Batavia BT-NXS003 Manual De Usuario página 3

B
D
F
7064197-Nexxsaw-12V-Ma-2203-29.indb 2 7064197-Nexxsaw-12V-Ma-2203-29.indb 2
20
22
The charger is plugged into an electrical outlet / Das Ladegerät ist
an eine Steckdose angeschlossen / Le chargeur est branché sur
une prise électrique / De oplader is aangesloten op een stopcontact
/ Il caricabatterie è collegato ad una presa elettrica / El cargador
está conectado a una toma de corriente / O carregador está ligado
a uma tomada elétrica. / Ładowarka podłączana do gniazda
zasilającego
The battery is being charged / Der Akku wird geladen / La batterie
est en cours de chargement / De accu wordt opgeladen / La batte-
ria è in carica / La batería se está cargando / A bateria está a ser
carregada. / Trwa ładowanie akumulatora
The battery is fully charged / Der Akku ist voll aufgeladen / La batte-
rie est complètement chargée / De accu is volledig opgeladen / La
carica della batteria è completata / La batería está completamente
cargada / A bateria está totalmente carregada. / Akumulator został
naładowany
C
21
15
E
G
FoldoutB
5
5
09-05-2022 12:38 09-05-2022 12:38