Manual de instrucciones (Para la configuración del usuario) Sistemas de generación de imágenes digitales en color DP-C406 / C306 / C266 Nº de modelo Índice de contenido ■ Administrador de aplicaciones ....21 Visión global de la instalación ■ Introducción a la instalación .......2 ●...
Cable USB El administrador de aplicaciones se instala automáticamente en el panel de control del ordenador cuando se instalan las aplicaciones desde el CD-ROM Panasonic Document Management System. El cable USB se utiliza para la conexión del puerto USB. Para utilizar las funciones del administrador...
Página 3
Instalación del software descargado desde el sitio web de Panasonic. Cuando se utiliza la impresora en el entorno de red MacOS, es necesario el módulo del controlador de impresora opcional (para ® ® Adobe PostScript 3™) (nº de pieza DA-MC401).
2Instalación Instalación del controlador de impresora y las aplicaciones de software Requisitos del sistema Requisitos del sistema Ordenador personal ® ® ® ® PC/AT y compatibles (CPU Intel Pentium 4 1,6GHz o superior recomendado) Sistema operativo ® ® Microsoft Windows 2000 Professional (Service Pack 4 o posterior), ®...
Procedimientos de configuración del software Seleccione las aplicaciones (Consulte la página 6). Controlador de impresora Al usar la función de impresión. Quick Image Navigator Al ver los datos escaneados. Communications Utility Al utilizar la función de escáner en red. Controlador de red TWAIN Device Explorer / Device Monitor Al examinar el estado del dispositivo desde un navegador web.
Instalación del controlador de impresora (Conexión de puerto de red) y el Panasonic Document Management System El idioma de pantalla se seleccionará Inserte el CD-ROM del Panasonic automáticamente conforme al idioma del Document Management System. equipo. Aparecerá la pantalla de introducción Si desea cambiar el idioma, haga clic en de Panasonic.
Página 7
Para Configuration and Address Book Esta pantalla no aparecerá si está instalado Editor, consulte las instrucciones de Panasonic Document Management funcionamiento (Para Configuration and System para otro modelo. Address Book Editor) del CD-ROM Si desea cambiar la carpeta, haga clic en suministrado.
Página 8
El asistente buscará automáticamente El asistente buscará automáticamente los dispositivos conectados a la red y los dispositivos conectados a la red y mostrará las unidades halladas en la mostrará las unidades halladas en la ventana correspondiente a la ventana correspondiente al Impresora network.
Página 9
Seleccione “Activar la comunicación Haga clic en “Finalizar”. (Recomendado)” y haga clic en “Siguiente”. Asegúrese de que el controlador de impresora esté instalado en el servidor de impresión de red. Consulte las instrucciones de funcionamiento (para configuración de Sólo para Windows XP (SP2 o posterior), administrador) que encontrará...
Consulta del archivo Léame o las instrucciones de funcionamiento del CD-ROM Al hacer clic en la ficha Si desea ver las instrucciones de “Documentación” aparecerá la lista funcionamiento, seleccione “Visión de archivos Léame y las instrucciones global del software” o de funcionamiento.
No coloque el interruptor de alimentación en la posición ON (en la parte izquierda del dispositivo) hasta que llegue al paso 8 (A, B, C). No conecte el cable USB hasta que se le indique que lo haga. Inserte el CD-ROM del Panasonic Seleccione “Instalar sólo Printer Document Management System.
Página 12
Seleccione el controlador de impresora que desee instalar y haga clic en “Siguiente”. Esta pantalla no aparecerá si está instalado Panasonic Document Management System para otro modelo. Si desea cambiar la carpeta, haga clic en Haga clic en “Instalar”. “Examinar” y seleccione la carpeta en la que desee realizar la instalación.
Página 13
<Windows 2000> <Windows XP / Windows Haga clic en “Sí”. Server 2003> Haga clic en “Continuar”. Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentación. La pantalla anterior sólo aparecerá cuando se instale el controlador de impresora por primera vez.
Página 14
Seleccione “Instalar automáticamente el Haga clic en “Continuar”. software (recomendado)” y haga clic en “Siguiente”. Haga clic en “Finalizar”. Si tiene instalada una versión anterior del controlador de impresora, seleccione la versión más reciente del archivo “.inf” y haga clic en “Siguiente”. La pantalla anterior sólo aparecerá...
Página 15
<Windows Vista> Haga clic en “Finalizar”. Haga clic en “Instalar este software de controlador de todas formas”. Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentación. <Windows Server 2008> Haga click en “Instalar este software de controlador de todas formas”. Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentación.
Configuración de los dispositivos opcionales 1. Abra la ventana de impresoras (Consulte la página 16). 2. Seleccione una impresora y abra el cuadro de diálogo de propiedades (Consulte la página 16). 3. Seleccione la ficha Dispositivo y configure los dispositivos opcionales (Consulte la página 16). <Windows 2000>...
Página 17
Haga clic en la ficha “Dispositivo”, y configure los dispositivos opcionales y haga clic en “Aceptar”. Asegúrese de que el controlador de impresora esté instalado en el servidor de impresión de red. Consulte las instrucciones de funcionamiento (para configuración de administrador) que encontrará...
Controlador de fax Instalación del Fax Driver Inserte el CD-ROM del Panasonic Seleccione únicamente “Fax Driver” y Document Management System haga clic en “Instalar”. CD-ROM. Quite la marca de verificación ( ) de Aparecerá la pantalla de introducción las demás aplicaciones de software de Panasonic.
Página 19
Haga clic en “Siguiente”. acuerdo de licencia” y haga clic en “Siguiente”. Esta pantalla no aparecerá si está instalado Panasonic Document Management Antes de hacer clic en “Siguiente”, System para otro modelo. asegúrese de que el dispositivo esté El asistente buscará automáticamente correctamente conectado a la red y de que el interruptor de alimentación esté...
Página 20
Seleccione “Activar la comunicación (Recomendado)” y haga clic en “Siguiente”. Sólo para Windows XP (SP2 o posterior), Windows Vista, Windows Server 2003 (SP1 o posterior) o Windows Server 2008. Haga clic en “Instalar”. Haga clic en “Finalizar”.
Administrador de aplicaciones Selección del momento de actualización Network Update Service accede al sitio web de Panasonic para buscar la última versión de las aplicaciones instaladas. El cuadro de diálogo se muestra cada 30 días cuando hay disponible una actualización.
Seleccione el menú Inicio -> “Panel de control” -> “Opciones adicionales”. Se mostrará la información de la versión de Haga doble clic en “Panasonic las aplicaciones instaladas. Application Manager”. El Panasonic Application Manager se instala automáticamente en el panel de...
Página 23
Seleccione las aplicaciones que desee actualizar y haga clic en “Siguiente”. Las aplicaciones para las que haya una actualización disponible se seleccionan automáticamente. Si no quiere actualizar alguna aplicación, quite la marca de verificación para cancelar la selección. Cuando se hayan completado las descargas de las aplicaciones seleccionadas, se mostrará...
-> “Panel de control”. <Windows Vista> Seleccione el menú Inicio -> “Panel de control” -> “Opciones adicionales”. Haga doble clic en “Panasonic Application Manager”. Cuando se inicie una aplicación de Panasonic Document Management System, Network Update Service comprobará la última versión de la aplicación automáticamente.
Página 25
Haga clic en el icono para iniciar Network Update Service. Para cancelar el modo de actualización activa, quite la marca de verificación en "Comprobar siempre que se inicie Panasonic Application Manager." del cuadro de diálogo del programa de actualización.
Seleccione “Start” -> “Configuración” -> Panel de control”. <Windows Vista> Seleccione el menú Inicio -> “Panel de control” -> “Opciones adicionales”. Haga doble clic en “Panasonic Lista de software (Panasonic) Application Manager”. Muestra la versión de las aplicaciones Panasonic Document Management System instaladas.
CD-ROM. Icono Panasonic Job Status Utility Si el Job Status Utility icono de la aparece en la barra de tareas, seleccione “Todos los programas” -> “Panasonic” -> “Job Status Utility” -> “Job Status Utility” para activarlo.
Página 28
Job Status Utility de Panasonic situado en la barra de tareas y seleccione “Configuración” en el menú. Icono Panasonic Job Status Utility Elija la condición para mostrar la ventana de Configuración y seleccione “Aceptar”. Todos Se muestra siempre tras cada trabajo de impresión o...
Configuración del escáner mediante la Communications Utility Haga clic con el botón secundario en Haga clic en “Aceptar”. el icono correspondiente a la “Panasonic Communications Utility” en la barra de tareas y seleccione “Configuración del Escáner...”. Haga clic en “Añadir dispositivo” si la información de dirección del equipo está...
Página 30
1 Haga clic en “Añadir”. 2 Escriba el nombre y la dirección IP del dispositivo. 3 Haga clic en “Aceptar”. 4 Haga clic en “Aceptar”. El nombre y el nombre de tecla se muestran automáticamente conforme a la configuración de red del equipo. Nombre Nombre del equipo Nombre de...
4Ajustes Libreta de direcciones Registro de un número de fax Para seleccionar destinos de la libreta de direcciones al enviar un fax, es necesario haber registrado los números de fax antes. Pulse la tecla Function. Seleccione “01 Añada teléfono”. Seleccione “Ajustes fax/correo-e”. Introduzca un número de fax y seleccione “OK”.
Página 32
Introduzca el nombre del destino y, después, seleccione “OK”. Para más información consulte el apartado Libreta de direcciones en las instrucciones de funcionamiento (para fax y fax por Internet) que encontrará en el CD-ROM suministrado. Para corregir un error, seleccione para colocar el cursor a la derecha del carácter incorrecto.
Registro de una dirección de correo Para seleccionar destinos de la libreta de direcciones al enviar un correo o fax por Internet, es necesario haber registrado las direcciones de correo antes. Pulse la tecla Function. Seleccione “Ajustes de escáner”. Seleccione “21 Agreg. dir. email nueva”. Para escáner Diríjase a los pasos 2A y 3.
Página 34
Seleccione “Ajustes fax/correo-e”. Introduzca el nombre del destino y, después, seleccione “OK”. Seleccione “00 Libr. direc.”. Introduzca el nombre de tecla de la libreta de direcciones y, después, seleccione “OK”. Seleccione “02 Añada direc. email”. Los nombres de tecla se emplean para seleccionar destinos en la pantalla del panel táctil.
Página 35
Seleccione si desea añadir la dirección de correo a la ficha de favoritos. Para introducir otras direcciones de correo, repita los pasos del 3 al 7. Es posible registrar hasta 1000 direcciones. Para salir de este modo de configuración pulse la tecla Reset. Para más información consulte el apartado Edición de la libreta de direcciones en las instrucciones de funcionamiento (para escáner y...
Registro de la dirección de un equipo Para seleccionar destinos de la libreta de direcciones al escanear a un equipo, es necesario haber registrado las direcciones de los equipos antes. Para corregir un error, seleccione Pulse la tecla Function. para colocar el cursor a la derecha del carácter incorrecto.
Página 37
Introduzca la dirección IP y, a continuación “OK”. P. ej.: 192.168.1.111 Introduzca una contraseña y seleccione “OK”. Al escribir un segmento numérico de 1 o 2 dígitos, añada “00” o “0” delante del número para pasar al siguiente segmento, o bien pulse la tecla “...
Página 38
Seleccione si desea añadir la dirección del equipo a la ficha de favoritos. Para introducir otras direcciones de correo, repita los pasos del 4 al 8. Es posible registrar hasta 1000 direcciones. Para salir de este modo de configuración pulse la tecla Reset.
Página 39
En este manual se mencionan las siguientes marcas comerciales y marcas comerciales registradas: Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista, Excel, PowerPoint, Outlook y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE. UU. y en otros países.