Manuales relacionados para Gigaset GL7
Resumen de contenidos para Gigaset GL7
- Página 1 La versión más actual de las instrucciones de uso está disponible en www.gigaset.com/manuals...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenidos Contenidos Vista general ............4 Parte interior . - Página 3 Contenidos Mensajes ............41 Cámara .
-
Página 4: Vista General
Vista general Vista general Parte interior 1 Auricular 2 Pantalla ( p. 20) 3 Funciones de pantalla ( p. 21) 4 Teclas de pantalla ( p. 21) Seleccionar funciones según el contexto 5 Tecla de control ( p. 19) Abrir menú; confirmar selección; navegar por los menús y campos de entrada 6 Tecla de descolgar... - Página 5 Vista general 12 Tecla almohadilla Cambiar entre el modo de vibra- ción, silencio y estándar: pulsar prolongadamente Durante la introducción del texto: Cambiar entre mayúsculas/ minúsculas: pulsar prolongadamente 13 Micrófono...
-
Página 6: Parte Delantera
Vista general Parte delantera 12 Cámara 13 Flash para la cámara 14 Conexión para auriculares 15 Pantalla frontal Visualización de estado de carga, hora, número de llamadas perdidas nuevas y notificaciones 16 Conexión USB-C Conectar el cable USB para la trans- misión de datos o para la carga Parte posterior 17 Altavoz... -
Página 7: Símbolos Utilizados En Este Manual
Símbolos utilizados en este manual Símbolos utilizados en este manual Iconos Indicaciones cuyo incumplimiento puede provocar lesiones perso- nales o daños materiales en aparatos. Información para el funcionamiento y la correcta manipulación, así como sobre funciones de pago. Requisito para poder ejecutar la siguiente acción. Información adicional útil. - Página 8 Símbolos utilizados en este manual Paso Lo que debe hacer Aceptar Pulsar la tecla de control seleccione el Seleccionar el idioma deseado moviendo la tecla de control hacia arriba o hacia abajo. idioma deseado Aceptar Pulsar la tecla de control = seleccionado, = no seleccionado...
-
Página 9: Recomendaciones De Seguridad
Gigaset. El uso de accesorios no compatibles puede dañar el teléfono móvil y provocar situaciones de peligro. Los accesorios originales se pueden solicitar en el servicio de atención al cliente de Gigaset (véase Servicio de atención al cliente p. 78). - Página 10 Recomendaciones de seguridad • La conexión a Internet a través de la tarjeta SIM puede suponer costes. Batería y proceso de carga Puede existir un cierto riesgo de explosión si el cambio de la batería no se lleva a cabo de manera adecuada. Las baterías usadas se han de desechar según las indicaciones (capítulo Residuos y protección del medio ambiente p.
-
Página 11: Auriculares
Recomendaciones de seguridad Auriculares Los volúmenes muy altos pueden provocar daños en el oído. Escuchar música o hablar por teléfono con los auriculares con un volumen alto puede resultar incómodo y dañar el oído de forma permanente. Para evitar la pérdida de capacidad auditiva, evite intensidades de sonido elevadas durante espacios de tiempo prolongados. -
Página 12: Llamadas De Emergencia
No utilice el aparato si la pantalla está agrietada o rota. Las astillas de cristal o de plástico pueden provocar lesiones en las manos o el rostro. • Si se constata un mal funcionamiento del teléfono móvil, la batería o los acceso- rios, póngase en contacto con el servicio técnico de Gigaset para su inspección. - Página 13 Recomendaciones de seguridad Más información importante • Nunca dirija el flash directamente a los ojos de personas o animales. Si el flash se dispara demasiado cerca del ojo humano, se corre el peligro de perder la visión de forma transitoria o de provocar daños en la vista. •...
-
Página 14: Primeros Pasos
Primeros pasos Primeros pasos Contenido de la caja • un teléfono móvil Gigaset GL7 • un soporte de carga • una fuente de alimentación con conexión USB-C • unos auriculares • un manual de instrucciones Puesta en marcha Insertar tarjetas nano-SIM Puede insertar dos tarjetas nano-SIM y una tarjeta de memoria en el teléfono... -
Página 15: Colocar La Batería Y Cerrar La Tapa
Primeros pasos Colocar la batería y cerrar la tapa Introduzca la batería. Presione la tapa con cuidado hasta que quede encajada. Cargar la batería Introduzca el conector USB del cable de carga suministrado en el soporte de carga. Introduzca el dispositivo. Introduzca el conector USB del cable de carga suministrado directamente en el dispositivo. - Página 16 Primeros pasos Selección de red Si se encuentra dentro del alcance de una WLAN, puede iniciar sesión con el teléfono móvil. No iniciar sesión ahora: Omitir Iniciar sesión: seleccione la red deseada Aceptar Introducir la contraseña de la Conectar Siguiente Tenga en cuenta el uso de mayúsculas y minúsculas al introducir la contraseña.
- Página 17 Primeros pasos Acceso rápido a los ajustes utilizados frecuentemente Defina si las funciones utilizadas frecuentemente (altavoz, datos móviles, Bluetooth, modo avión, . . .) pueden activarse/desactivarse con la tecla de control superior. Sin acceso rápido: Omitir Acceso rápido: Siguiente El asistente de configuración ha finalizado, se mostrará la pantalla de inicio (pantalla en estado de reposo).
-
Página 18: Manejo Del Teléfono
Manejo del teléfono Manejo del teléfono Encender/apagar el teléfono móvil Encender: Abra el teléfono Mantenga pulsada la tecla de encender/ apagar hasta que el teléfono vibre Apagar: Pulse prolongadamente la tecla de encender/apagar Apagado Aceptar Desbloquear la tarjeta SIM Introduzca código PIN de la(s) tarjeta(s) SIM Hecho Borrar caracteres: Pulse la tecla de encender/apagar... -
Página 19: Tecla De Control
Manejo del teléfono Tecla de control La tecla de control sirve para navegar por los menús y los campos de entrada, así como para seleccionar funciones. Representación de la tecla de control en las instrucciones de uso: Pulsar la tecla de control del centro Pulsar la tecla de control superior | inferior | superior o inferior Pulsar la tecla de control izquierda | derecha | izquierda o... -
Página 20: Activar La Pantalla
Manejo del teléfono Activar/desactivar altavoz Durante la comuni- Auricular/altavoz más alto cación: Auricular/altavoz más bajo Campo de texto hacia arriba / abajo Al introducir texto: Desplazar el cursor hacia la izquierda/derecha Seleccionar caracteres especiales de la matriz En páginas de posicionar el cursor internet: Pantalla... - Página 21 Manejo del teléfono Teclas y funciones de pantalla Dependiendo de la situación, las teclas de pantalla ofrecen diferentes funciones. Avisos Contacto Funciones de pantalla actuales Teclas de pantalla Pulse la tecla de pantalla para activar la función que se muestra en la pantalla.
-
Página 22: Barra De Estado
Manejo del teléfono Barra de estado Los iconos indican la configuración actual y el estado operativo del disposi- tivo, p. ej.: Tono de llamada desactivado, solo está activa la alarma por vibra- ción Llamada perdida en la lista de llamadas Despertador activado Mensaje introducido ( p. -
Página 23: Acceso Rápido A Las Funciones
Manejo del teléfono Acceso a las redes sociales En estado de reposo, la pantalla ofrece acceso directo a las redes sociales WhatsApp, Facebook, YouTube, Maps y Google (búsqueda). Es posible que necesite una cuenta y deba introducir los datos de acceso respectivos. Seleccione la aplicación deseada Aceptar El proceso posterior dependerá... -
Página 24: Mostrar Notificaciones
Manejo del teléfono Mostrar notificaciones Las pantallas en estado de reposo pueden mostrar notificaciones procedentes de aplicaciones o del sistema. El número de notifica- ciones disponibles actualmente se muestra en la parte superior izquierda de la pantalla con un icono. Si hubiera notificaciones nuevas, el icono aparece en naranja. -
Página 25: Compartir Contactos, Imágenes, Tonos De Llamada
Manejo del teléfono La entrada del menú seleccionada actualmente se resalta en color. Si hay varias entradas, se muestra a la derecha una barra que indica la posición de la entrada en el submenú. Para acceder a una función: Seleccione una función Aceptar Volver al nivel anterior del menú: Pulse la tecla de encender/apagar... -
Página 26: Introducir Texto
Manejo del teléfono Correo elec- Correo electrónico Aceptar Introduzca la dirección trónico: de correo electrónico del destinatario, el asunto y el texto Enviar email WhatsApp: WhatsApp Aceptar Introduzca el destinatario Enviar mensaje Facebook: Facebook Aceptar Introduzca destinatario Enviar mensaje Introducir texto Cada tecla del 1 al 0 tiene asignada varias letras y cifras. -
Página 27: Hablar Por Teléfono
Hablar por teléfono Hablar por teléfono Realizar una llamada Teclee el número de teléfono incluyendo el prefijo Pulse la tecla de descolgar Llamar Borrar números: Pulse la tecla de encender/apagar Con dos tarjetas SIM activas: Seleccionar tarjeta SIM Aceptar Seleccionar un número de los contactos Contactos Seleccione la entrada deseada Pulse la tecla de... -
Página 28: Seleccionar El Teléfono De Emergencias Con La Tecla Sos
Hablar por teléfono Seleccionar el teléfono de emergencias con la tecla SOS La función SOS se activa y la tecla SOS está asignada al menos a un número de teléfono de los contactos ( p. 68). Pulsar la tecla SOS de la parte trasera del aparato durante al menos tres segundos ( p. -
Página 29: Durante Una Comunicación
Hablar por teléfono Durante una comunicación Manos libres Puede utilizar el altavoz del teléfono móvil durante una llamada (manos libres). Como función de pantalla se muestra el símbolo Active/desactive el manos libres durante la llamada o en la fase de estableci- miento de la llamada: pulse la tecla de control del centro... -
Página 30: Listas De Llamadas
Hablar por teléfono Listas de llamadas El teléfono almacena en listas distintos tipos de llamadas (perdidas, salientes y recibidas). Abrir lista de llamadas Pulse la tecla de descolgar o bien: Registro de llamadas Aceptar El menú Registro de llamadas contiene un submenú para cada tipo de llamada: Perdida, Marcado, Recibida En Todo se agrupan las llamadas de todos los tipos. - Página 31 Hablar por teléfono Administrar las entradas de las listas de llamadas Registro de llamadas Aceptar Seleccione la lista de llamadas deseada Seleccione la entrada Opciones Mostrar información de la llamada: Información de llamada Aceptar . . . la llamada se muestra con el número de teléfono, la fecha y la duración Si existen más llamadas del mismo tipo con el mismo número de teléfono, se mostrarán todas las llamadas.
-
Página 32: Contactos
Hablar por teléfono Contactos En los Contactos, administre los datos de los contactos de los grupos desti- natarios de sus llamadas, mensajes y correos electrónicos. Los contactos pueden almacenarse en la memoria interna del teléfono o en las tarjetas SIM. Puede crear contactos manualmente, añadirlos desde una lista de llamadas o añadir un número de teléfono de la pantalla de premarcación a un contacto. -
Página 33: Utilizar Contacto
Hablar por teléfono Clasificar los contactos por nombre o apellido Opciones Ajustes Aceptar Ordenar contactos Aceptar Seleccione el criterio de clasificación Aceptar Utilizar contacto Realizar una llamada Seleccione contacto Pulse la tecla de descolgar En caso necesario, seleccione el número de teléfono Aceptar o bien: Aceptar... -
Página 34: Editar Contacto
Hablar por teléfono Editar contacto Seleccione contacto Opciones Editar contacto Aceptar Seleccione el campo que desea editar o Añadir Editar la información según su selección Guardar Compartir contacto Transmitir contactos por Bluetooth a otros dispositivos o compartir con otros usuarios mediante aplicaciones. Seleccione contacto Opciones Compartir... -
Página 35: Definir Contactos De Emergencia
Hablar por teléfono Editar la lista de bloqueo Los números de teléfono y direcciones de correo electrónico bloqueados se introducen en la lista de bloqueo. Opciones Ajustes Bloquear contactos Aceptar . . . Los números de teléfono y direcciones de correo electrónico bloqueados se mostrarán en una lista Agregar número de teléfono: Añadir... -
Página 36: Asignar Tecla De Marcación Rápida
Hablar por teléfono Asignar tecla de marcación rápida Pulse prolongadamente una tecla de marcación rápida no asignada aún (A, B o C) Asignar . . . Se abre la agenda telefónica Seleccione o busque contacto Aceptar En caso necesario, seleccione número de teléfono Aceptar o bien... -
Página 37: Importar/Exportar Contactos
Hablar por teléfono Importar/exportar contactos Importar contactos Puede importar contactos desde una cuenta de internet (p. ej., Gmail o Outlook). Para ello es necesario tener activa la cuenta correspondiente p. 23). Seleccione contacto Opciones Ajustes Importar contactos Aceptar Seleccione cuenta de internet Introduzca datos de registro Seleccione contacto... -
Página 38: Buzón De Voz
Hablar por teléfono Buzón de voz Si su proveedor de telefonía le proporciona un buzón de voz (contestador automático), el llamante puede dejar un mensaje si usted no acepta la llamada. Para escuchar los mensajes de voz de su buzón, necesita el número de telé- fono del buzón de voz. -
Página 39: Otras Funciones (Aplicaciones)
Otras funciones (aplicaciones) Otras funciones (aplicaciones) El teléfono móvil ofrece gran cantidad de funciones útiles en forma de apli- caciones. Además, puede descargarse otras aplicaciones de la tienda KaiOS. Las aplicaciones se ofrecen a través del menú principal. La visualización del menú... -
Página 40: El Tiempo
Otras funciones (aplicaciones) Opciones Noticias Aceptar Opciones Seleccionar otra región: Change Region Aceptar Seleccione región Actualizar Cambiar las categorías mostradas: Update Categories Aceptar Seleccione categoría o cancele selección Hecho Adaptar el intervalo de actualización: Ajustes Aceptar Terms of Services Aceptar Seleccione intervalo Seleccionar... -
Página 41: Mensajes
Otras funciones (aplicaciones) Mensajes Puede intercambiar mensajes (SMS) con personas que estén almacenadas en su lista de contactos. Mensajes Aceptar . . . Se muestra una lista de todos los hilos (secuencia de mensajes de/a un contacto determinado) Escribir un mensaje nuevo: Nuevo Añadir Seleccione un destinatario de los contactos... -
Página 42: Cámara
Otras funciones (aplicaciones) Cámara Con la aplicación Cámara utilice la cámara integrada en el dispositivo. Con la cámara puede tomar fotos y grabaciones de vídeo breves. Capturar imagen Cámara Aceptar Cambie entre cámara (imagen fija) y vídeo (imagen en movimiento) en el encabezado Enfoque con el obje- tivo el objeto y pulse la tecla de control . -
Página 43: Vídeo
Otras funciones (aplicaciones) Borrar imagen: Eliminar Aceptar Eliminar Borrar varias imágenes: Seleccionar varios Aceptar Seleccione imágenes Aceptar Opciones Eliminar Aceptar Eliminar Compartir una imagen: Compartir Aceptar Seleccione la aplicación con la que desea compartir la imagen Aceptar Compartir varias imágenes: Seleccionar varios Aceptar Seleccione imágenes... - Página 44 Otras funciones (aplicaciones) Ajustar opciones de la cámara: Opciones Seleccione ajustes de la cámara Aceptar Aplique la configuración Aceptar Visualizar un vídeo Vídeo Aceptar Seleccione vídeo Seleccionar Aceptar Visualización en pantalla completa: Pantalla completa Salir de la visualización en pantalla completa: Pulse la tecla de encender/ apagar Opciones...
-
Página 45: Extras
Otras funciones (aplicaciones) Extras En el menú Extras encontrará funciones del sistema como una calculadora, un conversor de unidades o una función de grabación de sonido. Calculadora La calculadora ofrece los tipos de cálculo básicos (suma, resta, multiplicación y división). Extras Aceptar Calculadora... -
Página 46: Grabadora
Otras funciones (aplicaciones) Grabadora Con la aplicación Grabadora se administran las grabaciones de sonido que se efectúen con el micrófono integrado. Extras Aceptar Grabadora Agregar una grabación: Nuevo Iniciar grabación Grabar sonidos Hecho Reproducir grabación: Seleccione la grabación Aceptar Reproduzca la grabación Administrar archivos de sonido Extras Aceptar... -
Página 47: Reloj
Otras funciones (aplicaciones) Reloj En el menú Reloj encuentra un despertador, un temporizador (para la cocina) y un cronómetro. Despertador Reloj Aceptar Alarma Nuevo Hora Aceptar Ajustar la hora Guardar Definir repetición: Repetir Aceptar Seleccione la frecuencia de repetición Aceptar Guardar Ajustar el tono de alarma: Sonido... -
Página 48: Temporizador
Otras funciones (aplicaciones) Editar ajustes del despertador Reloj Aceptar Alarma Seleccione despertador Opciones Ajustes Aceptar Ajustar tiempo de repetición: Posponer Aceptar Seleccione la duración de la repetición Aceptar Ajustar volumen del despertador: Volumen Aceptar Ajuste el volumen Activar/desactivar la vibración: Vibración Aceptar Active o desactive la vibración... -
Página 49: Música
Otras funciones (aplicaciones) Cronómetro Puede detener el cronómetro cada 1/100 segundos. Reloj Aceptar Cronómetro Iniciar el cronómetro: Iniciar Detener el cronómetro: Pausar Cancelar el cronometraje: Regresar Reanudar el cronometraje: Reanudar Contador de vueltas Cuando el cronómetro está en funcionamiento, puede detenerlo en inter- valos (vueltas). - Página 50 Otras funciones (aplicaciones) Agregar cita Calendario Aceptar Añadir Introduzca título y lugar de la cita Definir fecha de inicio y fin: Fecha de inicio / Fecha de finalización Aceptar Seleccione fecha Guardar Definir hora de inicio y fin: Hora de inicio / Hora de finalización Aceptar Seleccione hora Guardar...
-
Página 51: Email
Otras funciones (aplicaciones) Seleccionar calendario visualizado Calendario Aceptar Opciones Calendario a mostrar Aceptar . . . Se muestran los calendarios del dispositivo y todas las cuentas de calendario disponibles Seleccione calendario (es posible la selección múltiple) Aceptar Guardar . . . Se muestran únicamente las citas de la cuenta seleccionada Agregar una cuenta Calendario... - Página 52 Otras funciones (aplicaciones) Buscar correo electrónico: Opciones Buscar Aceptar Introduzca texto de búsqueda . . . Se muestra una lista de los correos electrónicos que contienen el texto Seleccione carpeta: Opciones Ver carpetas Aceptar Seleccione carpeta Aceptar . . . Se muestran únicamente los correos electrónicos de esta carpeta Cambiar el criterio de ordenación: Opciones...
-
Página 53: Notas
Otras funciones (aplicaciones) Cambiar cuenta Email Aceptar Opciones Cambiar de cuenta Aceptar Seleccione cuenta Aceptar Notas Con la aplicación Notas puede crear, editar y compartir notas con otras personas. Crear nota Notas Aceptar Nuevo Introduzca el texto Guardar Cambio de línea: Pulse la tecla de control Información para la introducción de texto: p. -
Página 54: Radio Fm
Otras funciones (aplicaciones) Radio FM Con la radio VHF puede escuchar las emisoras de radio VHF disponibles. Dado que el dispositivo no cuenta con una antena integrada, para esta función debe introducirse un cable de auriculares ( p. 6). Radio FM Aceptar Introduzca cable para auriculares Activar... - Página 55 Otras funciones (aplicaciones) Buscar archivo Gestor de archivos Aceptar Buscar en todas las memorias: Buscar o bien: buscar en una carpeta Interna / Seleccione Tarjeta SD Aceptar Seleccione carpeta Aceptar Opciones Buscar Aceptar Introducir el texto de búsqueda Buscar . . . Se muestra una lista de los archivos compatibles con la introducción Seleccione archivo Aceptar...
- Página 56 Otras funciones (aplicaciones) Administrar archivos Gestor de archivos Aceptar Interna / Seleccione Tarjeta Aceptar Seleccione carpeta Aceptar Seleccione archivo Opciones Borrar un archivo: Eliminar Aceptar Eliminar Copiar archivo: Copiar Aceptar Seleccione carpeta de destino Pegar Mover archivo: Mover Aceptar Seleccione carpeta de destino Mover Renombrar archivo:...
-
Página 57: Configuración
Configuración Configuración Red y conectividad En este menú se realizan los ajustes para las conexiones de red de su dispo- sitivo (red móvil, Wi-Fi, Bluetooth). Activar o desactivar el modo avión El modo avión interrumpe la conexión del dispositivo a la red de telefonía y a la Wi-Fi. -
Página 58: Activar/Desactivar Itinerancia De Datos
Configuración Activar/desactivar transferencia de datos Ajustes Aceptar Red y conectividad Red móvil y datos Aceptar Conexión de datos Aceptar Activar o desactivar conexión de datos Aceptar Activada: Las conexiones de datos (p. ej., navegación por internet) pueden establecerse por medio de la red móvil. Desactivada: Las conexiones de datos se establecen únicamente por medio de la Wi-Fi. - Página 59 Configuración Conectar por WPS Su router Wi-Fi puede iniciar sesión en una Wi-Fi por medio de dispositivos WPS. Tenga en cuenta también las instrucciones del fabricante del router. Las conexiones de WPS pueden establecerse por medio de una tecla del router o introduciendo un PIN.
-
Página 60: Geolocalización
Configuración Bluetooth Conecte el dispositivo con dispositivos Bluetooth de la cercanía para inter- cambiar datos, por ejemplo. Ajustes Aceptar Red y conectividad Bluetooth Aceptar Activar o desactivar Bluetooth Aceptar Configurar la visibilidad del teléfono móvil por medio de Bluetooth: Visible para todos Aceptar Activar o desactivar visibilidad Aceptar... - Página 61 Configuración Cambiar el PIN de la tarjeta SIM Ajustes Aceptar Red y conectividad Gestor de SIM Aceptar Seguridad de la SIM Aceptar Seleccione PIN 1/ PIN 2 Aceptar Introduzca PIN antiguo Introduzca PIN nuevo Confirme PIN nuevo Hecho Ajustes específicos del operador para llamadas En el menú...
- Página 62 Configuración Configurar bloqueo de llamadas Defina si desea restringir las llamadas entrantes y salientes. De esta manera, pueden evitarse las llamadas al extranjero mientras que se mantienen las llamadas dentro de la red nacional. Pueden bloquearse las siguientes llamadas. • Todo (para llamadas entrantes o salientes) •...
- Página 63 Configuración Administrar la lista de los números de teléfono no bloqueados Ajustes Aceptar Red y conectividad Ajustes de llamadas Aceptar Seleccione tarjeta SIM Aceptar Números de marcación fija Aceptar Números autorizados Aceptar Agregar número de teléfono: Añadir Introduzca el nombre Introduzca el número de teléfono Guardar o selecciónelo de entre sus contactos:...
-
Página 64: Personalización
Configuración Personalización En el menú Personalización se adaptan ajustes específicos del dispositivo, tales como tonos de llamada, fecha y hora o idioma según sus necesidades. Tonos Ajustar el volumen, los tonos de llamada y otras señales acústicas del telé- fono. Ajustar el volumen Puede configurar por separado el volumen para la reproducción de medios, los tonos de llamada, las notificaciones y el despertador. - Página 65 Configuración Cargar tonos de llamada propios Se pueden seleccionar los archivos de música existentes como tono de llamada ( p. 49). También puede grabar un archivo de música nuevo. Ajustes Aceptar Personalización Sonido Aceptar Sonido Aceptar Gestionar tonos Aceptar Mis tonos Aceptar Añadir Seleccione la fuente (música o grabadora)
-
Página 66: Motor De Búsqueda
Configuración Un tiempo límite superior provoca un mayor consumo de energía. Activar/desactivar bloqueo automático del teclado: Bloqueo automático de teclado Aceptar Active/desactive el bloqueo del teclado Aceptar Tan solo se bloqueará el teclado. Bloquear todas las teclas: p. 18 Motor de búsqueda En el menú... - Página 67 Configuración Seleccionar las aplicaciones que ofrecerán notificaciones: De esta manera verá una notificación, por ejemplo, cuando reciba un What- sApp, pero no cuando reciba un correo electrónico. Avisos de aplicación Aceptar Seleccione aplicación Aceptar Permitir avisos Aceptar Active o desactive notificaciones Aceptar Fecha y hora La fecha y hora pueden ajustarse automáticamente mediante un servidor...
-
Página 68: Métodos De Entrada
Configuración Métodos de entrada Para facilitar la introducción del texto, puede activarse el asistente de intro- ducción y seleccionarse el idioma de entrada del texto. Ajustes Aceptar Personalización Métodos de entrada Aceptar Utilizar asistente de introducción: Utilizar predictivo Aceptar Activar o desactivar asistente de intro- ducción Aceptar Visualizar sugerencias durante la introducción de texto:... - Página 69 Configuración Activar/desactivar SOS Ajustes Aceptar Aceptar Configuración de SOS Aceptar Active o desactive SOS Aceptar Administrar números SOS Puede introducir hasta cinco contactos como números SOS privados. Ajustes Aceptar Aceptar Números Aceptar Agregar número de teléfono: Seleccione un número vacío Opciones Añadir Aceptar .
-
Página 70: Seguridad Y Privacidad
Configuración Seguridad y privacidad En el menú Seguridad y privacidad se realizan diversos ajustes para la segu- ridad de su teléfono móvil. Configurar Bloqueo de pantalla Para proteger el dispositivo frente a accesos, puede definir un código numé- rico de cuatro cifras que deberá introducir al activarlo. Ajustes Aceptar Seguridad y privacidad... -
Página 71: Seguimiento De Actividades Web
Configuración Seguimiento de actividades web Al hacer uso de internet, cada dispositivo genera un perfil propio que puede ser utilizado por el proveedor para hacer un seguimiento del comporta- miento de uso. El seguimiento puede permitirse o denegarse. Ajustes Aceptar Seguridad y privacidad No quiero ser rastreado... -
Página 72: Soporte De Almacenamiento
Configuración Soporte de almacenamiento Con este menú se administran los soportes de almacenamiento en los que se guardarán sus datos de aplicación. Mostrar la memoria disponible del sistema Ajustes Aceptar Almacenamiento Sistema Liberar espacio de memoria Todas las aplicaciones depositan datos de aplicación en la memoria. Puede borrar estos datos para limpiar la memoria. -
Página 73: Explorador De Medios
Configuración Explorador de medios El explorador de medios permite el acceso a todos los medios que se han guardado en la memoria. Para todos los medios se muestra la demanda de espacio actual. Según el tipo de medio, los archivos pueden editarse. Ajustes Aceptar Almacenamiento... -
Página 74: Administrar Descargas
Configuración Mostrar notificaciones de las licencias Ajustes Aceptar Dispositivo Información del dispositivo Aceptar Información legal Aceptar Seleccione la información de licencia deseada Aceptar Administrar descargas En el menú Descargas se administran los archivos recibidos o descargados de una página web o como anexo en un correo electrónico. Ajustes Aceptar Dispositivo... -
Página 75: Manejo Accesible Del Teléfono Móvil
Configuración Manejo accesible del teléfono móvil En caso de capacidad visual o auditiva limitada, puede adaptar la respuesta óptica, acústica y táctil del dispositivo. Ajustes Aceptar Dispositivo Accesibilidad Aceptar Invertir colores: Invertir colores Aceptar Seleccione Activado / Desactivado Aceptar Activar/desactivar iluminación de fondo: Iluminación de pantalla Aceptar Seleccione Activado / Desac-... -
Página 76: Cuenta
Configuración Activar/desactivar la compatibilidad con audífonos El teléfono móvil es compatible con audífonos (Hearing Aid Compatibility, HAC). Puede comunicarse con el audífono correspondiente con ayuda de una señal magnética. Ajustes Aceptar Dispositivo Accesibilidad Aceptar Compatibilidad con audífonos (HAC) Active o desac- tive la compatibilidad Aceptar Cuenta... -
Página 77: Restablecer Dispositivo
Configuración Antirrobo Una cuenta KaiOS permite bloquear o eliminar su teléfono por medio de internet en caso de extravío. Ajustes Aceptar Cuenta Antirrobo Aceptar Active o desactive la protección antirrobo Aceptar Restablecer dispositivo Cuando desee poner fuera de servicio su teléfono móvil o transferírselo a un tercero, deberá... -
Página 78: Anexo
En caso de que un terminal nuevo, o alguno de sus componentes, resulten defec- tuosos como consecuencia de su fabricación o de defectos de material dentro de un plazo de 36 meses a partir de su adquisición, Gigaset Communications GmbH, discrecionalmente y de forma gratuita, reparará dicho equipo o lo sustituirá por otro que corresponda al estado tecnológico actual del mismo. - Página 79 GmbH en relación con este terminal o con cualquiera de sus componentes, sin perjuicio de lo establecido en la legislación española sobre protección de los consumidores y sobre responsabilidad civil por daños causados por productos defectuosos, y siempre que no medie dolo o culpa grave de Gigaset Communica- tions GmbH. •...
-
Página 80: Exención De Responsabilidad
Servicio de atención al cliente Exención de responsabilidad La pantalla del terminal inalámbrico está formada por puntos gráficos (píxeles). Cada píxel consta de tres subpíxeles (rojo, verde, azul). Puede ocurrir que un subpíxel no se visualice o que se visualice con un color diferente. La garantía solo es aplicable si se sobrepasa la cantidad máxima permitida de píxeles defectuosos. -
Página 81: Indicaciones Del Fabricante
Este dispositivo ha sido diseñado de acuerdo con las especificaciones y la legislación españolas. Por la presente, Gigaset Communications GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico Gigaset GL7 es conforme con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:... -
Página 82: Residuos Y Protección Del Medio Ambiente
Indicaciones del fabricante Residuos y protección del medio ambiente Eliminación correcta de este producto (Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE)) (Válido en países con sistemas de separación de residuos) Esta etiqueta que aparece en el producto, los accesorios o la documenta- ción indica que el producto y sus accesorios electrónicos (p. -
Página 83: Sobre La Radiación
Indicaciones del fabricante Sobre la radiación Información sobre el certificado SAR (tasa de absorción específica) ESTE DISPOSITIVO CUMPLE LAS DIRECTRICES INTERNACIONALES EN MATERIA DE EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIOFRECUENCIA. Su dispositivo móvil ha sido concebido para no superar los valores límite de exposi- ción a ondas de radiofrecuencia recomendados internacionalmente. -
Página 84: Especificaciones Técnicas
15,01 dBm 2400 MHz 4,38 dBm Tiempo de funcionamiento Duración de la llamada aprox. 9 horas Estado de espera aprox. 300 horas Accesorios Utilice únicamente cargadores, baterías y cables autorizados por Gigaset. Los acceso- rios no autorizados podrían dañar el dispositivo. -
Página 85: Alimentador Enchufable/Soporte De Carga
Indicaciones del fabricante Alimentador enchufable/soporte de carga Fabricante Shenzhen Xin Chenming Technology Co.,LTD. Registro mercantil: 91440300678568812C 2nd Floor, 16 Building, Second Industrial, Tianliao Community, Gongming, Guang- ming, Shenzhen, Guangdong, China Identificación del modelo C39280-Z4-C791 Tensión de entrada / corriente de 100 - 240 V ~ 0,5 A entrada Frecuencia de la corriente alterna de... -
Página 86: Visión General Del Menú
Visión general del menú Visión general del menú Abrir el menú principal: Abrir el teléfono móvil Pulsar la tecla de control del centro seleccionar el submenú seleccionado El orden de los submenús puede adaptarse en función de la visualización del menú... - Página 87 Visión general del menú Ajustes Dispositivo Información del disposi- p. 72 tivo Descargas p. 74 Batería p. 74 Accesibilidad p. 75 Cuenta Cuenta KaiOS p. 76 Antirrobo p. 77 Contactos Editar contacto ......p.
- Página 88 Visión general del menú Gestor de ........... . . p.
-
Página 89: Índice Alfabético
Índice alfabético Índice alfabético Conversor de unidades ... . . Correo electrónico ....Abrir un archivo . - Página 90 Índice alfabético Boletín meteorológico Editar ..........Borrar historial de navegación Contactos .
- Página 91 Índice alfabético Explorador de medios ....KaiOS ........Formato de hora .
- Página 92 Índice alfabético Menú Permitir los números de teléfono de Abrir emergencia ........
- Página 93 ......TTY (Tele Type Writer) ....Reservados todos los derechos. Gigaset Communications GmbH se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso.
- Página 94 Emitido por Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2022 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigaset.com...