Pulsar las teclas ▲▼ para desplazarse hasta llegar a “AtO.4”. 2) Pulsar HOLD/ENTER.
  • Página 20: Ofs.6) Ajuste Del Offset De % Saturación

    Pulsar ▲▼ para activar o desactivar el reset del usuario. a. YES – Activa el reset del usuario. b. NO – Desactiva el reset del usuario. Pulsar HOLD/ENTER para confirmar la elección. Si se ha optado por YES, el equipo volverá de inmediato al modo de medida. De lo contrario, vuelve al menú...
  • Página 21: Introducción Del Valor De La Salinidad

    6) Utilizar las teclas ▲▼ para optar por una de las dos unidades de presión, y pulsar la tecla HOLD/ENTER para confirmar la selección. 7) Usar las teclas ▲▼ para ajustar el valor de la presión, y pulsar la tecla HOLD/ENTER para confirmar el valor fijado.
  • Página 22: Cuidados Y Mantenimiento Del Electrodo

    CUIDADOS Y MANTENIMIENTO DEL ELECTRODO El sistema de medida del electrodo de este equipo es galvánico, dando una señal proporcional a la cantidad de oxígeno presente en la muestra en la que está sumergido. El sistema galvánico permite realizar medidas inmediatamente después de poner en marcha el equipo, no teniendo que esperar un periodo de polarización como algunos electrodos empleados en otros oxímetros.
  • Página 23: Guía De Solución A Problemas

    GUÍA DE SOLUCIÓN A PROBLEMAS Problema Causa Solución Nada en la pantalla a) No hay señal de baterías. a) Quitar la tapa y comprobar que las baterías hacen contacto. b) Las baterías están con la polaridad incorrecta. b) Reinsertar las baterías con la polaridad (posición + y -) c) Baterías agotadas.
  • Página 24: 10 Mensajes De Error

    10 MENSAJES DE ERROR Pantalla Indicaciones Causa Solución Nivel bajo de Necesita nuevas Limpiar los contactos Indicador de baterías batería. baterías o hay una de las baterías. bajas mala conexión. Sustituir baterías, atención a la polaridad. “Err 1” en % modo saturación Error en la Calibración Comprobar el valor...
  • Página 25: 11 Ajustes De Fábrica

    11 AJUSTES DE FÁBRICA SELECCIÓN OPCIONE AJUSTE MENÚ FUNCIÓN PARÁMETRO FÁBRICA Muestra solo el Muestra COF.1 Configuración parámetro solo el parámetro A.ATC Selección de compensación ▲ y ▼ YES; NO de temperatura automática o manual b.DO Selección de mg/L o ppm del ▲...
  • Página 26: 12 Información Adicional

    12 INFORMACIÓN ADICIONAL El oxígeno disuelto (DO) se refiere al volumen de oxígeno contenido en agua. Tiene dos procedencias, la atmósfera y la fotosíntesis. Las olas y la agitación del agua, mezclan el aire con el agua, dando lugar a que se disuelva el oxígeno, hasta que se llega a la saturación.
  • Página 27: Alibración Con Aire

    12.3 Calibración con aire El principio de la calibración con aire es fácil de entender, una vez que se conoce que lo que mide el electrodo es presión parcial. Cuando el electrodo está al aire, está midiendo la presión parcial del oxígeno en el aire. Si el agua está saturada de aire, entonces la presión parcial de oxígeno en el agua será...

Tabla de contenido