Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. AJAX Manuales
  4. Transmisores
  5. MultiTransmitter Jeweller
  6. Manual de usuario

AJAX MultiTransmitter Jeweller Manual De Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario de MultiTransmitter
MultiTransmitter Jeweller es un módulo de integración para conectar
detectores y dispositivos alámbricos de terceros a un sistema de seguridad
Ajax. Cuenta con 18 zonas cableadas para conectar dispositivos NC, NO, EOL,
2EOL y 3EOL.
MultiTransmitter está equipado con dos interruptores antisabotaje que lo
protegen contra el desmontaje. El dispositivo se alimenta de la red eléctrica de
110 a 240 V ~, y también puede funcionar con una batería de reserva de 12 V⎓.
Puede suministrar de 10,5 a 15 V⎓ para detectores y dispositivos conectados.
MultiTransmitter no es compatible con
control de seguridad de terceros. Las conexiones 2EOL y 3EOL no están disponibles
para MultiTransmitter conectado a
Jeweller
Actualizado June 27, 2022
ocBridge Plus uartBridge
Hub
.
,
y con paneles de

Publicidad

loading

Manuales relacionados para AJAX MultiTransmitter Jeweller

Resumen de contenidos para AJAX MultiTransmitter Jeweller

  • Página 1 MultiTransmitter Jeweller es un módulo de integración para conectar detectores y dispositivos alámbricos de terceros a un sistema de seguridad Ajax. Cuenta con 18 zonas cableadas para conectar dispositivos NC, NO, EOL, 2EOL y 3EOL. MultiTransmitter está equipado con dos interruptores antisabotaje que lo protegen contra el desmontaje.

  • Página 2: Elementos Funcionales

    MultiTransmitter funciona como parte de un sistema de seguridad Ajax y se comunica con el hub a través del protocolo de radio seguro Jeweller . Rango de comunicación con el hub: hasta 2000 m en espacios abiertos. Conozca MultiTransmitter Elementos funcionales Elementos de la carcasa 1.

  • Página 3: Elementos De La Tarjeta Multitransmitter

    4. Parte perforada de la carcasa. Necesario para la activación del tamper ante cualquier intento de separar el dispositivo de la super cie. ¡No la rompa! 5. Partes perforadas de la carcasa para la salida de cables. 6. Sujetadores para jación de los cables. Elementos de la tarjeta MultiTransmitter 1.

  • Página 4: Terminales Multitransmitter

    7. Código QR y número de serie/ID de MultiTransmitter. 8. Terminales para conectar detectores y dispositivos alámbricos (zonas). 9. El segundo botón del interruptor antisabotaje. Se activa en caso de cualquier intento de desprender la carcasa de MultiTransmitter de la super cie.
  • Página 5 MultiTransmitter está diseñado para conectar detectores y dispositivos alámbricos de terceros al sistema de seguridad Ajax. El módulo de integración recibe información sobre alarmas, eventos y mal funcionamiento de detectores y dispositivos a través de una conexión por cable. Luego, el módulo de integración transmite el evento al hub utilizando el protocolo de comunicación...
  • Página 6 Ayuda médica Alarma provocada al pulsar un botón de alerta médica. Botón de pánico Alarma provocada al pulsar un botón de alarma. Alarma de gas Alarma cuando se excede la concentración de gas. Evento de activación del interruptor antisabotaje de un Alarma antisabotaje detector o de un dispositivo.
  • Página 7 El tipo de evento es personalizado por el usuario. No se envía a la central receptora de Personalizado alarmas de la empresa de seguridad ni a los usuarios a través de SMS. MultiTransmitter tiene 18 zonas cableadas. Se recomienda conectar un dispositivo a una zona.

  • Página 8: Tecnología De Comunicación Jeweller

    Envío de eventos a la central receptora de alarmas El sistema de seguridad Ajax puede transmitir eventos y alarmas a la app de monitorización Ajax PRO Desktop...
  • Página 9 En caso de alarma, el operador de la central receptora de alarmas de la empresa de seguridad sabe lo que sucedió y a dónde debe enviarse la unidad de respuesta rápida. Todos los dispositivos Ajax son direccionables, por lo que los eventos, el tipo de dispositivo, su nombre asignado y la estancia se pueden transmitir a PRO Desktop y a la CRA.

  • Página 10: Antes De Añadir El Módulo De Integración

    3. Asegúrese de que el hub esté habilitado y tenga acceso a Internet: a través de Ethernet, Wi-Fi o de la red celular. Puede hacer esto en la app Ajax o mirando el LED del hub. Debe encenderse en blanco o verde.

  • Página 11: Iconos De Multitransmitter

    Cuando se añade a un nuevo hub, MultiTransmitter no se elimina de la lista de dispositivos del hub anterior. Quítelo a través de la app Ajax. El módulo de integración conectado aparece en la lista de dispositivos del hub, en la app.

  • Página 12: Estados De Multitransmitter

    Estados de MultiTransmitter Los estados proporcionan información sobre el módulo de integración y sus parámetros de funcionamiento. Compruebe los estados de MultiTransmitter en la app Ajax: 1. Vaya a la pestaña Dispositivos 2. Seleccione MultiTransmitter en la lista de dispositivos.
  • Página 13 5 %. Nivel de batería Cómo se muestra la carga de la batería en las apps Ajax El estado de los interruptores antisabotaje que se activan si alguien intenta desprender la carcasa de la super cie o viola la integridad de la carcasa: Cerrado: la carcasa del dispositivo está...

  • Página 14: Con Guración De Multitransmitter

    Línea de alimentación del detector Estado de los terminales de alimentación del detector: ОК: terminales en condición normal. Cortocircuito: los terminales están en cortocircuito. Estado de los terminales de alimentación de los detectores de incendios: ОК: terminales en condición normal. Línea alimentación del detector de incendios Cortocircuito: los terminales están en cortocircuito.
  • Página 15 Para cambiar la con guración de MultiTransmitter en la app Ajax: 1. Vaya a la pestaña Dispositivos 2. Seleccione MultiTransmitter en la lista. 3. Vaya a Ajustes haciendo clic en el icono del engranaje 4. Con gure los parámetros. 5. Haga clic en Volver para guardar la con guración.

  • Página 16: Más Información Sobre La Desactivación Temporal Del Dispositivo

    MultiTransmitter. Test de atenuación de señal Saber más Abra el Manual de usuario de MultiTransmitter Guía de usuario en la app Ajax. Desactivación temporal Permite al usuario desactivar el dispositivo sin eliminarlo del sistema. Existen dos opciones disponibles: Totalmente: el dispositivo no ejecutará...

  • Página 17: Multitransmitter Tiene Un Fallo De Funcionamiento

    MultiTransmitter tiene un fallo de funcionamiento Si se detecta el mal funcionamiento de MultiTransmitter (por ejemplo, la pérdida de conexión con el hub a través de Jeweller), la app Ajax muestra un contador de errores de funcionamiento en la esquina superior izquierda del icono del dispositivo.

  • Página 18: Colocación De Multitransmitter

    Longitud del cable para conectar detectores y dispositivos alámbricos a MultiTransmitter. Tenga en cuenta las pautas de colocación al diseñar su sistema de seguridad. El diseño y la instalación del sistema de seguridad deben ser realizados por profesionales. La lista de socios autorizados de Ajax está disponible aquí...

  • Página 19: Intensidad De La Señal

    Compruebe la intensidad de la señal Jeweller en el punto de instalación. Con una intensidad de señal de una o de ninguna barra, no garantizamos un funcionamiento estable del sistema de seguridad Ajax. En este caso, recomendamos mover el dispositivo, ya que correrlo de posición incluso unos 20 centímetros puede mejorar signi cativamente la calidad de la comunicación por radio.
  • Página 20 Antes de instalar MultiTransmitter, asegúrese de haber elegido la ubicación óptima y de que cumple con las condiciones de este manual. Ejecute el Test de intensidad de señal Jeweller antes de la instalación nal. MultiTransmitter está diseñado para su instalación en interiores. Recomendamos elegir la ubicación de instalación a resguardo de miradas indiscretas.
  • Página 21 3. Instale la placa de MultiTransmitter en la carcasa sobre los soportes. 4. Instale una batería de reserva de 12 V⎓ en las rejillas de jación especiales en la carcasa. Tenga en cuenta que las unidades de alimentación de terceros no se pueden conectar a los terminales. Recomendamos utilizar una batería de 12 V⎓...

  • Página 22: Conexión De Detectores Y Dispositivos Alámbricos A Multitransmitter

    7. Encienda el módulo de integración. 8. Instale el tamper en la carcasa del módulo de integración y sujételo en las partes inferior y superior de la carcasa utilizando los tornillos del kit de instalación. Conexión de detectores y dispositivos alámbricos a MultiTransmitter Preparación y longitud del cable Lea cuidadosamente el manual de usuario para el detector o el dispositivo...
  • Página 23 Al plani car dónde instalar el módulo de integración o los dispositivos cableados conectados, tenga en cuenta el diagrama de cableado de los cables de alimentación en la instalación. Los cables de señal para los dispositivos del sistema de seguridad deben colocarse a una distancia mínima de 50 cm de los cables de alimentación en caso de enrutamiento paralelo.
  • Página 24 Al conectar al módulo de integración, no una los alambres torciéndolos; sóldelos. Los extremos de los cables de los dispositivos o detectores, que se insertarán en los terminales del módulo de integración, deben estar preparados o engarzados con una camisa especial. Esto garantizará una conexión able. Siga las precauciones de seguridad y las normas de instalación eléctrica al conectar el módulo de integración y los detectores y dispositivos de terceros.

  • Página 25: Agregar El Dispositivo Al Sistema

    Cómo conectar un detector o dispositivo alámbrico a MultiTransmitter Agregar el dispositivo al sistema En el sistema de seguridad Ajax, cada dispositivo o detector conectado a MultiTransmitter ocupa una ranura dentro del límite de dispositivos del hub. 1. Abra la app Ajax .
  • Página 26 retardo al entrar y/o salir está habilitado. Siempre activo El dispositivo funciona en modo Modo Noche El dispositivo funcionará cuando esté habilitado. El estado del dispositivo es correcto. Se muestra solo para conexiones EOL, NC y NO. El dispositivo está en cortocircuito. Se muestra solo para conexiones EOL, NC y NO.

  • Página 27: Estados De Detectores Y Dispositivos Conectados

    Los estados proporcionan información sobre el dispositivo y sus parámetros de funcionamiento. Compruebe el estado de los detectores y de los dispositivos conectados a MultiTransmitter en la app Ajax: 1. Vaya a la pestaña Dispositivos 2. Seleccione MultiTransmitter en la lista.
  • Página 28 Retardo al entrar, seg seguridad Ajax después de entrar en el área protegida. Saber más El tiempo de retardo al salir es de 5 a 120 segundos.
  • Página 29 Sin conexión: MultiTransmitter no está conectado al hub/repetidor. Estado del dispositivo cableado conectado: OK: el estado del dispositivo es normal Estado del dispositivo Alerta: el dispositivo ha detectado una Se muestra para tipos de entradas alarma. sin EOL y EOL Contactos dañados: se muestra si la conexión del dispositivo está...

  • Página 30: Con Guración De Detectores Y Dispositivos Conectados

    N.º de dispositivo Número de bucle (zona) de dispositivo. Con guración de detectores y dispositivos conectados Para cambiar la con guración de un dispositivo conectado, en la app Ajax: 1. Vaya a la pestaña Dispositivos 2. Busque MultiTransmitter en la lista.
  • Página 31 4. Seleccione el dispositivo de la lista. 5. Vaya a Ajustes haciendo clic en el icono del engranaje 6. Establezca los parámetros necesarios. 7. Haga clic en Volver para guardar la con guración. Sin EOL EOL 2EOL 3EOL Con guración Signi cado Nombre del dispositivo cableado.
  • Página 32 El módulo de integración se debe añadir a Hub Plus, Hub 2 (2G), Hub 2 (4G), Hub 2 Plus, Hub Hybrid (2G) o Hub Hybrid (4G) con la versión del rmware OS Malevich 2.13 y superior. Selección del estado normal del contacto del dispositivo conectado: Estado predeterminado Normalmente cerrado...
  • Página 33 Retardo al entrar, seg seguridad Ajax después de entrar en el área protegida. Saber más El tiempo de retardo al salir es de 5 a 120 segundos. ...
  • Página 34 Armado en Modo Noche Si la opción está activada, el detector conectado al módulo de integración cambiará al modo armado si el sistema está con gurado en Modo Noche. Saber más El retardo al entrar en Modo Noche es de 5 a 120 segundos. ...

  • Página 35: Cómo Con Gurar La Campanilla

    Por el temporizador: el sistema desactiva automáticamente el dispositivo cuando expira el temporizador de restauración. La función se con gura en la app Ajax PRO. Saber más Cómo con gurar la campanilla La Campanilla es una señal acústica que noti ca sobre la activación de los detectores de apertura cuando el sistema está...

  • Página 36: Más Información

    Antes de con gurar la función Campanilla, asegúrese de que un detector de apertura por cable esté conectado a MultiTransmitter y de que se hayan con gurado las siguientes opciones en los ajustes del detector en la app Ajax: Tipo de evento: Intrusión.

  • Página 37: Restablecimiento De Las Alarmas De Incendio

    Si se detecta un mal funcionamiento en un detector o en un dispositivo cableado, la app Ajax muestra un contador de errores de funcionamiento en la esquina superior izquierda del icono del dispositivo. Todos los errores de funcionamiento se pueden ver en los...
  • Página 38 Tenga en cuenta que el indicador LED no es visible cuando el tamper está cerrado, pero puede veri car el estado del dispositivo en la app Ajax. Si MultiTransmitter no está asignado al hub o ha perdido la conexión con él, el módulo de integración no dará...

  • Página 39: Prueba De Funcionamiento De Multitransmitter

    Prueba de funcionamiento de MultiTransmitter El sistema de seguridad Ajax proporciona varias pruebas para seleccionar correctamente el lugar de los dispositivos. Las pruebas de MultiTransmitter no empiezan inmediatamente, pero no demoran más que un intervalo de sondeo entre el hub y el detector (36 segundos por defecto en la con guración del hub).

  • Página 40: Especi Caciones Técnicas

    5. Kit de instalación. 6. Guía de inicio rápido. Garantía Los productos de “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” Limited Liability Company tienen una garantía de 2 años tras la compra. Si el dispositivo no funciona correctamente, le recomendamos que contacte primero con el servicio de soporte, ya que, en la mayoría de los casos, los problemas técnicos se pueden resolver de forma remota.
  • Página 41 correo electrónico Telegram Suscríbase a nuestro boletín sobre una vida más segura. Sin correo basura...
  • Página 42 Email Suscríbase...