los 4 tornillos autorroscantes que se
entregan con el aparato.
Para las versiones aspirador y con motor
externo, conecte la rejilla de la campana con
el agujero de evacuación del aire dispuesto
en la pared o en el techo por medio de un
tubo apropiado. Realice la conexión eléctrica
por medio del cable de alimentación eléctrica.
Vuelva a montar los filtros antigrasa.
Para la versión filtro, conecte a la rejilla de
la campana un tubo apropiado de manera que
el aire sea expulsado fuera de la parte colgante
y vuelva a circular en el ambiente. Efectúe la
conexión eléctrica con el cable de alimentación
eléctrica. Monte el filtro al carbón teniendo
cuidado de que encaje perfectamente en el
borde A (Fig. 8). Vuelva a montar los filtros
antigrasa.
FUNCIONAMIENTO
--------------------------------------------------------
Mandos (Fig. 9):
Interruptor D: En la posición A (automático),
el encendido del motor y de la luz se
regula automáticamente con la apertura /
cierre del frontal. En la posición manual, la
luz estará encendida. En la posición O, la
luz estará apagada.
Si se abre un poco el frontal, el motor estará
en la velocidad I;si se abre un poco más,se
pondrá en la velocidad II; si se abre comple-
tamente, el motor alcanzará la velocidad III.
Si se usa el aparato en la versión filtro, se
deberá sustituir el filtro de carbón según el
uso que se haga, aproximadamente cada seis
meses. Para quitar el filtro se necesita:
–
Abrir el frontal tirando de él hacia adelante.
–
Quitar el filtro antigrasa: del lado de la
manilla, empuje el tope hacia dentro y tire
del fltro hacia abajo (Fig. 4).
–
Agarre la lengüeta del filtro de carbón ti-
rando al mismo tiempo hacia la parte
posterior del aparato y hacia abajo (Fig. 8/
10). Atención: para desmontar el filtro al
carbón,
es
necesario
que
encaje
perfectamente en el borde A (Fig. 8).
Lámparas halógenas
Para cambiar las lámparas halógenas
rectangulares, abra la ventanilla (Fig. 11) y
desmonte la lámpara teniendo cuidado de no
tocarla con las manos desnudas. Sustitúyalas
por otras del mismo tipo (12V, 20W, G4).
Português
ADVERTÊNCIAS
--------------------------------------------------------
A distância mínima entre a superfície de
suporte das panelas na placa do fogão e
a parte inferior do exaustor deve ser 65
cm. Se as instruções de instalação da pla-
ca do fogão estabelecerem uma distância
superior aos 65 mm indicados, será essa
que deverá ser tida em consideração.
O ar recolhido não deve ser canalizado em
um conduto usado para a descarga de
fumaça de aparelhos alimentados com
energia
diferente
daquela
elétrica
(instalação de aquecimento centralizado,
radiadores, aquecedores elétricos, etc.).
Para a descarga do ar que deve ser
evacuado, respeitar as prescrições das
autoridades competentes. Alem disso o ar
que tem de ser descarregado não deve
ser expulsado pela cavidade no muro a
menos que tal cavidade não seja predispo-
sta com esse fim.
Prever uma adequada areação do local
quando uma coifa e aparelhos alimentados
com energia diferente daquela elétrica
(aquecedor a gás. a óleo, a carvão, etc...),
forem usados contemporaneamente. Isso
porque a coifa aspirante, evacuando o ar,
pode criar uma pressão negativa no local.
A pressão negativa do local não deve su-
perar os 0,04mbar, evitando assim o
redemoinho dos gases de descarga da
fonte de calor. É necessário, portanto,
equipar o local com presas de ar que
alimentem um fluxo constante de ar fresco.
Controlar a chapa das características
técnicas no interior do aparelho; se o
símbolo
(
) estiver impresso na
chapa, seguir as instruções seguintes:
Attenção: este aparelho apresenta
características técnicas construtivas
que o inclui na classe de isolamento II
e portanto não deve ser colegado à
terra.
Controlar a chapa das características
técnicas no interior do aparelho; se o
símbolo (
) NÃO estiver impresso
na chapa, seguir as instruções
seguintes: ATENÇÃO: Este aparelho
deve ser ligado à terra. Na operação de
ligação eléctrica é necessário assegurar-se
de que a tomada de corrente possui ligação
à terra.
Na operação di ligação eléctrica é
necessário verificar que os valores de tensão
correspondam aos indicados na placa
colocada no interior do aparelho. Se o seu
aparelho não é equipado com cabos
flexíveis não separáveis e com tomada ou
com outro dispositivo que garanta o
desligamento de todos os polos de rede,
com uma distância de abertura dos
contatos de pelo menos 3mm, tais
dispositivos de separação da rede devem
ser previstos na instalação fixa. Se o seu
aparelho possuir cabo de alimentação e
ficha, colocá-lo de modo a fazer com que
a ficha fique acessível.
Antes de proceder a qualquer operação
de limpeza ou manutenção é necessário
desligar o aparelho da corrente eléctrica.
USO
--------------------------------------------------------
Evitar o uso de materiais que causam
chamas
(flambè)
nas
imediatas
proximidades do aparelho.
No caso de frituras prestar especial atenção
ao perigo de incendio constituídos por óleos
o gorduras. Especialmente perigoso pela
sua inflamabilidade é o óleo já usado. Não
usar grelhas elétricas descobertas.
Para evitar um possível risco de incêndio,
seguir as instruções indicadas para a
limpeza dos filtros anti-gorduras e a
remoção de eventuais depósitos de gordura
do aparelho.
MANUTENÇÃO
--------------------------------------------------------
Una cuidadosa manutenção garante um
bom funcionamento e um bom rendimento
no tempo.
Um cuidado especial deve ser dispensado
aos painéis filtradores ante-gordura que
devem ser limpos periodicamente em
relação ao uso (pelo menos a cada dois
meses). Retire os filtros ante-gordura e
lave-os com detergente neutro à mão ou
em máquina de lavar louças. Para tirar os
filtros anti-gordura em correspondência da