Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deve ser considerado uso impróprio:
residenziali;
• qualquer
utilização
• nei bed and breakfast.
declarada;
• qualquer intervenção no aparelho que
In caso di uso improprio decade ogni
seja incompatível com as indicações
forma di garanzia ed il costruttore
fornecidas
neste
declina ogni responsabilità
utilização
após
per danni a persone e/o cose.
componentes
ou
È da considerarsi uso improprio:
segurança;
• qualsiasi utilizzo diverso da quello
• a utilização do aparelho em ambientes
dichiarato;
exteriores.
• qualsiasi intervento sull'apparecchio
che sia in contrasto con le indicazioni
O
fabricante
riportate in questo manuale,
responsabilidade por danos a coisas,
qualsia si utilizzo dopo manomissioni
pessoas
ou
animais
a componenti o ai dispositivi di
eventuais
intervenções
sicurezza;
por pessoas não qualificadas ou não
• l'utilizzo dell'apparecchio in ambienti
autorizadas para estas funções.
esterni.
2–3. ELIMInaçÃO
La ditta costruttrice declina ogni
responsabilità per danni a cose, persone
Os aparelhos elétricos não de-
o animali causati da eventuali interventi
vem ser eliminados com o lixo
sull'apparecchio di persone non
doméstico.
qualifi cate o non autorizzate a queste
Os aparelhos que ostentam este
mansioni.
símbolo estão sujeitos à Diretiva Europeia
2012/19/UE. Todos os equipamentos elé-
2–3. SMALTIMENTO
tricos e eletrónicos obsoletos devem ser
Gli apparecchi elettrici non
eliminados separadamente dos resíduos
devono essere smaltiti
domésticos, entregando-os aos respeti-
assieme ai rifi uti domestici. Gli
vos centros previstos pelo Estado. Elimi-
apparecchi che recano questo
nando corretamente o equipamento obso-
simbolo sono soggetti alla
leto, é possível evitar danos ao ambiente
Direttiva europea 2012/19/
e riscos para saúde das pessoas,. Para
UE. Tutti gli apparecchi elettrici ed
mais informações sobre a eliminação do
elettronici dismessi devono essere
equipamento, por favor, contactar a admi-
smaltiti separatamente dai rifi uti
nistração municipal, o Departamento de
domestici,
eliminação ou a loja onde o aparelho foi
conferendoli agli appositi centri previsti
adquirido.
dallo S tato. Smaltendo correttamente
l'apparecchio dismesso, si eviteranno
danni all'ambiente e rischi per la salute
delle persone. Per ulteriori
informazioni sullo smaltimento
dell'apparecchio dismesso rivolgersi
all'Amministrazione comunale, all'Uffi cio
smaltimento o al negozio dove è stato
acquistato l'apparecchio.
diferente
da
manual,
qualquer
a
adulteração
de
dispositivos
de
declina
qualquer
causados
por
no
aparelho
3. DESCrIçÃO
3. DESCRIZIONE
3–1. DESCrIçÃO DO PrODUtO
3–1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1
2
3
5
1 Coperchio campana
1 Tampa campânula
2 Campana
2 Campânula
3 Pulsante attivazione macinatura
3 Botão de ativação da moagem
4 Manopola di regolazione macinatura
4 Manípulo de regulação da moagem
5 Interruttore generale
5 Interruptor geral
4. USO
4. USO
4–1. MESSA IN FUNZIONE
DELL'APPARECCHIO
4–1. COLOCaçÃO EM FUnCIOnaMEn-
tO DO aParELHO
Prima di procedere
all'allacciamento elettrico, bisogna
accertarsi che la tensione di
Antes de realizar a ligação elé-
alimentazione corrisponda alle
trica, é preciso certificar-se de
caratteristiche indicate nella
que a tensão de alimentação
targhetta dati posta sotto la base
corresponde às características
dell'apparecchio.
indicadas na placa de dados
situada por debaixo da base do
Per mettere in funzione il macinacaff è
aparelho.
KUBE MILL seguire attentamente le
indicazioni riportate di seguito:
5
6
4
Publicidad
