Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

www.step2.com/survey/?partnumber=420600
INTENDED FOR CHILDREN FROM AGES 2 YEARS AND UP.
OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO
REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
CHOKING HAZARD
Small parts & sharp points present before assembly.
Adult assembly required.
WARNING:
BURN HAZARD
• Always check the temperature of the product before
letting your children play with it.
• Remember that the product may cause burns if left
in direct sunlight.
• Always be aware of the sun and weather conditions,
and do not assume that the equipment is safe
because the air temperature is not very high.
07/26/2022
4206
RAIN SHOWERS SPLASH TUB
WARNING:
DROWNING HAZARD
There is a risk of young children drowning around open
containers of water. Adult supervision is always required.
SAFETY INFORMATION
• Provide continuous adult supervision at all times.
• Instruct children not to use product until properly assembled.
• Holds up to 4 gal. (15 l.) of water.
• Table legs not removable. Attempting to remove legs can cause
damage to product.
• Take indoors or do not use when the temperature drops below
32°F (0°C).
• DO NOT remove any screws once installed. For disassembly, only
remove parts not secured by screws.
• DO NOT over-tighten screws or they will not hold parts together
appropriately.
• Take notice that screws are designed to pierce the plastic and form
their own threads.
@THESTEP2COMPANY | #STEP2KIDS
194691A01B
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
youtube.com/step2assembly
Scan for assembly video.
Recherchez la vidéo d'assemblage.
Escanee para ver el video de ensamblaje.
Scansione per il video di assemblaggio.
Scan voor montagevideo.
Skanuj w poszukiwaniu wideo montażu.
Digitalize para vídeo de montagem.
Nach Montagevideo scannen.
Skanna efter monteringsvideo.
アセンブリビデオをスキャンします。
扫描组装视频。
.‫ابحث عن فيديو التجميع‬
CLEANING INSTRUCTIONS:
General Cleaning:
• Use a 50/50 mixture of white vinegar and water.
• Parents should thoroughly wash accessories before use.
• Water should be changed frequently.
• Sanitize occasionally to remove organic debris and prevent
bacterial growth.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in compliance with
all government regulations.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY
SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR
WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY
FOR REPLACEMENT PARTS.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Step2 4206

  • Página 1 • Take indoors or do not use when the temperature drops below SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR 32°F (0°C). WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY BURN HAZARD • DO NOT remove any screws once installed. For disassembly, only FOR REPLACEMENT PARTS.
  • Página 2 ATTENTIE: Dit product is niet voorzien van schroefgaten. De schroeven vormen hun eigen gaten. Oefen druk uit. Scan de .‫ لق ر اءة النصائح الخاصة برتكيب املسامري‬QR ‫مبسح كود‬ QR-code voor tips ten aanzien van de installatie van schroeven. www.step2.com/video-tips...
  • Página 4 PLASTIC PREP / PRÉPARATION EN PLASTIQUE / PREPARACION PLASTICA / PREPARAZIONE DI PLASTICA / PLASTIC VOORBEREIDING / ‫تحض� ي البالستيك‬ PREPARAÇÃO PLÁSTICA / PRZYGOTOWANIE PLASTIKU / KUNSTSTOFFVORBEREITUNG / 塑料制备 / 塑料制备 / For steps 6-7 drive screws 1/4 inch (6.35mm) into plastic before putting into place. Pour les étapes 6-7 vissez-le à...
  • Página 5 Hold Hold Preensão Preensão Prise Prise Przytrzymaj Przytrzymaj Asimiento Asimiento Festhalten Festhalten Tenuta Tenuta 握住 握住 ‫ثبت‬ ‫ثبت‬ Greep Greep Repeat step 8 to other side (B). Repeat step 8 to other side (B). Répétez les étape 8 del’autre côté (B). Répétez les étape 8 del’autre côté...
  • Página 6 x2 | 1” (25,40 mm) x3 | x3 | 3/4” (19,05 mm) 3/4” (19,05 mm) x3 | 3/4” (19,05 mm)
  • Página 7 QUE PRESENTEN DAÑOS O DESGASTE. PÓNGASE EN VEILIGHEIDSINFORMATIE • La surveillance continuelle par un adulte est requise en tous temps. CONTACTO CON LA EMPRESA STEP2 PARA OBTENER • Contient jusqu’à 15 l. (4 gal.) de l’ e au. PIEZAS DE REPUESTO.
  • Página 8 • 随时关注太阳与天气情况,请勿因 为气温不高 ‫افحص المنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل‬ NALEŻY SPRAWDZAĆ PRODUKT PRZED KAŻDYM .‫ ألستبدال األ أ ج ز اء‬Step2 ‫المكونات التالفة أو البالية. اتصل ب� ث كة‬ 而认为游乐设施是安全的。 UŻYCIEM. MOCNO DOKRĘCIĆ POŁĄCZENIA I WYMIENIĆ USZKODZONE LUB ZUŻYTE CZĘŚCI. W CELU WYMIANY...