Publicidad
PRECAUCIÓN:
El cabello del niño puede enredarse al estar
en contacto con las piezas móviles del
juguete. Requiere la supervisión de un adulto.
ASSEMBLY • ASSEMBLER • ARMADO • MONTAR
1
PLAY • JOUER • JUGAR • BRINCAR
Important Note: Before beginning water play, cover the surrounding area to prevent water damage.
Note importante: Pour éviter tout dommage causé par l' e au, couvrir les environs avant de jouer.
Nota importante: Antes de jugar, cubre la zona de juego para prevenir todo daño que pueda causar el agua.
Nota importante: antes de brincar com água, cubra as superfícies próximas para evitar danos.
1
Ensure switch is pushed up.
Assure-toi de relever l'interrupteur.
Mueve el interruptor hacia arriba.
Certifique-se de que o botão está
posicionado acima.
3
Push switch down for release.
Abaisse l'interrupteur pour lancer l' a ction.
Mueve el interruptor hacia abajo para activar.
Abaixe o botão para liberar.
Cleaning Instructions: Disassemble parts. Towel-dry doll and air dry all other parts before storage.
Instructions de nettoyage: Avant de ranger, démonte la poupée. Assèche-la avec une serviette, puis laisse sécher les autres pièces à l' a ir libre.
Instrucciones de limpieza: Desarma las piezas. Seca la muñeca con una toalla y deja secar las demás piezas al aire antes de guardarlas.
Instruções de limpeza: Desmonte o brinquedo. Enxugue a boneca com uma toalha e deixe as outras partes secarem antes de guardar.
E4028AS00_400988_DPR_MOANA_WATER_PLAY_INST_FAR_RC.indd 2
CUIDADO:
Os cabelos das crianças podem se enroscar
nas peças em movimento do brinquedo.
Necessária a supervisão de um adulto.
2
2
Wind shell multiple times.
Tourne plusieurs fois le coquillage.
Gira la concha de mar varias veces.
Dê corda com a concha várias vezes.
4
7/31/18 8:35 AM
Publicidad
