Español
Funcionamiento del tocadiscos
1. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour mettre l'appareil sous tension.
Le plateau du tourne-disque se mettra à tourner automatiquement.
2. Mettez le bouton de fonction sur 33 1/3 ou 45 tours pour choisir la vitesse du
tourne-disque. Utilisez l'adaptateur 45 tours si besoin
3. Placez le disque sur le tourne-disque.
4. Quite el protector de la aguja fonográfica de su ensamblaje.
Nota: Para evitar los daños de la aguja fonográfica, asegúrese de que el protector esté
ubicado correctamente cada vez que mueva o limpie el tocadiscos.
5. Suelte el clip del brazo de tono.
Nota: cuando el tocadiscos no esté en uso, recuerde bloquear el clip de sujeción.
6. Utilice la palanca del brazo fonocaptor para levantar el brazo fonocaptor.
7. Mueva suavemente el brazo sobre el disco donde desea comenzar la
reproducción. Vuelva a colocar la palanca del brazo de tono en la posición
hacia abajo, el brazo de tono descenderá lentamente sobre el disco y
comenzará a reproducir.
8. Cuando termine de reproducirse el disco, use la palanca del brazo fonocaptor
nuevamente para levantar el brazo fonocaptor y luego devuélvalo al
descanso del brazo fonocaptor. Suelte la palanca para dejar que el brazo se
asiente en su reposo. Para suspender la reproducción, repita los mismos
pasos.
9. Bloquee el clip del brazo fonocaptor para asegurar el brazo fonocaptor.
Control de tono
La velocidad de la plataforma puede ser aumentado o disminuido en
aproximadamente un 10% girando el botón de control de tono. Para aumentar la
velocidad, gire la perilla de control de Pitch las agujas del reloj. Para disminuir la
velocidad, girar el mando en sentido antihorario.
7