Manual del operador
INFORMACIÓN GENERAL
En el presente manual, por "este equipo" se entenderá la mesa Aspect 100-4 con los correspondientes
accesorios. Este manual no pretende sustituir la formación certificada para usar este equipo. Solo debe usar
este equipo personal médico cualificado que esté formado en el uso de equipos médicos.
El texto de este manual fue originalmente escrito, aprobado y publicado por el fabricante en inglés.
Este equipo cumple con las normas aplicables de los estándares de rendimiento de FDA incluidos en 21CFR
a la fecha de fabricación.
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO
El propietario es responsable de garantizar la compatibilidad del sistema, las cualificaciones de los operadores
y el personal de mantenimiento. Los operadores deben estar debidamente formados y haber obtenido las
credenciales de las autoridades correspondientes.
Este equipo se debe instalar en un área provista de la alimentación eléctrica adecuada.
El propietario de este equipo es responsable de verificar el cumplimiento continuo de todas las normas y
estándares aplicables. Consulte a las agencias locales, estatales, federales o internacionales sobre los
requisitos específicos y las regulaciones aplicables al uso de este equipo.
Image Diagnostics, Inc. (IDI) solo certifica este equipo. El dueño y los operadores de este equipo son los
únicos responsables de las prácticas de uso y seguridad. Image Diagnostics, Inc. no se responsabiliza en modo
alguno por las lesiones físicas o daños provocados por un mal uso de este equipo.
Nunca haga modificaciones ni ajustes a este equipo a menos que lo indique un representante cualificado de
Image Diagnostics. Este equipo, cuando se ha fabricado correctamente, cumple con las regulaciones federales
de los EE. UU. y con las normas internacionales. Las modificaciones no autorizadas en este equipo pueden
afectar el cumplimiento de estas normas y hacer que el manejo de este equipo no sea seguro.
ATENCIÓN AL CLIENTE
Image Diagnostics, Inc. podrá facilitar, previa solicitud, diagramas de circuitos, listas de piezas de
componentes, instrucciones de calibración o cualquier otra información para ayudar al personal técnico
debidamente cualificado del usuario a reparar las partes del equipo que estén designadas por el fabricante
como reparables.
Para obtener asistencia técnica, llame a IDI al (978) 829-0009. Esté preparado para dar el modelo
completo y el número de serie que se encuentra en la placa de identificación ubicada en la base
de la mesa en el momento de la llamada.
L100-3583 Rev. A
Aspect 100-4
www.imagediagnostics.com
2