Publicidad
• Adult assembly required.
• Required tool: Phillips screwdriver (not included).
• Requires one AA battery (included) for operation.
• Battery included is for demonstration
purposes only.
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta necesaria: desatornillador de cruz
(no incluido).
• Incluye 1 pila AA (R6) x 1,5V para efectos
de demostración.
• La pila incluida es solo para efectos
de demostración.
• LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
• Assemblage par un adulte requis.
• Outil requis : un tournevis cruciforme (non fourni).
• Fonctionne avec une pile AA (fournie).
• La pile incluse est uniquement destinée à l'essai
du jouet.
• Requer montagem por um adulto.
• Ferramenta necessária: Chave Phillips
(não incluída).
• Funciona com uma pilha AA (incluída).
• A pilha incluída serve apenas para demonstração.
• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas
devem ser realizadas por um adulto, utilizando
a ferramenta adequada para abrir e fechar
o compartimento de pilhas.
• For best performance and longer battery life, we
recommend replacing the battery that came with
this toy with a new AA (LR6) alkaline battery.
• Locate the battery compartment door. Loosen
the screw in the battery compartment door with
a Phillips screwdriver. Remove the battery and
properly dispose of it.
• Insert one AA (LR6) alkaline battery.
Hint: We recommend using an alkaline battery
for longer battery life.
• Replace the battery compartment door and
tighten the screw. Do not over-tighten.
• Slide the power switch ON
• When sounds from this product become faint or
stop, it's time for an adult to change the battery.
• Wipe the toy with a clean, damp cloth. Do not
immerse. This toy has no consumer serviceable
parts. Do not take apart.
• If this product begins to operate erratically, you
may need to reset the electronics. Slide the
power switch off and then back on.
• Para mejores resultados y mayor duración
de la pila, se recomienda sustituir la pila que
incorpora el juguete por 1 pila nueva alcalina
AA (LR6) x 1,5V.
• Localizar la tapa del compartimento de la pila.
Destornillar el tornillo de la tapa del compartimento
de la pila con un desatornillador de cruz. Sacar la
pila gastada y desecharla apropiadamente.
• Introducir 1 pila alcalina AA (LR6) x 1,5V.
Atención: se recomienda usar una pila alcalina
para una mayor duración.
• Cerrar la tapa del compartimento de la pila
y apretar el tornillo. No apretar en exceso.
• Pon el interruptor en ENCENDIDO
o APAGADO
.
3
1,5V x 1
AA (LR6)
or OFF
.
Publicidad
