USO DEL PROYECTOR
Menú Zoom
Utilice esta opción para reducir o ampliar el tamaño de la imagen en la pantalla de proyección.
Nota:
Los ajustes de zoom se conservan al apagar y encender el proyector.
Menú Desplazamiento de imagen
Permite ajustar la posición horizontal (H) o vertical (V) de la imagen proyectada.
Nota:
El tamaño de la imagen se reducirá ligeramente al realizar el ajuste trapezoidal horizontal y vertical.
Menú Corrección geométrica
4 esquinas: Esta configuración permite ajustar la imagen proyectada desde cada esquina para crear
una imagen cuadrada cuando la superficie de proyección no está nivelada.
Nota:
Trapezoidal H: Permite ajustar la distorsión de la imagen horizontalmente y crear una imagen más
cuadrada. Se utiliza la corrección trapezoidal horizontal para corregir una imagen con distorsión
trapezoidal en la que los bordes izquierdo y derecho de la imagen no tienen la misma longitud. Esta
función está diseñada para el uso con aplicaciones en eje horizontales.
Trapezoidal V: Permite ajustar la distorsión de la imagen verticalmente generando una imagen
más cuadrada. La corrección trapezoidal vertical se utiliza para corregir una forma de imagen con
distorsión trapezoidal en la que las partes superior e inferior están inclinadas hacia uno de los lados.
Esta función está diseñada para el uso con aplicaciones en eje verticales.
Trapezoidal V Auto: Permite corregir automáticamente el error de distorsión trapezoidal vertical.
Warping 3x3: Utilice la deformación 3x3 (9 puntos de corrección) para ajustar la imagen para
alinearla con el borde de la superficie de proyección (pantalla) o para eliminar la distorsión de la
imagen (causada por una superficie irregular).
Restablecer: Permite restablecer la configuración por defecto de fábrica de la configuración de la
corrección geométrica.
Nota:
Cuando se utiliza el modo de juego mejorado, las opciones 4 esquinas, Corrección trapezoidal horizontal,
Corrección trapezoidal vertical y Alabeo 3x3 se deshabilitarán, ya que la configuración afecta al retraso
de entrada. Si pretende utilizar el modo de juego mejorado para un retraso de entrada bajo, es muy
recomendable que configure el proyector sin usar las opciones 4 esquinas, Corrección trapezoidal
horizontal, Corrección trapezoidal vertical y Warping 3x3.
34
Español
Al ajustar la opción 4 esquinas, se desactivan los menús Zoom, Aspecto de Ratio y
Desplazamiento imagen. Para habilitar los menús Zoom, Aspecto de Ratio y Desplazamiento
imagen, restablezca los valores predeterminados de fábrica de la configuración de 4 esquinas.