CHANGING TOP ASSEMBLY - RESTRAINT STRAP ASSEMBLY
4
ASSEMBLAGE DU PLATEAU CHANGEUR - ASSEMBLAGE DE LA SANGLE DE RETENUE
MONTAJE DEL CAMBIADOR - MONTAJE DE LA CORREA DE SUJECIÓN
4a. Align the slot at the end of the strap of the Restraint
Harness (L) with the slot in the bottom panel.
4b. Align the Nylon Washers (K) on the slots of the restraint
harness straps.
4c. Attach the Bolts (D) through the nylon washer and the
slots on the restraint strap, in the insertions
provided on the bottom panel. and the hole in
the Shelf.
4d. Tighten the bolts using the Allen Key (G)
provided.
4e. Place the Changing Pad (14) on the bottom
panel of the changing top. Be sure the
buckles of the restraint strap are placed on
the changing pad.
4a. Alignez la fente à l'extrémité de la sangle du harnais de
retenue (L) avec la fente du panneau inférieur.
4b. Aligner les rondelles en nylon (K) sur les fentes des sangles
du harnais de retenue.
4c. Fixer les boulons (D) à travers la rondelle en nylon et les
fentes de la sangle de retenue, dans les insertions
prévues sur le panneau inférieur. et le trou de
l'étagère.
4d. Serrer les boulons à l'aide de la clé Allen (G)
fournie.
4e. Placez le coussin à langer (14) sur le panneau
inférieur de la table à langer. S'assurer que les
boucles de la sangle de retenue sont placées
sur le coussin à langer.
4a. Alinee la ranura del extremo de la correa del
arnés de sujeción (L) con la ranura del panel
inferior.
4b. Alinee las arandelas de nylon (K) en las
ranuras de las correas del arnés de sujeción.
4c. Fije los pernos (D) a través de la arandela de
nylon y las ranuras de la correa de sujeción,
en las inserciones previstas en el panel
inferior. y el agujero en el estante.
4d. Apriete los pernos con la llave Allen (G)
suministrada.
4e. Coloque el cambiador (14) en el panel inferior
del cambiador. Asegúrese de que las hebillas
de la correa de sujeción estén colocadas en
el cojín cambiador.
www.dreamonme.com/help
(10)
(L)
D
Bolt 5/8" (x2)
Boulon 5/8" (x2)
Perno 5/8" (x2)
K
Nylon Washers (x2)
Rondelles en nylon (x2)
Arandelas de nylon (x2)
(D)
(K)
(D)
(K)
(L)
(D)
(K)
(14)
(L)
L
Restraint Harness
Harnais de retenue
Arnés de sujeción
(L)
21