Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manutenzione
• Controllare regolarmente il funzionamento dell'apparecchia-
tura per evitare gravi incidenti.
• Se si nota che l'apparecchiatura non funziona correttamente
o che c'è un problema, smettere di usarla, spegnerla e con-
tattare il fornitore.
• Tutti i lavori di manutenzione, installazione e riparazione de-
vono essere eseguiti da tecnici specializzati e autorizzati o
raccomandati dal produttore.
Trasporto e stoccaggio
• Prima della conservazione, assicurarsi sempre che l'appa-
recchiatura sia stata scollegata dall'alimentazione e comple-
tamente raffreddata.
• Conservare l'apparecchiatura in un luogo fresco, pulito e
RO
asciutto.
• Non posizionare mai oggetti pesanti sull'apparecchiatura, in
quanto ciò potrebbe danneggiarla.
• Non spostare l'apparecchiatura mentre è in funzione. Scolle-
gare l'apparecchiatura dall'alimentazione elettrica durante lo
spostamento e tenerla in basso.
Decalcificazione
• La spia arancione si illumina quando la caldaia si surriscalda
e deve essere pulita e/o decalcificata.
• Questo apparecchio deve essere pulito e decalcificato fre-
quentemente. Per mantenere l'apparecchiatura in condizioni
ottimali e garantirne il funzionamento, è fondamentale de-
calcificare regolarmente l'apparecchiatura. A seconda della
durezza dell'acqua e della frequenza di utilizzo, è necessario
ripetere regolarmente la seguente procedura.
• Per decalcificare, utilizzare un agente decalcificante adatto
alle macchine da caffè. È anche possibile utilizzare succo di
limone puro, acido citrico o aceto detergente come agen-
te anticalcare. Per garantire la miscela corretta, leggere le
istruzioni fornite con l'agente. Per succo di limone puro o
aceto detergente, la miscela generale applica 1/3 di aceto
detergente o succo di limone a 2/3 di acqua.
1. Versare la soluzione nella caldaia fino a raggiungere il li-
vello "MAX".
2. Attendere che la soluzione allenti l'accumulo.
3. Strofinare leggermente e delicatamente con una spazzola
a setole morbide.
4. Scaricare l'acqua sporca.
5. Ripetere i passaggi da 1 a 4 fino a rimuovere l'accumulo.
6. Utilizzare un panno asciutto per rimuovere la soluzione.
7. Quando si scarica l'acqua sporca, lasciare aperto il rubi-
netto e sciacquare la caldaia con acqua pulita fino a quando
il gusto e l'odore non sono completamente scomparsi.
8. Ora è possibile utilizzare nuovamente la caldaia.
• NOTA! La garanzia è nulla se la mancata decalcificazione
regolare comporta un funzionamento ridotto o un guasto
dell'apparecchiatura.
Risoluzione dei problemi
Se l'apparecchiatura non funziona correttamente, controllare
la soluzione nella tabella seguente. Se il problema persiste,
contattare il fornitore/fornitore di servizi.
20
Problemi
Possibile causa
Né la spia rossa né
Nessuna tensione
la spia lu-minosa
di rete.
sono accese.
La spia rossa non è
La caldaia ha
accesa.
superato i limiti
massimi di sicu-
rezza.
La spia verde non è
Il termostato non
accesa.
funziona.
L'elemento
riscaldante non
fun-ziona.
Garanzia
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita, a condi-
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo del prodotto,
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche del prodotto,
dell'imballaggio e della documentazione senza preavviso.
Smaltimento e ambiente
Durante lo smantellamento dell'apparecchiatura,
il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiu-
ti domestici. Al contrario, è responsabilità dell'u-
tente smaltire le apparecchiature di scarto conse-
gnandole a un punto di raccolta designato. La
mancata osservanza di questa regola può essere penalizzata in
conformità con le normative applicabili sullo smaltimento dei
rifiuti. La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature
di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a pre-
servare le risorse naturali e a garantire che vengano riciclate in
modo da proteggere la salute umana e l'ambiente.
Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare i rifiuti
per il riciclaggio, contattare la società locale di raccolta rifiuti. I
produttori e gli importatori non si assumono alcuna responsa-
bilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ecologi-
co, né direttamente né tramite un sistema pubblico.
ROMÂNĂ
Stimate client,
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui aparat electrocas-
nic Hendi. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, acordând o
atenţie deosebită reglementărilor de siguranţă evidenţiate mai
jos, înainte de a instala şi utiliza acest aparat pentru prima dată.
Instrucțiuni de siguranță
• Utilizați aparatul numai în scopul pentru care a fost conceput,
conform descrierii din acest manual.
• Producătorul nu este răspunzător pentru nicio daună cauzată
de funcționarea incorectă și utilizarea necorespunzătoare.
Possibile soluzione
Controllare i colle-
gamenti elettrici.
Una volta raffred-
data, la caldaia si
riaccenderà auto-
maticamente.
Contattare il
fornitore.
Publicidad
