Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones importantes de seguridad
para devoluciones:
Cuando devuelva su bomba por garantía o reparación, siempre debe hacer lo siguiente:
1. Enjuague los residuos químicos de la bomba. Haga funcionar la bomba con agua limpia por
lo menos durante 15 minutos, si la bomba puede funcionar. Si no, enjuague el interior y exterior
con abundante agua de una manguera.
2. Marque claramente la bomba con los tipos de sustancias químicas que se han pasado por ella.
3. Incluya una descripción completa del problema de funcionamiento, incluyendo la forma
en que se usó la bomba, síntomas de mal funcionamiento, etc.
Las bombas pueden contener residuos de sustancias químicas tóxicas. Siga cuidadosamente
los pasos apropiados para proteger a todos los que reciben las devoluciones y a nuestros
técnicos de laboratorio que evalúen los problemas de su equipo devuelto.
Llame a Chapin International, Inc. antes de devolver cualquier producto.
1-800-950-4458
PRECAUCIÓN:
NO HAGA FUNCIONAR LA BOMBA A TEMPERATURAS AMBIENTE
DE CONGELAMIENTO.
ALMACENAMIENTO
Proteja la bomba contra el congelamiento mientras está almacenada. Llene el sistema de la bomba
con anticongelante de RV. El anticongelante de RV es la opción preferente. Es biodegradable y en
general es más seguro que la mayoría de las soluciones anticongelantes. Recuerde rociar algo de
anticongelante en todo el sistema para asegurarse de proteger todos los componentes contra el
congelamiento.
AL SACAR DEL ALMACENAMIENTO
Drene todo el anticongelante de la unidad. Asegúrese de reunir el anticongelante de manera segura.
Enjuague todo el sistema con agua dulce limpia hasta que la bomba esté totalmente libre de anticongelante.
Deseche el anticongelante de manera correcta, de acuerdo con los códigos locales.
Manual del operador del esparcidor Chapin -
4S
Español
Publicidad
