Multicyclone - Waterco MultiCyclone 12 Manual De Instalación Y Funcionamiento

French

mULticYcLONe

Le MultiCyclone est un appareil de préfiltration exceptionnel
qui peut vous permettre d'économiser en eau et de réduire
l'entretien du filtre de votre piscine au minimum. Reposant
sur les principes de la filtration centrifuge de l'eau, le
MultiCyclone filtre jusqu'à 80 % des impuretés d'une piscine
avant qu'elles atteignent le filtre de la piscine et nécessite
seulement 15 litres (4 gallons) d'eau pour être nettoyé.
• Réduit l'entretien du filtre au minimum et permet
d'économiser en eau.
• Pas de masse filtrante à nettoyer ou remplacer.
• Hydrocyclones multiples.
• Compatible avec les installations neuves comme
existantes.
fiLtrAtiON ceNtrifUGe De L'eAU
L'eau entrante pénètre indirectement dans ses multiples hydrocyclones, générant un effet
centrifuge puissant. Environ 80 % des impuretés entrantes descendent en spirales dans le
collecteur de sédiments transparent. L'eau sortante est alors filtrée par le système de filtration
pour piscines.
simple à entretenir
Le collecteur de sédiments du MultiCyclone est facile à nettoyer. pour ce faire, il suffit d'ouvrir le
robinet de purge. Il rejette uniquement 15 litres (4 gallons) d'eau.
fréquence de rétrolavage du filtre à sable réduite au minimum
TL'installation d'un MultiCyclone comme préfiltre de filtre à sable peut réduire sa fréquence de
rétrolavage à un seul par an, permettant d'économiser jusqu'à 7 000 litres (1 850 gallons) d'eau
par an pour une piscine résidentielle moyenne.
Nettoyage et remplacement de la cartouche du filtre réduits au minimum
L'installation d'un MultiCyclone comme préfiltre de filtre à cartouche peut réduire le nettoyage
et le remplacement de la cartouche du filtre à un seul par saison de nage, voire à un seul par an
selon la taille du filtre à cartouche.
Purgeur d'air
Couvercle du carter du
MultiCyclone
Collecteur de sédiments
transparent en
polycarbonate
Sens de circulation
de l'eau
Vous pouvez contrôler l'accumulation des sédiments visuellement à travers le collecteur de
sédiments transparent du MultiCyclone. pour nettoyer le collecteur de sédiments du MultiCyclone,
il suffit d'ouvrir le robinet de purge. 15 litres (4 gallons) d'eau se déversent alors pour évacuer les
sédiments du MultiCyclone.
remarque: le mouvement centrifuge du MultiCyclone a été conçu pour filtrer les sédiments qui
sont plus lourds que l'eau. Les saletés qui flottent ne peuvent pas être filtrées et évacuées par
filtration centrifuge.
Dimensions des rac-
modèle
cords
MultiCyclone 12 Raccord rapide 1 1 / po"
2
MultiCyclone 16 Raccord rapide 2 po
MultiCyclone
M/C 12: raccord rapide 1½ po
M/C 16: raccord rapide 2 po
12/16 hydrocyclones
Bague de retenue du carter de
filtre
Robinet de purge 1 po
M/C 12 : raccord rapide
1½ po
M/C 16 : raccord rapide
2 po
Débit min. Débit max. Pression max.
11gpm 79gpm 50psi
13gpm 132gpm 50psi
I pg 27