LUGAR DEL ASIENTO DE AUTOMÓVIL EN EL VEHÍCULO
PRECAUCIÓN!
NUNCA DEJE A SU NIÑO DESATENDIDO
PRECAUCIÓN!
SOLAMENTE SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DESCRITAS EN ESTE
MANUAL. ES PELIGROSO UTILIZAR PUNTOS DE ANCLAJE QUE NO SEAN
LOS QUE SE ENTREGAN EN ESTE MANUAL!
! UTILICE LA CORREA PARA VEHÍCULOS DE LA MANERA QUE SE
PRECAUCIÓN
MANTIENE BAJA EN EL CUERPO DEL NIÑO Y PASA POR SU PELVIS
PRECAUCIÓN!
ESTA RETENCIÓN DE NIÑOS NO DEBE MODIFICARSE O
ADAPTARSE CON NUEVOS ACCESORIOS, SIN LA AUTORIZACIÓN DEL
FABRICANTE..
PRECAUCIÓN! MANTENGA ALEJADO DEL FUEGO!
Instalación en el vehículo y asegurar al niño en el asiento del automóvil para
que lo haga solo un adulto!
aLas partes duras y las partes del asiento de seguridad para niños hechas
de plástico deben ubicarse e instalarse de manera que cuando el vehículo
esté en uso normal, no puedan quedar atrapadas por la puerta del
vehículo.
Siempre verifique si el cinturón del vehículo está bien sujeto y asegura al
niño. Es muy importante que el cinturón de regazo esté en posición baja
y que las caderas del niño estén ajustadas.
Asegúrese de que los cinturones de seguridad del asiento del automóvil y el vehículo
no estén torcidos, deshilachados o desgarrados, los cierres (hebillas) deben estar
siempre en buen estado y firmemente sujetos.
CASO DE UN ACCIDENTE O DE INCENDIO!
CONDUCE CON CUIDADO CUANDO HAY UN NIÑO EN SU
PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE SU HIJO, ¡SIGA
EXACTAMENTE LAS INSTRUCCIONES Y LAS
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD EN ESTE MANUAL!
La silla de auto es adecuada para el uso en vehículos
equipados con cinturón estático de tres puntos con un
mecanismo retráctil que cumple con los requisitos del
Reglamento № 16 de la Comisión Económica para Europa
de las Naciones Unidas
Apropiada
incorrecta / Inapropiada
EL ASIENTO PARA AUTOMÓVIL DEBE INSTALARSE
VEHÍCULO!
!
Instale siempre el sistema de retención infantil
en la posición " HACIA ADELANTE" y nunca lo
instale ni lo utilice en la posición "HACIA
ATRÁS"!
Coloque el asiento para el automóvil solo en los
asientos orientados hacia adelante, y no hacia
atrás o hacia los lados!
No instale el asiento del automóvil en el asiento
del pasajero
delantero!
.
Posición correcta /
Posición
!