Rupes HR81M Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 143

振動レベル 振動レベル
測定された振動レベル a h (3次元ベクトルの和) と不確かさ K は、規格 EN 62841-1
3軸振動レベル 3軸振動レベル (a (a h h ) )
不確実性 (K) 不確実性 (K)
ここに記載されている計測値は相対的なものです。作業時のオペレーターがさらされるリスクを評価する際の暫定的な数値として
ご理解ください。作業時の実際のリスク評価には、本製品の遊休期間や停止期間も考慮する必要があります。これらのエミッショ
ン値は、本製品を主な目的に使用した際のものです。本製品をそれ以外の目的に使用した場合や異なる付属品を使用した場
合、もしくは定期的なメンテナンスを怠った場合、作業中に発生する騒音および振動は大幅に増加することがあります。
注意：これらの計測には新品の道具を使用しています。日々の使用により、騒音や振動の値は変化します。 注意：
メンテナンスと修理 メンテナンスと修理
警告：怪我するリスクを減らすため、付属品の着脱や調整、修理作業を行う前は、必ず電源を切り、さらに電源コードを 警告：怪我するリスクを減らすため、付属品の着脱や調整、修理作業を行う前は、必ず電源を切り、さらに電源コードを
抜くか (電源ユニット使用時)、バッテリーパック (バッテリーパック使用時) を外してください。スイッチがオフになっているか確 抜くか (電源ユニット使用時)、バッテリーパック (バッテリーパック使用時) を外してください。スイッチがオフになっているか確
認してください。誤ってスタートすると怪我の原因となります。 認してください。誤ってスタートすると怪我の原因となります。
クリーニング クリーニング
作業終了時または必要に応じて、柔らかい布を使って本製品の本体部分から埃や汚れを取り除いてください。特にモーターの通
気孔は念入りに掃除してください。
潤滑 潤滑
本製品は、通常の使用条件下であれば、その寿命を迎えるまでに十分な量の潤滑がすでに施されています。そのため、追加で 本製品は、通常の使用条件下であれば、その寿命を迎えるまでに十分な量の潤滑がすでに施されています。そのため、追加で
潤滑する必要はありません。 潤滑する必要はありません。
修理 修理
ボールベアリングや歯車のような内部部品のメンテナンスおよびクリーニングなどは、正規カスタマーサービス工場でのみ可能です。 ボールベアリングや歯車のような内部部品のメンテナンスおよびクリーニングなどは、正規カスタマーサービス工場でのみ可能です。
廃棄 (WEEE 指令) 廃棄 (WEEE 指令)
EU EU のみ： のみ：欧州電気電子機器廃棄物指令および国内規格に準拠したその国内法に従い、使用済みの電気機器は、 欧州電気電子機器廃棄物指令および国内規格に準拠したその国内法に従い、使用済みの電気機器は、
環境保護を目的にリサイクルするため分別回収する必要があります。寿命を迎えた本製品は、環境に不法投棄したり、 環境保護を目的にリサイクルするため分別回収する必要があります。寿命を迎えた本製品は、環境に不法投棄したり、
家庭ごみとして廃棄したりすることはできません。本製品は、正規のリサイクルセンターで処分してください （本製品の正し 家庭ごみとして廃棄したりすることはできません。本製品は、正規のリサイクルセンターで処分してください （本製品の正し
い廃棄場所については、お住まいの地域の自治体にお問い合わせください)。本製品の正しい処分が健康と環境の保護 い廃棄場所については、お住まいの地域の自治体にお問い合わせください)。本製品の正しい処分が健康と環境の保護
につながります。本製品の違法投棄は、違反者に罰則が科せられます。 につながります。本製品の違法投棄は、違反者に罰則が科せられます。
Rupes 社 BIGFOOT NANO ハイブリッドツール 部品番号。 Rupes 社 BIGFOOT NANO ハイブリッドツール 部品番号。
HR81M
HR81ML
9HC120LT
9HB125LT/9HB120LT
9HP120LT
EU適合宣言 EU適合宣言
当社は、当社の責任において、該当製品が次の指令に適合していることをここに宣言します。
2006/42/CE、2014/30/EU、2011/65/EU 2006/42/CE、2014/30/EU、2011/65/EU
試験基準は次のとおりです。
EN 62841-1:2015 + AC:2015 EN 62841-1:2015 + AC:2015
EN 62841-2-3:2021 + A11:2021 EN 62841-2-3:2021 + A11:2021
EN 62841-2-4:2014 + AC:2015 EN 62841-2-4:2014 + AC:2015
EN 55014-1:2021 EN 55014-1:2021
EN 55014-2:2021 EN 55014-2:2021
EN 61000-3-2:2019 + A1:2021 EN 61000-3-2:2019 + A1:2021
EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021 EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021
IEC EN 63000:2018 IEC EN 63000:2018
- Rupes BIGFOOT NANO ハイブリッドツール ショートネックタイプ
- Rupes BIGFOOT NANO ハイブリッドツール ロングネックタイプ
- リチウムイオンバッテリー充電器
- リチウムイオンバッテリーパック
- Rupes BIGFOOT NANO ハイブリッドツール 電源ユニット
EN 62841-1 に準拠しています。
HR81M
2 2
m/s m/s 2.50 2.50
2 2
m/s m/s 0.28 0.28
20071 - VERMEZZO CON ZELO (MI) -
HR81ML
1.85 1.85
0.20 0.20
Vermezzo (MI), 14/06/2022
テクニカルファイル
RUPES S.p.A.
Via Marconi, 3/A - Loc. Vermezzo
The President
G. Valentini
イタリ
143