Publicidad
INSTRUÇÃO MONTAGEM PRODUTO
Intructions to Assembly / Instrucciones de montaje
Separe as peças e acessórios de maneira organizada
Separate parts and accessories in way organized
Separe las piezas y accesorios de manera organizada
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the cardboard
Cubra el suelo con la embalaje de cartón
É necessário 02 pessoas para montar o produto
02 people are required to assemble the product
Se requieren 02 personas para ensamblar el producto
O produto deve ser a montado por um profissional
qualificado
The product must be assembly by a professional
El producto debe ser assemblado por un
professinal calificado
Ferramentas necessárias
(não fornecidas)
Not include tools / No herramientas
LISTA DE ACESSÓRIOS E FERRAGENS / ACCESSORIES AND HARDWARE / ACCESORIOS Y HARDWARE
A
- Parafuso 4,5x45 (37x)
screw / torrilo
E- Parafuso minifix (13x)
Minifix screw /
Tornillo minifix
J-Suporte cabide (4X)
hook support / soporte gancho
N - Gota Silicone (12x)
wood support / Bastón
R - Trilho inferior duplo (1x)
Bottom rail / Riel inferior
B- Parafuso 3,5x25 (27x)
screw / torrilo
F- Tambor Minifix (13x)
Minifix Drum /
runners / corredera
Tambor minifix
K- Prego (150x)
L- Cantoneira (4x)
corner / esquina
nail / clavo
O - Cabideiro Aluminio (2x)
Coat Rack / Perchero
S- Kit porta correr (02x)
bearing kit / kit de rodamientos
CUIDADO PARA CONSERVAÇÃO E LIMPEZA DO MÓVEL
Care to conservation and clean / Cuidados de limpieza
Peso máximo de carga informado refere-se a objetos distribuido
de maneira uniforme sobre toda área de contato da peça
The maximum load weight informed refers to objects distributed
kg
evenly over the entire contact area of the part
Conjunto de carga máxima de peso se refiere a objetos distribuidos
uniformemente sobre toda el área de contacto de la pieza de trabajo.
Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido
Do not wet the mobile and do not expose in a wet place
No moje el producto y no exponer en un lugar húmedo
Não expor o móvel próximo de fontes de calor.
Do not expose the mobile near heat sources
no exponga cercano de fuentes de calor
Não usar produtos abrasivos.
Do not use abrasive products.
No utilice productos abrasivos.
Limpe com flanela limpa e seca.
Clean with dry cloth
Limpieza con un paño limpio y seco
C- Parafuso 3,5x12 (118x)
screw / torrilo
-
G
Corrediça ( 3x)
H- Tapa furo minifix (26x)
minifix cover / tapa minifix
M- Pé (6x)
Foot / Pie
P- Anti empeno (2x)
anti empeno / anti empeno
T- Parafuso 4,5x20 (8x)
screw / torrilo
D- Cavilha 6x30 (30x)
peg / cerrojo
I - Sache cola 20g (1x)
Glue / Goma
N- Perfil H (4x)
Frame / Perfilo
Q - Trilho superior (1x)
top rail / carril superior
Publicidad
