TODDLER BED ASSEMBLY - TOP BED FRAME ASSEMBLY (Cont .)
1
ASSEMBLAGE DU LIT POUR JUNIOR - ASSEMBLAGE DU CADRE DU LIT SUPÉRIEUR (suite)
MONTAJE DE LA CAMA JUNIOR: MONTAJE DEL MARCO DE LA CAMA SUPERIOR
(continuación)
1d. Attach the Bed Rails (9) in the insertions provided on
the right bar.
1e. Align the Left Side Bar (5) to the cross bars and the
headboard as shown in the illustration.
1f. Attach the Barrel Nuts (E) in the insertions provided on
the left bar. Similarly, attach the Bolts (B) in the
insertions given on the left leg of the headboard as
shown in the illustration.
1g. Tighten the Bolts (B) into the Barrel Nuts (E) using the
Allen Key (I) provided to assemble the top bed frame.
1d. Fixez les rails de lit (9) dans les insertions prévues sur la
barre de droite.
1e. Alignez la barre latérale gauche (5) sur les barres
transversales et la tête de lit comme indiqué sur
l'illustration.
1f. Fixez les écrous de baril (E) dans les insertions prévues
sur la barre gauche. De même, fixez les écrous à boulon
(B) dans les encoches prévues sur le pied gauche de la
tête de lit, comme indiqué sur l'illustration.
1g. Serrez les boulons (B) dans les écrous de barillet (E) à
l'aide de la clé Allen (I) fournie pour assembler le cadre
supérieur du lit.
1d. Fije las barandillas de la cama (9) a los insertos
previstos en la barandilla derecha.
1e. Alinee la barandilla lateral izquierda (5) con los
travesaños y el cabecero, tal como se muestra.
1f. Coloque las tuercas del cañón (E) en los insertos
previstos en el riel lateral izquierdo. Asimismo, fije
las tuercas de los tornillos (B) en las muescas
previstas en el pie izquierdo del cabecero, tal
como se muestra en la ilustración.
1g. Apriete los pernos (B) en las tuercas de barril (E)
utilizando la llave Allen (I) suministrada para
montar el marco superior de la cama.
B
Bolt 2-3/16" (×2)
Boulon 2-3/16" (×2)
Perno de 2-3/16" (×2)
www.dreamonme.com/help
E
Barrel Nut (x2)
Écrou de baril (x2)
Tuerca de barril (x2)
(9)
(9)
(9)
(5)
(B)
(E)
(B)
(6)
(9)
(E)
(5)
17