START UP /
Arrancar
8.
Turn the fuel dial to the "ON" position.
Gire el dial de combustible la posición "ENCENDIDO".
Tournez le cadran de carburant à la position « EN MARCHE ».
9.
Pull choke knob to "CHOKE" position.
Jale la manija del ahogador a la
Déplacez d'étrangleur à la position « ÉTRANGLEUR ».
10.
Press and hold the ignition switch to the "START" position.
Oprima y mantenga oprimido el interruptor de arranque en la posición "ARRANCAR."
Appuyez et maintenez le commutateur d'allumage à la position "DÉMARRAGE".
11.
Push the choke knob in to the "RUN" position.
Presione la manija del ahogador a la posición "CORRER."
Déplacez d'étrangleur à la position « EN MARCHE ».
12.
Plug in.
Enchufe.
Operación > Conectando Cargas Eléctricas.
Branchement.
Branchment des charges électriques.
1
877
•
CHAMPIONPOWEREQUIPMENT.COM
/ DÉMARRAGE
posición
"AHOGAR".
Operation > Connecting Electrical Loads.
Fonctionnement >
338
0999
•
•