Página 1
Oria Liscia Daisy Instructions for use Mode d’emploi Manual de uso Pitcher | Carafe | Jarra PJXXXX Filter cartridge Cartouche de filtre Cartucho del filtro EPSXXX Water simplified.
Página 3
Oria Liscia Daisy 1. Easy fill lid 1: Couvercle à 1: Tapa de llenado fácil remplissage facile 2. Spout 2: Boquilla 2: Bec verseur 3. Inner vessel 3: Recipiente interno 3: Récipient intérieur 4. Filter cartridge 4: Cartucho del filtro 4: Cartouche de filtre 5.
Página 4
FITTING THE FILTER INTO THE INNER VESSEL • Wash and rinse the inner vessel and jug regularly. The 1. Fit the Aqua Optima filter cartridge into the lid should be wiped clean with a damp cloth. underside of the inner vessel and rotate clockwise to •...
Página 5
INTÉRIEUR pichet. Vous devez nettoyer le couvercle à l’aide d’un linge humide. 1. Insérez la cartouche de filtre Aqua Optima au bas du récipient intérieur et tournez-la dans le sens des • Utilisez uniquement de l’eau froide ou à température aiguilles d’une montre pour la verrouiller en position.
INTERNO regularidad. La tapa debe limpiarse con un paño húmedo. 1. 1. Coloque el cartucho del filtro de Aqua Optima en la parte de abajo del recipiente interno y rótelo en el • Utilice únicamente agua fría o a temperatura sentido de las agujas del reloj para fijarlo en la posición...
Página 8
Aqua Optima is a trademark of Strix Ltd. Manufacturer: Strix Limited US Head Office: Strix (USA) Inc, 22722 29th Drive SE, PMB#173, Suite 100, Bothell, WA, 98021 USA ART_3062 Rev 1...