EN
Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is
passed to a third party, then these instructions must be included.
CAUTION
Risk of injury! The spike in the middle of the base is very
sharp. The fixing hooks have sharp edges. Be careful while handling.
•
This product is not a toy. Keep children away.
•
If the tree exceeds 78.7" (2 m), the assembly is suggested to be done by 2
adults.
•
Place the product only on an even and stable ground. Do not put product on a
slope of >10°.
•
Use a suitable underlay to protect the floor from scratches and spilled water.
Pour in the water carefully.
•
For indoor use only. The outdoor weather (wind, rain, etc.) can endanger the
stability.
•
After assembling, adjust the tree to stand upright.
Specifications
Max. tree height:
Trunk diameter:
Water tank capacity:
Diameter:
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
FR
Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir
vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent
manuel d'utilisation doit également lui être remis.
ATTENTION
Risque de blessures ! Le pic au milieu du socle est
très pointu. Les crocs de maintien présentent des arêtes vives. Faites preuve de
prudence pendant les manipulations.
•
Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez les enfants à l'écart.
•
Si l'arbre dépasse 78,7 pouces (2 m) de hauteur, il est conseillé que le montage
soit réalisé par 2 adultes.
•
Placez le produit uniquement sur un sol plan et stable. Ne pas positionner le
produit sur une pente supérieure à 10°.
•
Utilisez un sous-tapis adapté pour protéger le sol des rayures et des
déversements d'eau. Versez l'eau avec précaution.
•
Exclusivement destiné à un usage intérieur. Les conditions météorologiques
extérieures (comme le vent, la pluie, etc.) peuvent compromettre la stabilité du produit.
•
Après le montage, rectifiez l'arbre pour qu'il soit bien droit.
Caractéristiques
Hauteur max. de l'arbre :
Diamètre du tronc :
Volume du réservoir d'eau :
Diamètre :
Vos Avis et Aide
Vous l'adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie diese zur künftigen
Verwendung auf. Wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, so muss
diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden.
VORSICHT
Verletzungsgefahr! Der Spieß in der Mitte des Sockels ist sehr
scharf. Die Befestigungshaken haben scharfe Kanten. Gehen Sie vorsichtig damit um.
110" (2.8 m)
1.57 – 4.33" (4 – 11 cm)
B07WC9D4M2
B07W6ZG7K8
40.6 fl oz (1.2 L)
162 fl oz (4.8 L)
approx. 17.3" (44 cm)
110 pouces (2,8 m)
1,57-4,33 pouces (4-11 cm)
B07WC9D4M2
B07W6ZG7K8
40,6 fl'oz (1,2 l)
162 fl'oz (4,8 l)
env. 17,3 pouces (44 cm)
•
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie Kinder fern.
•
Wenn der Baum höher ist als 78,7 Zoll (2 m), wird empfohlen, dass die Montage
von 2 Erwachsenen durchgeführt wird.
•
Positionieren Sie das Produkt ausschließlich auf einem ebenen und stabilen
Untergrund. Positionieren Sie das Produkt nicht auf einer Neigung von >10°.
•
Verwenden Sie eine geeignete Unterlage, um den Boden vor Kratzern und
verschüttetem Wasser zu schützen. Gießen Sie das Wasser vorsichtig ein.
•
Nur für den Innengebrauch geeignet. Die Wetterbedingungen im Freien
(Wind, Regen usw.) können die Stabilität beeinträchtigen.
•
Richten Sie den Baum nach der Montage aufrecht aus.
Technische Daten
Max. Baumhöhe:
Stammdurchmesser:
Wassertank-Kapazität:
40,6 Flüssigunzen/fl.oz.
Durchmesser:
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer
Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo futuro. In caso di
cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente.
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni! La punta al centro della base è
molto aguzza. I ganci di fissaggio hanno spigoli vivi. Prestare attenzione durante la
manipolazione.
•
Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontani i bambini.
•
Se l'albero supera i 78,7 pollici (2 m), si consiglia di fare eseguire il montaggio
da 2 adulti.
•
Posizionare il prodotto solo su un terreno piano e stabile. Non mettere il prodotto
su una pendenza >10°.
•
Utilizzare un sottofondo adatto per proteggere il pavimento da graffi e
versamenti d'acqua. Versare l'acqua con cautela.
•
Solo per uso interno. Le intemperie esterne (vento, pioggia, ecc.) possono
mettere in pericolo la stabilità.
•
Dopo il montaggio, regolare l'albero in posizione eretta.
Specifiche
Altezza massima dell'albero:
Diametro del tronco:
Capacità del serbatoio
dell'acqua:
Diametro:
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
ES
Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si transfiere
el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones.
PRECAUCIÓN
¡Riesgo de lesiones! La punta en el medio de la base es muy
afilada. Los ganchos de fijación tienen bordes afilados. Tenga cuidado al manipularlos.
•
Este producto no es un juguete. Mantenga a los niños alejados.
•
Si el árbol supera los 78,7 pulgadas (2 metros), es recomendable montarlo
entre 2 adultos.
•
Coloque el producto solo en una superficie plana y estable. No coloque el
producto en una pendiente superior a 10 grados.
•
Use una capa base adecuada para proteger el suelo de arañazos y agua vertida.
Vierta el agua con cuidado.
110 Zoll (2,8 m)
1,57 – 4,33 Zoll (4 – 11 cm)
B07WC9D4M2
B07W6ZG7K8
162 Flüssigunzen/fl.oz.
(1,2 L)
(4,8 L)
ca. 17,3 Zoll (44 cm)
110 pollici (2,8 m)
1,57 – 4,33 pollici (4 – 11 cm)
B07WC9D4M2
B07W6ZG7K8
40,6 fl oz (1,2 L)
162 fl oz (4,8 L)
circa 17,3 pollici (44 cm)